See Ваня on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова еврейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от имени Иван, далее от др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה. Русск. Иван — с ХIV в., из др.-русск., ст.-слав. Иоаннъ. Написание Иваннъ сохраняется до ХVI в. (см., напр., Жит. Алекс. Невск. 115; Повесть о Щиле; Пам. стар. лит. 1, 21). Притяж. прил. — др.-русск. Ивань, откуда Ива́нгород у Нарвы, др.-русск. Иваньгородъ. Ива́н Купа́ла — калька др.-греч. ᾽Ιωάννης ὁ βαπτιστής «Иоанн креститель» (день 24 июня). Выражение во всю Ива́новскую, по мнению Даля, происходит из: звонить во всю Ивановскую, т. е. во все колокола Ивана Великого в Московском Кремле (колокольня сооружена в 1600 г. при Борисе Годунове). Отсюда затем ора́ть во всю Ивановскую [площадь], скака́ть, валя́ть во всю Ивановскую, кути́ть во всю Ивановскую и т. д. Ива́новское полотно́, ива́новский си́тец — от местн. н. Ива́ново в бывшей Ярославской губернии (ныне Ивановская область). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ва́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Вань",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ва́",
"ня"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Бессчастный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван богатырь"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван бурлак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Быкович"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Великий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван вор"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван голый"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Горох"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван гостиный сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Грозный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван да Марья"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван девкин сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван долгий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Дурак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Иванович"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван кобылий сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-королевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван крестьянский сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Купала"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван, не помнящий родства"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван непомнящий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Несчастный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван постный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван, родства не помнящий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван солдатский сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Сусанин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван сухой"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Тощой"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-бражник"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-дурак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иванушка-дурачок"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван коровий сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-царевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ивашка белая рубашка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ивашко Запечник"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иоанн креститель"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иоанн Креститель"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "балда Ивановна"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Марья Ивановна"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивайкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивакин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванаев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванеев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваненков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванилов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванисов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваничев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванищев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванищук"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ива́нов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивано́в"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивановец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванович"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантеев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантей"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантьев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванусьев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчиков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваншинцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванычев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванышкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванько"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньковский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньшин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюк"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванютин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванянков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивасенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивасишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахно"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахнушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивачев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашенцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашиненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашинников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашинцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашкевич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашнёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашутин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иващенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иващенков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивчатов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ившин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ицков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишунин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишутин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ищенко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивангород"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново-Вознесенск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановская"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановское"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивано-Франковск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивантеевка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Катав-Ивановск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Усть-Ивановка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванёчек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Вань"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ваня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иван"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванович"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ивановна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иваныч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишунечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишуня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишута"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишуточка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ванька-встанька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-да-марья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ивановец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ивановщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-трава"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванчик"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Иванов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ивановский"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "во всю ивановскую"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "на всю ивановскую"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-ивановски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гипокористические имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Ваня."
}
],
"glosses": [
"гипокор. к Иван"
],
"id": "ru-Ваня-ru-noun-giueFVQa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Ваня.ogg",
"ipa": "[ˈvanʲə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-Ваня.ogg/Ru-Ваня.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Ваня.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Vanja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Ivan"
}
],
"word": "Ваня"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужские имена/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова еврейского происхождения/ru",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от имени Иван, далее от др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה. Русск. Иван — с ХIV в., из др.-русск., ст.-слав. Иоаннъ. Написание Иваннъ сохраняется до ХVI в. (см., напр., Жит. Алекс. Невск. 115; Повесть о Щиле; Пам. стар. лит. 1, 21). Притяж. прил. — др.-русск. Ивань, откуда Ива́нгород у Нарвы, др.-русск. Иваньгородъ. Ива́н Купа́ла — калька др.-греч. ᾽Ιωάννης ὁ βαπτιστής «Иоанн креститель» (день 24 июня). Выражение во всю Ива́новскую, по мнению Даля, происходит из: звонить во всю Ивановскую, т. е. во все колокола Ивана Великого в Московском Кремле (колокольня сооружена в 1600 г. при Борисе Годунове). Отсюда затем ора́ть во всю Ивановскую [площадь], скака́ть, валя́ть во всю Ивановскую, кути́ть во всю Ивановскую и т. д. Ива́новское полотно́, ива́новский си́тец — от местн. н. Ива́ново в бывшей Ярославской губернии (ныне Ивановская область). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ва́ня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Вань",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ва́",
"ня"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Бессчастный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван богатырь"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван бурлак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Быкович"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Великий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван вор"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван голый"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Горох"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван гостиный сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Грозный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван да Марья"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван девкин сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван долгий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Дурак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Иванович"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван кобылий сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-королевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван крестьянский сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Купала"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван, не помнящий родства"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван непомнящий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Несчастный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван постный"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван, родства не помнящий"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван солдатский сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Сусанин"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван сухой"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван Тощой"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-бражник"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-дурак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иванушка-дурачок"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван коровий сын"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван-царевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ивашка белая рубашка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ивашко Запечник"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иоанн креститель"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иоанн Креститель"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "балда Ивановна"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Марья Ивановна"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивайкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивакин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванаев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванеев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваненков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванилов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванисов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваничев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванишын"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванищев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванищук"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ива́нов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивано́в"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивановец"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванович"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантеев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантей"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивантьев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванусьев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчиков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванчов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваншинцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванычев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванышкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванько"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньковский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иваньшин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюк"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванютин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иванянков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивасенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивасишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахно"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивахнушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивачев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашенцев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашиненко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашинников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашинцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашкевич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашнёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивашутин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иващенко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Иващенков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивушкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивчатов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ивченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ившин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ицков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишунин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ишутин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Ищенко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивангород"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново-Вознесенск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановская"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивановское"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивано-Франковск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ивантеевка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Катав-Ивановск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Усть-Ивановка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванёчек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Вань"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ванюшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ваня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иван"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванович"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ивановна"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иванчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Иваныч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишунечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишуня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишута"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "Ишуточка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ванька-встанька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-да-марья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ивановец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ивановщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-трава"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иван-чай"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иванчик"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "Иванов"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ивановский"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "во всю ивановскую"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "на всю ивановскую"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-ивановски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Гипокористические имена/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Меня зовут Ваня."
}
],
"glosses": [
"гипокор. к Иван"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Ваня.ogg",
"ipa": "[ˈvanʲə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-Ваня.ogg/Ru-Ваня.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Ваня.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Vanja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Ivan"
}
],
"word": "Ваня"
}
Download raw JSONL data for Ваня meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.