See быдло on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Болды" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Скот/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От западнославянск., того же корня, что и глагол быть. Первоначальное значение (сохранилось в чешском bydlo) — «бытие, состояние, местопребывание» Позже в польском bydło развилось значение «жилище», затем «собственность, имущество», наконец (с XIV века) «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę). В этом значении заимствовано в украинский язык (бидло), где приобрело также переносное значение «люди, приравниваемые к скоту». Отсюда и современные русские значения.", "forms": [ { "form": "бы́дло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бы́длу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бы́длам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бы́дло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бы́длом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бы́длами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бы́дле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бы́длах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скот" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизм" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлистость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловатость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлюк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдляк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлятина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлячество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдление" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдленье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдл-класс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловедение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодевайс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдложитие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлократия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлология" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломобиль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломузыка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлонаезд" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлореклама" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдлостан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлофикация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоязык" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоящик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдляндия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "зомбобыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлючий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдляческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлячий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдляться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловато" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлюче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдляче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чей" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Виктор Козько", "collection": "Дружба народов", "date_published": "1999", "ref": "Виктор Козько, «И никого, кто бы видел мой страх…» // «Дружба народов», 1999 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С быдлом, со скотом так обращаться — и то грешно.", "title": "И никого, кто бы видел мой страх…" } ], "glosses": [ "рабочий рогатый скот" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-Uf6~RtPC", "raw_glosses": [ "устар., собир. рабочий рогатый скот" ], "tags": [ "collective", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-быдло.ogg", "ipa": "ˈbɨdɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-быдло.ogg/Ru-быдло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-быдло.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скот" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "cattle" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "bydło" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "culto" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "alienado" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "tapado" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "mané" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "idiota" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "бидло" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "bruto" } ], "word": "быдло" } { "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "индивидуальность" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Общественные отношения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Социальные роли/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "быдло выбить" } ], "etymology_text": "От западнославянск., того же корня, что и глагол быть. Первоначальное значение (сохранилось в чешском bydlo) — «бытие, состояние, местопребывание» Позже в польском bydło развилось значение «жилище», затем «собственность, имущество», наконец (с XIV века) «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę). В этом значении заимствовано в украинский язык (бидло), где приобрело также переносное значение «люди, приравниваемые к скоту». Отсюда и современные русские значения.", "forms": [ { "form": "бы́дло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бы́длу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бы́длам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бы́дло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бы́длом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бы́длами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бы́дле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бы́длах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скопище" }, { "sense_index": 1, "word": "толпа" }, { "sense_index": 1, "word": "массы" }, { "sense_index": 2, "word": "стадо" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "быдлан" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "быловатый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизм" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлистость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловатость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлюк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдляк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлятина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлячество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдление" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдленье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдл-класс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловедение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодевайс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдложитие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлократия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлология" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломобиль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломузыка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлонаезд" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлореклама" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдлостан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлофикация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоязык" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоящик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдляндия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "зомбобыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлючий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдляческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлячий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдляться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловато" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлюче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдляче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чей" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Я. Данилевский", "date": "1869", "ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Аристократизм, произведший в Европе вообще рыцарство, в Англии славный институт пэрства, во Франции её блистательное дворянство и изящные, хотя и искусственные формы общественной жизни, даже в Венгрии — её политически развитое магнатство, столько сделавшее для промышленного преуспеяния страны и просвещения народа; в Польше же этот аристократизм обратил высшие сословия в ясновельможное панство и шляхетство, а низшие — в быдло.", "title": "Россия и Европа" }, { "author": "Н. А. Островский", "date": "1934–1936 гг.", "ref": "Н. А. Островский, «Рождённые бурей», 1934–1936 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Привык пан считать нас за скотинку, так и зовёт — «быдло».", "title": "Рождённые бурей" }, { "author": "П. Н. Краснов", "date": "1938–1939 гг.", "ref": "П. Н. Краснов, «ЛОЖЬ», 1938–1939 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Красные части были густо прослоены коммунистическим быдлом из городских хулиганов, по местному — «ракла», которым нечего было терять.", "title": "ЛОЖЬ" }, { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1902", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— А то крестьянство теряет лучших членов и вечно останется чернью, быдлом, а дворянство тоже терпит ущерб от прилива некультурных элементов.", "title": "Мелкий бес" }, { "author": "А. Г. Малышкин", "date": "1938", "ref": "А. Г. Малышкин, «Люди из захолустья», 1938 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Между рядами и лавками толкалось, тискалось базарное быдло, необозримое скопище простаков, прикопивших за зиму в деревне кое-какой достаток и, на всякий случай, крепко укрутивших этот достаток в карманы нижних портов.", "title": "Люди из захолустья" } ], "glosses": [ "люди, выполняющие тяжёлую работу и занимающие низкое социальное положение" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-NBnDopG1", "raw_glosses": [ "перен., собир. люди, выполняющие тяжёлую работу и занимающие низкое социальное положение" ], "tags": [ "collective", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "А. Ф. Писемский", "date": "1871", "ref": "А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Эти люди, забыв, что я их облагодетельствовал, на каждом шагу после того бранили при мне русских, говорили, что все мы — идиоты, татары, способные составлять только быдло, и наконец, стали с восторгом рассказывать, как они плюют нашим офицерам в лицо, душат в постелях безоружных наших солдат.", "title": "В водовороте" }, { "author": "В. В. Крестовский", "date": "1869", "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сегодня они кричат: «мы царские!» — завтра перестанут, лишь бы на нашу бедную долю доставалось побольше таких добрых посланцев! Нужды нет, что это быдло не будет с нами: нам его и не нужно; оно будет само по себе и само за себя; лишь бы поднялось одновременно с нами — и тогда дело наше выиграно!", "title": "Панургово стадо" }, { "author": "П. Н. Краснов", "date": "1922", "ref": "П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если я хочу властвовать, я должен уничтожить у подчинённых мне народов всё сильное, одарённое, образованное, всё лучшее, способное к протесту! Останется одно быдло, которое само полезет в ярмо!", "title": "От Двуглавого Орла к красному знамени" }, { "author": "Василий Аксенов", "date": "1977–1979 гг.", "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Все хотят быть быдлом, комфортное чувство стада.", "title": "Остров Крым" }, { "author": "Юрий Нагибин", "date": "1994", "ref": "Ю. М. Нагибин, «Тьма в конце туннеля», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Люмпены — да, быдло — да, бомжи — да, охлос — да, тина, поднявшаяся со дна взбаламученного российского пруда, называйте как хотите, но они не дискретны, они постоянны, цельны, их злоба и разрушительная страсть настояны на яростном шовинизме, и, за неимением ничего другого, этот сброд приходится считать народом.", "title": "Тьма в конце туннеля" } ], "glosses": [ "духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-UkeO1mk5", "raw_glosses": [ "перен., собир., презр. духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать" ], "tags": [ "collective", "contemplative", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "date": "1915", "ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Я вас не смешиваю с этим русским быдлом… Слава богу, я — человек опытный и хорошо знающий людей. Я отлично вижу, что вы по-настоящему воспитанная барышня, гораздо образованнее, например, чем я сама. Вы тонкая, изящная, умная.", "title": "Яма" }, { "author": "Анатолий Рыбаков", "date": "1975–1977 гг.", "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Так говорить, да ещё в присутствии старой женщины, могут только хамы, только быдло, даже если оно, это быдло, в мундире с офицерскими погонами.", "title": "Тяжёлый песок" } ], "glosses": [ "тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-ZglCJ3~M", "raw_glosses": [ "перен., разг., презр. тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек" ], "tags": [ "colloquial", "contemplative", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Н. Сергеев-Ценский", "date": "1906–1907 гг.", "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Бабаев», 1906–1907 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Шире шаг! — свирепо крикнул роте Качуровский. — Тянутся, как татарская мазница! Чёртово быдло! Выше ногу!", "title": "Бабаев" }, { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Грязь соскобли с себя, конское быдло!", "title": "Тихий Дон" }, { "author": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков", "date": "2003", "ref": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков, «Культурный слой», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Посмотри на себя — ты обычное быдло, ты предсказуем как поведение свиньи.", "title": "Культурный слой" } ], "glosses": [ "употребляется как порицающее или бранное слово" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-dXoND2Fn", "raw_glosses": [ "перен., бран. употребляется как порицающее или бранное слово" ], "tags": [ "figuratively", "offensive" ] }, { "glosses": [ "умственно отсталый человек" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-4XQ1W8El", "raw_glosses": [ "крим. жарг. умственно отсталый человек" ] }, { "glosses": [ "добросовестно работающий заключённый" ], "id": "ru-быдло-ru-noun-kYlkpJs6", "raw_glosses": [ "крим. жарг. добросовестно работающий заключённый" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-быдло.ogg", "ipa": "ˈbɨdɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-быдло.ogg/Ru-быдло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-быдло.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "чернь" }, { "sense_index": 3, "word": "деревенщина" }, { "sense_index": 4, "word": "кодло" }, { "sense_index": 4, "word": "падло" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать", "word": "sheeple" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек", "word": "бидло" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "употребляется как порицающее или бранное слово", "word": "бидло" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "добросовестно работающий заключённый", "word": "бидло" } ], "word": "быдло" }
{ "anagrams": [ { "word": "Болды" } ], "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Скот/ru", "Средний род/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "От западнославянск., того же корня, что и глагол быть. Первоначальное значение (сохранилось в чешском bydlo) — «бытие, состояние, местопребывание» Позже в польском bydło развилось значение «жилище», затем «собственность, имущество», наконец (с XIV века) «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę). В этом значении заимствовано в украинский язык (бидло), где приобрело также переносное значение «люди, приравниваемые к скоту». Отсюда и современные русские значения.", "forms": [ { "form": "бы́дло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бы́длу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бы́длам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бы́дло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бы́длом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бы́длами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бы́дле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бы́длах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скот" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизм" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлистость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловатость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлюк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдляк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлятина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлячество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдление" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдленье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдл-класс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловедение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодевайс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдложитие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлократия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлология" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломобиль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломузыка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлонаезд" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлореклама" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдлостан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлофикация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоязык" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоящик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдляндия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "зомбобыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлючий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдляческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлячий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдляться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловато" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлюче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдляче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чей" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Виктор Козько", "collection": "Дружба народов", "date_published": "1999", "ref": "Виктор Козько, «И никого, кто бы видел мой страх…» // «Дружба народов», 1999 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С быдлом, со скотом так обращаться — и то грешно.", "title": "И никого, кто бы видел мой страх…" } ], "glosses": [ "рабочий рогатый скот" ], "raw_glosses": [ "устар., собир. рабочий рогатый скот" ], "tags": [ "collective", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-быдло.ogg", "ipa": "ˈbɨdɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-быдло.ogg/Ru-быдло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-быдло.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скот" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "cattle" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "bydło" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "culto" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "alienado" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "tapado" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "mané" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "idiota" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "бидло" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "рабочий рогатый скот", "word": "bruto" } ], "word": "быдло" } { "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "индивидуальность" } ], "categories": [ "Общественные отношения/ru", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Социальные роли/ru", "Средний род/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "быдло выбить" } ], "etymology_text": "От западнославянск., того же корня, что и глагол быть. Первоначальное значение (сохранилось в чешском bydlo) — «бытие, состояние, местопребывание» Позже в польском bydło развилось значение «жилище», затем «собственность, имущество», наконец (с XIV века) «домашний скот» (тж. уменьшит. bydlę). В этом значении заимствовано в украинский язык (бидло), где приобрело также переносное значение «люди, приравниваемые к скоту». Отсюда и современные русские значения.", "forms": [ { "form": "бы́дло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бы́дла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бы́длу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бы́длам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бы́дло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бы́дл", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бы́длом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бы́длами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бы́дле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бы́длах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скопище" }, { "sense_index": 1, "word": "толпа" }, { "sense_index": 1, "word": "массы" }, { "sense_index": 2, "word": "стадо" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "быдлан" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "быловатый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "фамилии" ], "word": "Быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "небыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизатор" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлизм" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлистость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловатость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлюк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдляк" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлятина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлячество" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдление" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "обыдленье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдл-класс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдловедение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодевайс" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлодром" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдложитие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлократия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлология" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломобиль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдломузыка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлонаезд" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлореклама" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдлостан" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлофикация" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоязык" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "быдлоящик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "Быдляндия" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "зомбобыдло" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловатый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдловский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлючий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдляческий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдлячий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "побыдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "быдлить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлизировать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдлять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "обыдляться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловато" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлюче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдлячески" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдляче" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "быдля́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-быдловски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлова́тей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдлю́чей" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем быдл⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "побыдля́чей" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Я. Данилевский", "date": "1869", "ref": "Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Аристократизм, произведший в Европе вообще рыцарство, в Англии славный институт пэрства, во Франции её блистательное дворянство и изящные, хотя и искусственные формы общественной жизни, даже в Венгрии — её политически развитое магнатство, столько сделавшее для промышленного преуспеяния страны и просвещения народа; в Польше же этот аристократизм обратил высшие сословия в ясновельможное панство и шляхетство, а низшие — в быдло.", "title": "Россия и Европа" }, { "author": "Н. А. Островский", "date": "1934–1936 гг.", "ref": "Н. А. Островский, «Рождённые бурей», 1934–1936 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Привык пан считать нас за скотинку, так и зовёт — «быдло».", "title": "Рождённые бурей" }, { "author": "П. Н. Краснов", "date": "1938–1939 гг.", "ref": "П. Н. Краснов, «ЛОЖЬ», 1938–1939 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Красные части были густо прослоены коммунистическим быдлом из городских хулиганов, по местному — «ракла», которым нечего было терять.", "title": "ЛОЖЬ" }, { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1902", "ref": "Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— А то крестьянство теряет лучших членов и вечно останется чернью, быдлом, а дворянство тоже терпит ущерб от прилива некультурных элементов.", "title": "Мелкий бес" }, { "author": "А. Г. Малышкин", "date": "1938", "ref": "А. Г. Малышкин, «Люди из захолустья», 1938 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Между рядами и лавками толкалось, тискалось базарное быдло, необозримое скопище простаков, прикопивших за зиму в деревне кое-какой достаток и, на всякий случай, крепко укрутивших этот достаток в карманы нижних портов.", "title": "Люди из захолустья" } ], "glosses": [ "люди, выполняющие тяжёлую работу и занимающие низкое социальное положение" ], "raw_glosses": [ "перен., собир. люди, выполняющие тяжёлую работу и занимающие низкое социальное положение" ], "tags": [ "collective", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "А. Ф. Писемский", "date": "1871", "ref": "А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Эти люди, забыв, что я их облагодетельствовал, на каждом шагу после того бранили при мне русских, говорили, что все мы — идиоты, татары, способные составлять только быдло, и наконец, стали с восторгом рассказывать, как они плюют нашим офицерам в лицо, душат в постелях безоружных наших солдат.", "title": "В водовороте" }, { "author": "В. В. Крестовский", "date": "1869", "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сегодня они кричат: «мы царские!» — завтра перестанут, лишь бы на нашу бедную долю доставалось побольше таких добрых посланцев! Нужды нет, что это быдло не будет с нами: нам его и не нужно; оно будет само по себе и само за себя; лишь бы поднялось одновременно с нами — и тогда дело наше выиграно!", "title": "Панургово стадо" }, { "author": "П. Н. Краснов", "date": "1922", "ref": "П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Если я хочу властвовать, я должен уничтожить у подчинённых мне народов всё сильное, одарённое, образованное, всё лучшее, способное к протесту! Останется одно быдло, которое само полезет в ярмо!", "title": "От Двуглавого Орла к красному знамени" }, { "author": "Василий Аксенов", "date": "1977–1979 гг.", "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Все хотят быть быдлом, комфортное чувство стада.", "title": "Остров Крым" }, { "author": "Юрий Нагибин", "date": "1994", "ref": "Ю. М. Нагибин, «Тьма в конце туннеля», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Люмпены — да, быдло — да, бомжи — да, охлос — да, тина, поднявшаяся со дна взбаламученного российского пруда, называйте как хотите, но они не дискретны, они постоянны, цельны, их злоба и разрушительная страсть настояны на яростном шовинизме, и, за неимением ничего другого, этот сброд приходится считать народом.", "title": "Тьма в конце туннеля" } ], "glosses": [ "духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать" ], "raw_glosses": [ "перен., собир., презр. духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать" ], "tags": [ "collective", "contemplative", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "date": "1915", "ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Я вас не смешиваю с этим русским быдлом… Слава богу, я — человек опытный и хорошо знающий людей. Я отлично вижу, что вы по-настоящему воспитанная барышня, гораздо образованнее, например, чем я сама. Вы тонкая, изящная, умная.", "title": "Яма" }, { "author": "Анатолий Рыбаков", "date": "1975–1977 гг.", "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Так говорить, да ещё в присутствии старой женщины, могут только хамы, только быдло, даже если оно, это быдло, в мундире с офицерскими погонами.", "title": "Тяжёлый песок" } ], "glosses": [ "тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек" ], "raw_glosses": [ "перен., разг., презр. тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек" ], "tags": [ "colloquial", "contemplative", "figuratively" ] }, { "examples": [ { "author": "С. Н. Сергеев-Ценский", "date": "1906–1907 гг.", "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Бабаев», 1906–1907 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Шире шаг! — свирепо крикнул роте Качуровский. — Тянутся, как татарская мазница! Чёртово быдло! Выше ногу!", "title": "Бабаев" }, { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга третья, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Грязь соскобли с себя, конское быдло!", "title": "Тихий Дон" }, { "author": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков", "date": "2003", "ref": "Вячеслав Дурненков, Михаил Дурненков, «Культурный слой», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Посмотри на себя — ты обычное быдло, ты предсказуем как поведение свиньи.", "title": "Культурный слой" } ], "glosses": [ "употребляется как порицающее или бранное слово" ], "raw_glosses": [ "перен., бран. употребляется как порицающее или бранное слово" ], "tags": [ "figuratively", "offensive" ] }, { "glosses": [ "умственно отсталый человек" ], "raw_glosses": [ "крим. жарг. умственно отсталый человек" ] }, { "glosses": [ "добросовестно работающий заключённый" ], "raw_glosses": [ "крим. жарг. добросовестно работающий заключённый" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-быдло.ogg", "ipa": "ˈbɨdɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-быдло.ogg/Ru-быдло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-быдло.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "чернь" }, { "sense_index": 3, "word": "деревенщина" }, { "sense_index": 4, "word": "кодло" }, { "sense_index": 4, "word": "падло" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "духовно неразвитые, бессловесно покорные люди, подчиняющиеся чужой воле и позволяющие себя эксплуатировать", "word": "sheeple" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "тупой, грубый, неотёсанный, бескультурный человек", "word": "бидло" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "употребляется как порицающее или бранное слово", "word": "бидло" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "добросовестно работающий заключённый", "word": "бидло" } ], "word": "быдло" }
Download raw JSONL data for быдло meaning in All languages combined (39.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.