See штепсель on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розетка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нем. Stöpsel ‘затычка’.",
"forms": [
{
"form": "ште́псель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселе́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штекер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "штепсельный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1923–1924",
"ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Провод от штепселя змеёй сполз к стулу, и розовенькая лампочка в колпачке загорелась и день превратила в ночь.",
"title": "Белая гвардия"
}
],
"glosses": [
"металлический стержень или вилка для включения в сеть переносных электрических приборов"
],
"id": "ru-штепсель-ru-noun-bllnMkm-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʂtɛpsʲɪlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "male connector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plug connector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"tags": [
"slang"
],
"word": "male"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macho de enchufe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stecker"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "connecteur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fiche mâle"
}
],
"word": "штепсель"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. штепсель??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"штепсель (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-штепсель-ce-noun-E7868u~q"
}
],
"word": "штепсель"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розетка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русские существительные, склонение 2c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От нем. Stöpsel ‘затычка’.",
"forms": [
{
"form": "ште́псель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселя",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселе́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́псели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "штепселя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ште́пселях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штекер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "штепсельный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1923–1924",
"ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923–1924 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Провод от штепселя змеёй сполз к стулу, и розовенькая лампочка в колпачке загорелась и день превратила в ночь.",
"title": "Белая гвардия"
}
],
"glosses": [
"металлический стержень или вилка для включения в сеть переносных электрических приборов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʂtɛpsʲɪlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вилка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "male connector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plug connector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"tags": [
"slang"
],
"word": "male"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macho de enchufe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stecker"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "connecteur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fiche mâle"
}
],
"word": "штепсель"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. штепсель??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"штепсель (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "штепсель"
}
Download raw JSONL data for штепсель meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.