See хлыст in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лес/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лесоводство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от хлуст чередованием гласных, польск. chlust, межд., основано на стар. звукоподражании передающем удар, польск. chlusta «хлыст, прут». Этимологически сюда же относится хлыст «член староверческой секты, в которой принято хлестать себя розгами» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоять"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хлыстик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Хлыстов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ключ-хлыст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нахлыст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлыстовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыстать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыстаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыснуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "хлысть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "хлысть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1925",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Кюхля», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В руке у Вильгельма был тонкий металлический хлыст, очень тяжёлый.",
"title": "Кюхля"
},
{
"author": "Гиляровский",
"date": "1934",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В правых руках у них были скаковые хлысты, в левых — маленькие саквояжи, а у одного, в серой смушковой шапке, надвинутой на брови, под мышкой узелок и банный веник.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"гибкий, твёрдый прут, утончающийся к концу, с рукоятью на толстом конце, служит для управления лошадью"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-HV7PTCDB"
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"date": "1922",
"ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1922 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Летика размотал удочку, приговаривая стихами, на что был мастер, к великому восхищению команды: — Из шнурка и деревяшки я изладил длинный хлыст и, крючок к нему приделав, испустил протяжный свист.",
"title": "Алые паруса"
}
],
"glosses": [
"упругая, сплетённая из ремней плётка"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-LHkweeMi"
},
{
"examples": [
{
"author": "Набоков",
"date": "1926",
"ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В узком окошке стекло было разбито, на стенах выступали жёлтые подтёки, над чёрной облупившейся ванной криво сгибался металлический хлыст ду́ша.",
"title": "Машенька"
}
],
"glosses": [
"то же, что прут; тонкий гладкий металлический стержень"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-IK-WMCsz"
},
{
"examples": [
{
"date": "1997",
"ref": "«Типовая инструкция по охране труда для машинистов, занятых на строительстве и содержании лесовозных дорог ТОИ Р-15-035-97», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На слабых грунтах путь экскаватора выстилается щитами, брёвнами, хлыстами и иными подручными средствами.",
"title": "Типовая инструкция по охране труда для машинистов, занятых на строительстве и содержании лесовозных дорог ТОИ Р-15-035-97"
}
],
"glosses": [
"вершина дерева"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-IsckjYOq"
},
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Алешковский",
"date": "1990–1993 гг.",
"ref": "П. М. Алешковский, «Жизнеописание Хорька», 1990–1993 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К июлю, когда отмахал он прилично, лес стал глуше, но только местами, везде попадались выедины вырубок, дурацкие тупиковые просеки, заваленные невывезенным хлыстом и хорошим строевым лесом, искалеченная техника, пустые, покосившиеся вагончики лесорубов, в которых он не брезговал ночевать.",
"title": "Жизнеописание Хорька"
},
{
"author": "Владимир Тендряков",
"date": "1954",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Не ко двору», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Года четыре назад здесь шли лесозаготовки, надсадно визжали электропилы, с угрожающим, как ветер перед грозой по траве, шумом падали сосны, трелевочные тракторы через пни, валежник и кочки тащили гибкие хлысты.",
"title": "Не ко двору"
},
{
"author": "С. Алексеев",
"date": "1948",
"ref": "С. Алексеев, «Рубки в лесах севера», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отпуск по количеству, при стремлении побудить лесную промышленность к возможно полному использованию хлыста и фаута, требовал внесения в условия на продажу леса длинных и сложных пунктов.",
"title": "Рубки в лесах севера"
}
],
"glosses": [
"ствол дерева, отделённый от комля и очищенный от сучьев, с неотрубленной вершиной"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-8~HPln6s",
"raw_glosses": [
"спец. ствол дерева, отделённый от комля и очищенный от сучьев, с неотрубленной вершиной"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"хвастливый нахал и сплетник; то же, что хлыщ и хлёст"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-HvxSqUaT",
"raw_glosses": [
"одуш., устар. рег. хвастливый нахал и сплетник; то же, что хлыщ и хлёст"
],
"tags": [
"animate",
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хлыст.ogg",
"ipa": "xɫɨst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-хлыст.ogg/Ru-хлыст.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлыст.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɫɨˈstɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розга"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "хлёст"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "хлыщ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "switch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gerte"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Reitpeitsche"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korbač"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "piska"
}
],
"word": "хлыст"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. хлыст I.",
"forms": [
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлыстовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898–1925 гг.",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898–1925 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следя за описанием радений и плясок хлыстов, мы встречаемся здесь с тем же повышением душевного настроения, с развитием психического экстаза и судорог такого же рода, какие мы встречаем и у малёванцев.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1915–1916 гг.",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон у хлыстов был наставник Данило, так он дошёл до мысли, что-де ни старые, ни новые книги не нужны, собрал их в куль да — в воду!",
"title": "В людях"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Убийство», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Про Аглаю ещё рассказывали, будто в молодых летах она хаживала в Веденяпино к хлыстам и что втайне она ещё продолжает быть хлыстовкой, а потому-де ходит в белом платочке.",
"title": "Убийство"
}
],
"glosses": [
"представитель хлыстовства"
],
"id": "ru-хлыст-ru-noun-99lN2ekM",
"raw_glosses": [
"религ. представитель хлыстовства"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хлыст.ogg",
"ipa": "xɫɨst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-хлыст.ogg/Ru-хлыст.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлыст.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɫɨˈstɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Khlyst"
}
],
"word": "хлыст"
}
{
"categories": [
"Деревья/ru",
"Лес/ru",
"Лесоводство/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от хлуст чередованием гласных, польск. chlust, межд., основано на стар. звукоподражании передающем удар, польск. chlusta «хлыст, прут». Этимологически сюда же относится хлыст «член староверческой секты, в которой принято хлестать себя розгами» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопушка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоять"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хлыстик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Хлыстов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ключ-хлыст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нахлыст"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлыстовой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыстать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыстаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хлыснуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"предикативы"
],
"word": "хлысть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"междометия"
],
"word": "хлысть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1925",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Кюхля», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В руке у Вильгельма был тонкий металлический хлыст, очень тяжёлый.",
"title": "Кюхля"
},
{
"author": "Гиляровский",
"date": "1934",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В правых руках у них были скаковые хлысты, в левых — маленькие саквояжи, а у одного, в серой смушковой шапке, надвинутой на брови, под мышкой узелок и банный веник.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"гибкий, твёрдый прут, утончающийся к концу, с рукоятью на толстом конце, служит для управления лошадью"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"date": "1922",
"ref": "А. С. Грин, «Алые паруса», 1922 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Летика размотал удочку, приговаривая стихами, на что был мастер, к великому восхищению команды: — Из шнурка и деревяшки я изладил длинный хлыст и, крючок к нему приделав, испустил протяжный свист.",
"title": "Алые паруса"
}
],
"glosses": [
"упругая, сплетённая из ремней плётка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Набоков",
"date": "1926",
"ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В узком окошке стекло было разбито, на стенах выступали жёлтые подтёки, над чёрной облупившейся ванной криво сгибался металлический хлыст ду́ша.",
"title": "Машенька"
}
],
"glosses": [
"то же, что прут; тонкий гладкий металлический стержень"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1997",
"ref": "«Типовая инструкция по охране труда для машинистов, занятых на строительстве и содержании лесовозных дорог ТОИ Р-15-035-97», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На слабых грунтах путь экскаватора выстилается щитами, брёвнами, хлыстами и иными подручными средствами.",
"title": "Типовая инструкция по охране труда для машинистов, занятых на строительстве и содержании лесовозных дорог ТОИ Р-15-035-97"
}
],
"glosses": [
"вершина дерева"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Алешковский",
"date": "1990–1993 гг.",
"ref": "П. М. Алешковский, «Жизнеописание Хорька», 1990–1993 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К июлю, когда отмахал он прилично, лес стал глуше, но только местами, везде попадались выедины вырубок, дурацкие тупиковые просеки, заваленные невывезенным хлыстом и хорошим строевым лесом, искалеченная техника, пустые, покосившиеся вагончики лесорубов, в которых он не брезговал ночевать.",
"title": "Жизнеописание Хорька"
},
{
"author": "Владимир Тендряков",
"date": "1954",
"ref": "В. Ф. Тендряков, «Не ко двору», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Года четыре назад здесь шли лесозаготовки, надсадно визжали электропилы, с угрожающим, как ветер перед грозой по траве, шумом падали сосны, трелевочные тракторы через пни, валежник и кочки тащили гибкие хлысты.",
"title": "Не ко двору"
},
{
"author": "С. Алексеев",
"date": "1948",
"ref": "С. Алексеев, «Рубки в лесах севера», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отпуск по количеству, при стремлении побудить лесную промышленность к возможно полному использованию хлыста и фаута, требовал внесения в условия на продажу леса длинных и сложных пунктов.",
"title": "Рубки в лесах севера"
}
],
"glosses": [
"ствол дерева, отделённый от комля и очищенный от сучьев, с неотрубленной вершиной"
],
"raw_glosses": [
"спец. ствол дерева, отделённый от комля и очищенный от сучьев, с неотрубленной вершиной"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"хвастливый нахал и сплетник; то же, что хлыщ и хлёст"
],
"raw_glosses": [
"одуш., устар. рег. хвастливый нахал и сплетник; то же, что хлыщ и хлёст"
],
"tags": [
"animate",
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хлыст.ogg",
"ipa": "xɫɨst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-хлыст.ogg/Ru-хлыст.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлыст.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɫɨˈstɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "розга"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "хлёст"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "хлыщ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "whip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "switch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gerte"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Reitpeitsche"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korbač"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "piska"
}
],
"word": "хлыст"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "См. хлыст I.",
"forms": [
{
"form": "хлыст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысту́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлыста́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хлысто́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысто́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хлысте́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хлыста́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хлыстовщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хлыстовский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898–1925 гг.",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898–1925 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следя за описанием радений и плясок хлыстов, мы встречаемся здесь с тем же повышением душевного настроения, с развитием психического экстаза и судорог такого же рода, какие мы встречаем и у малёванцев.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
},
{
"author": "Горький",
"date": "1915–1916 гг.",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон у хлыстов был наставник Данило, так он дошёл до мысли, что-де ни старые, ни новые книги не нужны, собрал их в куль да — в воду!",
"title": "В людях"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Убийство», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Про Аглаю ещё рассказывали, будто в молодых летах она хаживала в Веденяпино к хлыстам и что втайне она ещё продолжает быть хлыстовкой, а потому-де ходит в белом платочке.",
"title": "Убийство"
}
],
"glosses": [
"представитель хлыстовства"
],
"raw_glosses": [
"религ. представитель хлыстовства"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хлыст.ogg",
"ipa": "xɫɨst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-хлыст.ogg/Ru-хлыст.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлыст.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɫɨˈstɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Khlyst"
}
],
"word": "хлыст"
}
Download raw JSONL data for хлыст meaning in Русский (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.