"Иван Сусанин" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От имени Ивана Сусанина, русского национального героя, который во время русско-польской войны 1609—1618 гг. был нанят поляками в качестве проводника и намеренно завёл польский отряд в болотистый лес.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помощник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Новикова",
          "date": "1993",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его уверенные теоретические выкладки, конечно же, вывели всех троих на неправильную сторону. «Иваном Сусаниным теперь буду я», ― провозгласила Инна.",
          "title": "Женский роман"
        },
        {
          "author": "Валерий Попов",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Да я буду вам Иваном Сусаниным по нашим местам!» ― радостно кричал Петр за стенкой.",
          "title": "Очаровательное захолустье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часто проводник [1], провожатый [1], часто — ведущий в неверном направлении, не знающий местности"
      ],
      "id": "ru-Иван_Сусанин-ru-phrase-ucWvM-m2",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., часто ирон. проводник [1], провожатый [1], часто — ведущий в неверном направлении, не знающий местности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Губенко",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переговоры по созданию международного консорциума по управлению газотранспортной системой Украины очередной раз зашли в тупик. «Иваном Сусаниным» на этот раз стал немецкий газовый концерн Ruhrgas...",
          "title": "Сообразим на троих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некто, создающий трудноразрешимую, тупиковую ситуацию"
      ],
      "id": "ru-Иван_Сусанин-ru-phrase-8ZaAliqV",
      "raw_glosses": [
        "перен. некто, создающий трудноразрешимую, тупиковую ситуацию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈvan sʊˈsanʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провожатый"
    }
  ],
  "word": "Иван Сусанин"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От имени Ивана Сусанина, русского национального героя, который во время русско-польской войны 1609—1618 гг. был нанят поляками в качестве проводника и намеренно завёл польский отряд в болотистый лес.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помощник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Новикова",
          "date": "1993",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его уверенные теоретические выкладки, конечно же, вывели всех троих на неправильную сторону. «Иваном Сусаниным теперь буду я», ― провозгласила Инна.",
          "title": "Женский роман"
        },
        {
          "author": "Валерий Попов",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Да я буду вам Иваном Сусаниным по нашим местам!» ― радостно кричал Петр за стенкой.",
          "title": "Очаровательное захолустье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часто проводник [1], провожатый [1], часто — ведущий в неверном направлении, не знающий местности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг., часто ирон. проводник [1], провожатый [1], часто — ведущий в неверном направлении, не знающий местности"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Губенко",
          "collection": "Известия",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переговоры по созданию международного консорциума по управлению газотранспортной системой Украины очередной раз зашли в тупик. «Иваном Сусаниным» на этот раз стал немецкий газовый концерн Ruhrgas...",
          "title": "Сообразим на троих"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некто, создающий трудноразрешимую, тупиковую ситуацию"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. некто, создающий трудноразрешимую, тупиковую ситуацию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈvan sʊˈsanʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гид"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "провожатый"
    }
  ],
  "word": "Иван Сусанин"
}