"хлопушка" meaning in Русский

See хлопушка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xɫɐˈpuʂkə
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. хлопотъ «strepitus», русск. хлопать, укр. хло́пати, хлопота́ти, болг. хло́пам «стучу», словенск. hlópati, hlópam, hlȯ́pljem «хватать ртом, усиленно дышать, бить», др.-чешск. сhlораti «захлопывать», чешск. chlopit «закрывать», сhlорес «ловушка», словацк. сhlорес — то же. Звукоподражательное. По мнению Махека, это экспрессивное преобразование *klор- (ср. клопе́ц, клопота́ть). Едва ли с ним связано исторической связью тоже звукоподражательное лат. stloppus, sсlоррus «шлепок, удар по надутым щекам», вопреки Махеку, Петерссону. Во всяком случае, не заимств. из др.-исл. klарра «хлопать», ср.-нж.-нем. klарреn, вопреки Уленбеку, и не родственно англ. slap «удар, шлепок», нем. Sсhlарре «удар». Ср. также шлёпать и хло́поты. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: хлопу́шка [nominative, singular], хлопу́шки [nominative, plural], хлопу́шки [genitive, singular], хлопу́шек [genitive, plural], хлопу́шке [dative, singular], хлопу́шкам [dative, plural], хлопу́шку [accusative, singular], хлопу́шки [accusative, plural], хлопу́шкой [instrumental, singular], хлопу́шкою [instrumental, singular], хлопу́шками [instrumental, plural], хлопу́шке [prepositional, singular], хлопу́шках [prepositional, plural]
  1. игрушка в виде бумажной трубочки, при разрыве производящая хлопо́к
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-UWZiLcPZ
  2. ёлочная игрушка в виде бумажной цветной трубочки
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-ekoFnpD8
  3. ботан. многолетнее дикорастущее сорное травянистое растение (лат. Siléne) семейства гвоздичных с белыми цветками, чашечка которых с шумом хлопает при ударе
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-nRf5ArL- Topics: botany
  4. рыболовная или охотничья снасть, которой пугают рыбу или зверя, чтобы загнать в сети, в ловушку; хлопуша
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-JuWeHO6r
  5. техн. самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах, позволяющая пропускать газообразные или жидкие вещества только в одном направлении
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-ycuga2OG Topics: engineering
  6. приспособление для битья мух; мухобойка
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun--~9m~~Wq
  7. приспособление, используемое во время киносъёмок для синхронизации изображения и звука при последующем монтаже фильма; кинохлопушка
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun--lPsQ0Xq
  8. муз. ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных дощечек, соединённых между собой с одной стороны (у основания)
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-W~cRu2tY Topics: music
  9. с.-х., строит. пресс для изготовления саманных кирпичей
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-G5rDb2vW Topics: agriculture, construction
  10. приспособление для выбивания пыли из ковров, паласов, половиков и пр., то же, что выбивалка
    Sense id: ru-хлопушка-ru-noun-Pc4Gb48Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: петарда, шутиха, хлопунец, смолёвка, выбивалка Hypernyms: игрушка, ёлочная игрушка, украшение, растение, снасть, заслонка, приспособление, приспособление, музыкальный инструмент, приспособление Related terms: хлопок, хлопушечный, хлопушковый

Download JSONL data for хлопушка meaning in Русский (7.0kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. хлопотъ «strepitus», русск. хлопать, укр. хло́пати, хлопота́ти, болг. хло́пам «стучу», словенск. hlópati, hlópam, hlȯ́pljem «хватать ртом, усиленно дышать, бить», др.-чешск. сhlораti «захлопывать», чешск. chlopit «закрывать», сhlорес «ловушка», словацк. сhlорес — то же. Звукоподражательное. По мнению Махека, это экспрессивное преобразование *klор- (ср. клопе́ц, клопота́ть). Едва ли с ним связано исторической связью тоже звукоподражательное лат. stloppus, sсlоррus «шлепок, удар по надутым щекам», вопреки Махеку, Петерссону. Во всяком случае, не заимств. из др.-исл. klарра «хлопать», ср.-нж.-нем. klарреn, вопреки Уленбеку, и не родственно англ. slap «удар, шлепок», нем. Sсhlарре «удар». Ср. также шлёпать и хло́поты. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хлопу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ёлочная игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "снасть"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "заслонка"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "музыкальный инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопушечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопушковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "игрушка в виде бумажной трубочки, при разрыве производящая хлопо́к"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-UWZiLcPZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ёлочная игрушка в виде бумажной цветной трубочки"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-ekoFnpD8"
    },
    {
      "glosses": [
        "многолетнее дикорастущее сорное травянистое растение (лат. Siléne) семейства гвоздичных с белыми цветками, чашечка которых с шумом хлопает при ударе"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-nRf5ArL-",
      "raw_glosses": [
        "ботан. многолетнее дикорастущее сорное травянистое растение (лат. Siléne) семейства гвоздичных с белыми цветками, чашечка которых с шумом хлопает при ударе"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рыболовная или охотничья снасть, которой пугают рыбу или зверя, чтобы загнать в сети, в ловушку; хлопуша"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-JuWeHO6r"
    },
    {
      "glosses": [
        "самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах, позволяющая пропускать газообразные или жидкие вещества только в одном направлении"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-ycuga2OG",
      "raw_glosses": [
        "техн. самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах, позволяющая пропускать газообразные или жидкие вещества только в одном направлении"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление для битья мух; мухобойка"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun--~9m~~Wq"
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление, используемое во время киносъёмок для синхронизации изображения и звука при последующем монтаже фильма; кинохлопушка"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun--lPsQ0Xq"
    },
    {
      "glosses": [
        "ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных дощечек, соединённых между собой с одной стороны (у основания)"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-W~cRu2tY",
      "raw_glosses": [
        "муз. ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных дощечек, соединённых между собой с одной стороны (у основания)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пресс для изготовления саманных кирпичей"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-G5rDb2vW",
      "raw_glosses": [
        "с.-х., строит. пресс для изготовления саманных кирпичей"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление для выбивания пыли из ковров, паласов, половиков и пр., то же, что выбивалка"
      ],
      "id": "ru-хлопушка-ru-noun-Pc4Gb48Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɫɐˈpuʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "петарда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шутиха"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хлопунец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "смолёвка"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "выбивалка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "хлопушка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. хлопотъ «strepitus», русск. хлопать, укр. хло́пати, хлопота́ти, болг. хло́пам «стучу», словенск. hlópati, hlópam, hlȯ́pljem «хватать ртом, усиленно дышать, бить», др.-чешск. сhlораti «захлопывать», чешск. chlopit «закрывать», сhlорес «ловушка», словацк. сhlорес — то же. Звукоподражательное. По мнению Махека, это экспрессивное преобразование *klор- (ср. клопе́ц, клопота́ть). Едва ли с ним связано исторической связью тоже звукоподражательное лат. stloppus, sсlоррus «шлепок, удар по надутым щекам», вопреки Махеку, Петерссону. Во всяком случае, не заимств. из др.-исл. klарра «хлопать», ср.-нж.-нем. klарреn, вопреки Уленбеку, и не родственно англ. slap «удар, шлепок», нем. Sсhlарре «удар». Ср. также шлёпать и хло́поты. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хлопу́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хлопу́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ёлочная игрушка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украшение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "снасть"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "заслонка"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "музыкальный инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопушечный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "хлопо́к",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопушковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "игрушка в виде бумажной трубочки, при разрыве производящая хлопо́к"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ёлочная игрушка в виде бумажной цветной трубочки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "многолетнее дикорастущее сорное травянистое растение (лат. Siléne) семейства гвоздичных с белыми цветками, чашечка которых с шумом хлопает при ударе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. многолетнее дикорастущее сорное травянистое растение (лат. Siléne) семейства гвоздичных с белыми цветками, чашечка которых с шумом хлопает при ударе"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рыболовная или охотничья снасть, которой пугают рыбу или зверя, чтобы загнать в сети, в ловушку; хлопуша"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах, позволяющая пропускать газообразные или жидкие вещества только в одном направлении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах, позволяющая пропускать газообразные или жидкие вещества только в одном направлении"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление для битья мух; мухобойка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление, используемое во время киносъёмок для синхронизации изображения и звука при последующем монтаже фильма; кинохлопушка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных дощечек, соединённых между собой с одной стороны (у основания)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных дощечек, соединённых между собой с одной стороны (у основания)"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пресс для изготовления саманных кирпичей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с.-х., строит. пресс для изготовления саманных кирпичей"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приспособление для выбивания пыли из ковров, паласов, половиков и пр., то же, что выбивалка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɫɐˈpuʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "петарда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шутиха"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хлопунец"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "смолёвка"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "выбивалка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "хлопушка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.