See петарда in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "адаптер"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пиротехника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. pétard, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пета́рда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снаряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хлопушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заряд"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"та́р",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "петардный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "петардовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. М. Соловьев",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1859",
"ref": "С. М. Соловьев, «История России с древнейших времен», Том девятый, 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кавалер Новодворский сделал пролом в переднем городке и дошел до самых Арбатских ворот, но здесь, прикладывая к ним петарду, был ранен в руку из мушкета.",
"title": "История России с древнейших времен"
}
],
"glosses": [
"разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом"
],
"id": "ru-петарда-ru-noun-hGt31nLi",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"collection": "Новости дня",
"date_published": "18 марта 1905",
"ref": "«Взрыв у дома К. П. Победоносцева» // «Новости дня», 18 марта 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Какой-то шутник решил устроить на улице переполох и доставши где-то петарду, употребляемую на линиях железных дорог для быстрой остановки поездов, положил её на рельсы конки перед самым проездом вагона.",
"title": "Взрыв у дома К. П. Победоносцева"
}
],
"glosses": [
"хлопушка, укладываемая на рельсы для сигнализирования требования немедленной остановки поезда"
],
"id": "ru-петарда-ru-noun-YCpugOYQ",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Соколова",
"bold_text_offsets": [
[
83,
90
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ирина Соколова, «Бабочки летают (заметки о Тайване)», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный новогодний ритуал заключается в отпугивании злых духов. Для этого взрывают петарды, пистоны, запускают ракеты.",
"title": "Бабочки летают (заметки о Тайване)"
}
],
"glosses": [
"взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности в виде бумажной или картонной гильзы, наполненной пиротехническим составом"
],
"id": "ru-петарда-ru-noun-0r98uY~N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈtardə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪˈtardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petard"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petardo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petardo"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хлопушка, укладываемая на рельсы для сигнализирования требования немедленной остановки поезда",
"word": "detonating cartridge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "firecracker"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "cohete"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "světlice"
}
],
"word": "петарда"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "адаптер"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Пиротехника/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. pétard, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "пета́рда",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рде",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рдой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пета́рде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пета́рдах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снаряд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хлопушка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заряд"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пе",
"та́р",
"да"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "петардный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "петардовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Военные термины/ru",
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. М. Соловьев",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1859",
"ref": "С. М. Соловьев, «История России с древнейших времен», Том девятый, 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кавалер Новодворский сделал пролом в переднем городке и дошел до самых Арбатских ворот, но здесь, прикладывая к ним петарду, был ранен в руку из мушкета.",
"title": "История России с древнейших времен"
}
],
"glosses": [
"разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"collection": "Новости дня",
"date_published": "18 марта 1905",
"ref": "«Взрыв у дома К. П. Победоносцева» // «Новости дня», 18 марта 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Какой-то шутник решил устроить на улице переполох и доставши где-то петарду, употребляемую на линиях железных дорог для быстрой остановки поездов, положил её на рельсы конки перед самым проездом вагона.",
"title": "Взрыв у дома К. П. Победоносцева"
}
],
"glosses": [
"хлопушка, укладываемая на рельсы для сигнализирования требования немедленной остановки поезда"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ирина Соколова",
"bold_text_offsets": [
[
83,
90
]
],
"date": "1999",
"ref": "Ирина Соколова, «Бабочки летают (заметки о Тайване)», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Главный новогодний ритуал заключается в отпугивании злых духов. Для этого взрывают петарды, пистоны, запускают ракеты.",
"title": "Бабочки летают (заметки о Тайване)"
}
],
"glosses": [
"взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности в виде бумажной или картонной гильзы, наполненной пиротехническим составом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈtardə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪˈtardɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petard"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petardo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petardo"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "разрывной снаряд в виде металлического сосуда, наполненного порохом",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хлопушка, укладываемая на рельсы для сигнализирования требования немедленной остановки поезда",
"word": "detonating cartridge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petard"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "firecracker"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "cohete"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "petarda"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности",
"word": "světlice"
}
],
"word": "петарда"
}
Download raw JSONL data for петарда meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.