See бред on Wiktionary
Download JSONL data for бред meaning in All languages combined (11.3kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Берд"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здравый рассудок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "здравый смысл"
}
],
"derived": [
{
"word": "нести бред"
},
{
"word": "в бреду"
},
{
"word": "бред сивой кобылы"
},
{
"word": "манихейский бред"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. брести́; ср.: укр., белор. бредня́ «враньё, ложь», др.-польск. brzedzić «болтать», ubrdać sobie «вбить себе в голову». Родство с брести подтверждается примерами типа сумасброд, первонач. «сошедший с ума». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бред",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бред",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в) бреду́",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "бре́ду",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симптом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "брод"
},
{
"word": "вред"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полубред"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бредить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бре́да́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бред"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "архибредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредовейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "наибредовейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "супербредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набре́диться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перебре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "убре́диться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бред"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредоватенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредовато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-бредовому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. А. Гейер",
"date": "1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "Состояние тоски с постепенным переходом в психическую слабость, идеи преследования, нигилистический бред, нелепые ипохондрические идеи, иногда обманы чувств.",
"title": "К вопросу о пресенильных психозах"
}
],
"glosses": [
"расстройство мыслительной деятельности"
],
"id": "ru-бред-ru-noun-6Eg1Kirw",
"raw_glosses": [
"психиатр. расстройство мыслительной деятельности"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839–1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "К утру бред прошёл; с час она лежала неподвижная, бледная, и в такой слабости, что едва можно было заметить, что она дышит.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Н. Ашукин",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "А больной метался в то время в бреду.",
"title": "Алексей Васильевич Кольцов, его жизнь и песни"
}
],
"glosses": [
"бессвязная, бессмысленная речь больного, находящегося в бессознательном состоянии; а также само это состояние"
],
"id": "ru-бред-ru-noun-bTO5VnPC"
},
{
"examples": [
{
"author": "Сай Фрумкин",
"collection": "Вестник США",
"date": "2003.09.17",
"source": "НКРЯ",
"text": "А жаль, потому что даже самым ярым защитникам этого «произведения», щеголяющим расхожими цитатами из него, было бы трудно признать истиной столь запутанный и нудный текст, доведись им прочитать этот бред от корки до корки.",
"title": "«Протоколам сионских мудрецов» — 100 лет"
}
],
"glosses": [
"нечто бессмысленное, бессвязное, нелогичное"
],
"id": "ru-бред-ru-noun-B6-T5ycF",
"raw_glosses": [
"перен. нечто бессмысленное, бессвязное, нелогичное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бред.ogg",
"ipa": "brʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-бред.ogg/Ru-бред.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бред.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "делирий"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстройство",
"word": "delusion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстройство",
"word": "delirium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстройство",
"word": "Delirium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "расстройство",
"word": "delirium"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "речь потерявшего сознание",
"word": "ravings"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вздор",
"word": "gibberish"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вздор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwachsinn"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вздор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Müll"
}
],
"word": "бред"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бреда"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного бреда"
],
"id": "ru-бред-ru-noun-N9CCbb0x",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "brʲet"
}
],
"word": "бред"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Берд"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здравый рассудок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "здравый смысл"
}
],
"derived": [
{
"word": "нести бред"
},
{
"word": "в бреду"
},
{
"word": "бред сивой кобылы"
},
{
"word": "манихейский бред"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. брести́; ср.: укр., белор. бредня́ «враньё, ложь», др.-польск. brzedzić «болтать», ubrdać sobie «вбить себе в голову». Родство с брести подтверждается примерами типа сумасброд, первонач. «сошедший с ума». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бред",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бред",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бре́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*бре́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(в) бреду́",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "бре́ду",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симптом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "брод"
},
{
"word": "вред"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полубред"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бредить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бре́да́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бред"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "архибредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредоватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бредовейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "наибредовейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "супербредовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набре́диться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перебре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "пробре́дить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "убре́диться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бред"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредни"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"предикативы"
],
"word": "бредятина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредоватенько"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредовато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бредово"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем бред⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-бредовому"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Т. А. Гейер",
"date": "1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "Состояние тоски с постепенным переходом в психическую слабость, идеи преследования, нигилистический бред, нелепые ипохондрические идеи, иногда обманы чувств.",
"title": "К вопросу о пресенильных психозах"
}
],
"glosses": [
"расстройство мыслительной деятельности"
],
"raw_glosses": [
"психиатр. расстройство мыслительной деятельности"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839–1841",
"source": "НКРЯ",
"text": "К утру бред прошёл; с час она лежала неподвижная, бледная, и в такой слабости, что едва можно было заметить, что она дышит.",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Н. Ашукин",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "А больной метался в то время в бреду.",
"title": "Алексей Васильевич Кольцов, его жизнь и песни"
}
],
"glosses": [
"бессвязная, бессмысленная речь больного, находящегося в бессознательном состоянии; а также само это состояние"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сай Фрумкин",
"collection": "Вестник США",
"date": "2003.09.17",
"source": "НКРЯ",
"text": "А жаль, потому что даже самым ярым защитникам этого «произведения», щеголяющим расхожими цитатами из него, было бы трудно признать истиной столь запутанный и нудный текст, доведись им прочитать этот бред от корки до корки.",
"title": "«Протоколам сионских мудрецов» — 100 лет"
}
],
"glosses": [
"нечто бессмысленное, бессвязное, нелогичное"
],
"raw_glosses": [
"перен. нечто бессмысленное, бессвязное, нелогичное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-бред.ogg",
"ipa": "brʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-бред.ogg/Ru-бред.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бред.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "делирий"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстройство",
"word": "delusion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "расстройство",
"word": "delirium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "расстройство",
"word": "Delirium"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "расстройство",
"word": "delirium"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "речь потерявшего сознание",
"word": "ravings"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вздор",
"word": "gibberish"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вздор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwachsinn"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вздор",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Müll"
}
],
"word": "бред"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бреда"
}
],
"glosses": [
"форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного бреда"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "brʲet"
}
],
"word": "бред"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.