See августинский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монахи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. августинец и собств. Августин, далее из лат. Augustinus «Августин», далее из augustus «возвышенный, священный», далее из augur «прорицатель, авгур», далее из неустановленной формы; по одной версии, связано с augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать»; по другой версии — из avis «птица», далее из праиндоевр. *awi- «птица».",
"forms": [
{
"form": "августи́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "августи́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "августи́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монашеский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "католический"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ав",
"гус",
"ти́н",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "августинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "августинство"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Август"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августа"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августалий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августино"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августина"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августус"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "А́вгустов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Августопольский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августиново"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Авгу́стов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августово"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августополь"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августусбург"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовская губерния"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовский канал"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Первоавгустовский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Сан-Августин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Санкт-Августин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Августалии"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августалий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августианство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинианство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августдор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинец-отшельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каноник-августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "монах-августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неоавгустинизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-августа"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Августенбургский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августинианский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Августинов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "доавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "послеавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августовско-сентябрьский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "всеавгустейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "июльско-августовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первоавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "платоновско-августиновский"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "августейше"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-августовски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"религ. относящийся к августинству, ордену августинцев"
],
"id": "ru-августинский-ru-adj-ct0Z6HXA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐvɡʊˈsʲtʲinskʲɪɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Augustinian"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "августински"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυγουστίνειος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agustino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "agostiniano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Augustiner-"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "augustinisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "augustyński"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "agostiniano"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "augustinánsky"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "августинський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "augustinolainen"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "augustiniánský"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "augustiinlik"
}
],
"word": "августинский"
}
{
"categories": [
"Монахи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. августинец и собств. Августин, далее из лат. Augustinus «Августин», далее из augustus «возвышенный, священный», далее из augur «прорицатель, авгур», далее из неустановленной формы; по одной версии, связано с augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать»; по другой версии — из avis «птица», далее из праиндоевр. *awi- «птица».",
"forms": [
{
"form": "августи́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "августи́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "августи́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "августи́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "августи́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "августи́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "августи́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монашеский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "католический"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ав",
"гус",
"ти́н",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "августинец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "августинство"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Август"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августа"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августалий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августино"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августина"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Августус"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "А́вгустов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Августопольский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августиново"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Авгу́стов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августово"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августополь"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августусбург"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовская губерния"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Августовский канал"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Первоавгустовский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Сан-Августин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Санкт-Августин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Августалии"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августалий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августаль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августианство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинианство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августдор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "августинец-отшельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каноник-августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "монах-августинец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неоавгустинизм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-августа"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Августенбургский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августинианский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Августинов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "доавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "послеавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "августовско-сентябрьский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "всеавгустейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "июльско-августовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "первоавгустовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "платоновско-августиновский"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "августейше"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-августовски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru"
],
"glosses": [
"религ. относящийся к августинству, ордену августинцев"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐvɡʊˈsʲtʲinskʲɪɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Augustinian"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "августински"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αυγουστίνειος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "agustino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "agostiniano"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Augustiner-"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "augustinisch"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "augustyński"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "agostiniano"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "augustinánsky"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "августинський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "augustinolainen"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "augustiniánský"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "augustiinlik"
}
],
"word": "августинский"
}
Download raw JSONL data for августинский meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.