"августейший" meaning in All languages combined

See августейший on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɐvɡʊˈsʲtʲeɪ̯ʂɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-августейший.wav
Etymology: Происходит от лат. augustissimus «священнейший» Forms: августе́йший [singular, masculine, nominative], августе́йшее [singular, neuter, nominative], августе́йшая [singular, feminine, nominative], августе́йшие [plural, nominative], августе́йшего [singular, masculine, genitive], августе́йшего [singular, neuter, genitive], августе́йшей [singular, feminine, genitive], августе́йших [plural, genitive], августе́йшему [singular, masculine, dative], августе́йшему [singular, neuter, dative], августе́йшей [singular, feminine, dative], августе́йшим [plural, dative], августе́йшего [singular, masculine, accusative, animate], августе́йшее [singular, neuter, accusative, animate], августе́йшую [singular, feminine, accusative, animate], августе́йших [plural, accusative, animate], августе́йший [singular, masculine, accusative, inanimate], августе́йшие [plural, accusative, inanimate], августе́йшим [singular, masculine, instrumental], августе́йшим [singular, neuter, instrumental], августе́йшей [singular, feminine, instrumental], августе́йшею [singular, feminine, instrumental], августе́йшими [plural, instrumental], августе́йшем [singular, masculine, prepositional], августе́йшем [singular, neuter, prepositional], августе́йшей [singular, feminine, prepositional], августе́йших [plural, prepositional]
  1. являющийся членом императорской семьи
    Sense id: ru-августейший-ru-adj-meZcWfJ9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: august (Английский), most august (Английский), augustest (Английский), найясніший (Украинский), августійший (Украинский), augustissime (Французский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 4aX, Русские слова с суффиксом -ейш, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 4aX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ейш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. augustissimus «священнейший»",
  "forms": [
    {
      "form": "августе́йший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1923—1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Они оба в гостях в Дании, с ними же и августейшая мать государя, Мария Фёдоровна.",
          "title": "Белая гвардия"
        },
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1784",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Жизнь графа Никиты Ивановича Панина», 1784 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1759 году он отозван был в своё отечество, а в 29 день июня последовавшего года императрица благоволила вверить ему надзирание над воспитанием великого князя Павла Петровича, важную должность, которую он беспрерывно исправлял до самого бракосочетания августейшего его питомца.",
          "title": "Жизнь графа Никиты Ивановича Панина"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же в первый раз Арефа услыхал, что проявился в казаках не прост человек, прозвищем Пугач, и что этот человек принял на себя августейшую персону государя Петра III.",
          "title": "Охонины брови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся членом императорской семьи"
      ],
      "id": "ru-августейший-ru-adj-meZcWfJ9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-августейший.wav",
      "ipa": "ɐvɡʊˈsʲtʲeɪ̯ʂɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-августейший.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "august"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "most august"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "augustest"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "найясніший"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "августійший"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augustissime"
    }
  ],
  "word": "августейший"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 4aX",
    "Русские слова с суффиксом -ейш",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. augustissimus «священнейший»",
  "forms": [
    {
      "form": "августе́йший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "августе́йших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1923—1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Они оба в гостях в Дании, с ними же и августейшая мать государя, Мария Фёдоровна.",
          "title": "Белая гвардия"
        },
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1784",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Жизнь графа Никиты Ивановича Панина», 1784 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1759 году он отозван был в своё отечество, а в 29 день июня последовавшего года императрица благоволила вверить ему надзирание над воспитанием великого князя Павла Петровича, важную должность, которую он беспрерывно исправлял до самого бракосочетания августейшего его питомца.",
          "title": "Жизнь графа Никиты Ивановича Панина"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же в первый раз Арефа услыхал, что проявился в казаках не прост человек, прозвищем Пугач, и что этот человек принял на себя августейшую персону государя Петра III.",
          "title": "Охонины брови"
        }
      ],
      "glosses": [
        "являющийся членом императорской семьи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-августейший.wav",
      "ipa": "ɐvɡʊˈsʲtʲeɪ̯ʂɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-августейший.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-августейший.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "august"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "most august"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "augustest"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "найясніший"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "августійший"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augustissime"
    }
  ],
  "word": "августейший"
}

Download raw JSONL data for августейший meaning in All languages combined (5.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.