"фасад" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Перёд/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "боковой фасад"
    },
    {
      "word": "внутренний фасад"
    },
    {
      "word": "восточный фасад"
    },
    {
      "word": "главный фасад"
    },
    {
      "word": "дворовый фасад"
    },
    {
      "word": "задний фасад"
    },
    {
      "word": "западный фасад"
    },
    {
      "word": "парковый фасад"
    },
    {
      "word": "передний фасад"
    },
    {
      "word": "садовый фасад"
    },
    {
      "word": "северный фасад"
    },
    {
      "word": "северо-восточный фасад"
    },
    {
      "word": "северо-западный фасад"
    },
    {
      "word": "торцевой фасад"
    },
    {
      "word": "уличный фасад"
    },
    {
      "word": "юго-восточный фасад"
    },
    {
      "word": "юго-западный фасад"
    },
    {
      "word": "южный фасад"
    },
    {
      "word": "вделать в фасад"
    },
    {
      "word": "для фасада"
    },
    {
      "word": "за фасадом"
    },
    {
      "word": "за фасадом событий"
    },
    {
      "word": "под фасадом"
    },
    {
      "word": "мебельный фасад"
    },
    {
      "word": "натуральный мебельный фасад"
    },
    {
      "word": "наводить фасад"
    },
    {
      "word": "подновить фасад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. façade «фасад, вид спереди», из итал. facciata «фасад», далее из faccia «лицо», из facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать»",
  "forms": [
    {
      "form": "фаса́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сторона"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "линия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "поверхность"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "проекция"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "видимость"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "лицо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "главный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боковой фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торцевой фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "внутренний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дворовый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уличный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "парковый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "садовый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "южный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северо-восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северо-западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юго-восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юго-западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "мебельный фасад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "фасадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фальшфасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вентфасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1784–1785 гг.",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, К родным, 1784–1785 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Были у обедни у праздника, а оттуда в Palais Ranuzzi, у коего фасад, лестница и декорации привели нас в восхищение.",
          "title": "К родным"
        },
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "date": "1799–1806",
          "date_published": "1788–1822 гг.",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 4 (1799–1806), 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На другой стороне фасада выставлен был год и число обновления дома.",
          "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1935–1937 гг.",
          "ref": "В. В. Набоков, «Дар», 1935–1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дом насупротив был наполовину в лесах, а по здоровой части кирпичного фасада оброс плющом, лезшим в окна.",
          "title": "Дар"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-HY8ptsEL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1856",
          "ref": "И. И. Лажечников, Знакомство моё с Пушкиным, 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Въехали мы в дом со стороны Галерной, на которую выходил задний фасад его.",
          "title": "Знакомство моё с Пушкиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "; каждая из сторон здания, какого-либо строения"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-DIjSuMmr",
      "raw_glosses": [
        "с определением: какой.; каждая из сторон здания, какого-либо строения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "date": "1799–1806",
          "date_published": "1788–1822 гг.",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 4 (1799–1806), 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужик и после пожара всё хочет застроиваться на старом пепелище, тут, где жил отец, дед, пращур и для того упрямится вытягивать линию по плану, ставить дома свои по фасаду.",
          "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "линия или поверхность, вдоль которой расположена лицевая часть группы зданий, выходящих на одну улицу"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-wLi35bM~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Богданов",
          "date": "1751",
          "ref": "А. И. Богданов, Описание Санктпетербурга, 1751 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То же Архитектуры Гражданской, так что не толко палат хороших по регулам архитекторическим, но ниже простых деревянных хором умела Россия построить, а фасадов, и прошпекту, и профилей подавну не знала.",
          "title": "Описание Санктпетербурга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вертикальная проекция объекта"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-SsFaNXsB",
      "raw_glosses": [
        "техн. вертикальная проекция объекта"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Софиева",
          "date": "2013",
          "ref": "Нина Софиева, «Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы», 2013 г.",
          "text": "Кабинет времён Евгения Онегина можно обставить вот такой интересной мебелью: здесь мебельные фасады имитируют книжную библиотеку, а за фасадами может прятаться всё, что угодно.",
          "title": "Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружная, лицевая, передняя часть предмета, изделия"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-fxDeQHIC",
      "raw_glosses": [
        "спец. наружная, лицевая, передняя часть предмета, изделия"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Лапин",
          "date": "2012",
          "ref": "Андрей Лапин, «Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …», 2012 г.",
          "text": "Изготовление кухни окажется несложной задачей, если вы приобретёте готовые мебельные фасады (то есть дверцы шкафчиков).",
          "title": "Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щитовая деталь, используемая для изготовления фасада [5]"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-WURLqJA0",
      "raw_glosses": [
        "спец. щитовая деталь, используемая для изготовления фасада [5]"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1900–1909 гг.",
          "ref": "В. О. Ключевский, Записи 1900-х годов, 1900–1909 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы привыкли смотреть на общественный порядок с фасада, какой показывало нам начальство, а теперь нам позволили, даже предписали заглянуть на него с заднего крыльца: мы увидели, как строится он, на чём держится и чем движется.",
          "title": "Записи 1900-х годов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешняя видимость"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-5~Sv4YTp",
      "raw_glosses": [
        "перен. внешняя видимость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "id": "ru-фасад-ru-noun-8vBp2-so",
      "raw_glosses": [
        "жарг. лицо"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фасад.ogg",
      "ipa": "fɐˈsat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-фасад.ogg/Ru-фасад.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фасад.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɐˈsadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одна слава"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "только слава"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одно название"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "только название"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "парадный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "фикция"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "проформа"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "фейс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "word": "facade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "word": "front"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fachada"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "façana"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    }
  ],
  "word": "фасад"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Перёд/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "боковой фасад"
    },
    {
      "word": "внутренний фасад"
    },
    {
      "word": "восточный фасад"
    },
    {
      "word": "главный фасад"
    },
    {
      "word": "дворовый фасад"
    },
    {
      "word": "задний фасад"
    },
    {
      "word": "западный фасад"
    },
    {
      "word": "парковый фасад"
    },
    {
      "word": "передний фасад"
    },
    {
      "word": "садовый фасад"
    },
    {
      "word": "северный фасад"
    },
    {
      "word": "северо-восточный фасад"
    },
    {
      "word": "северо-западный фасад"
    },
    {
      "word": "торцевой фасад"
    },
    {
      "word": "уличный фасад"
    },
    {
      "word": "юго-восточный фасад"
    },
    {
      "word": "юго-западный фасад"
    },
    {
      "word": "южный фасад"
    },
    {
      "word": "вделать в фасад"
    },
    {
      "word": "для фасада"
    },
    {
      "word": "за фасадом"
    },
    {
      "word": "за фасадом событий"
    },
    {
      "word": "под фасадом"
    },
    {
      "word": "мебельный фасад"
    },
    {
      "word": "натуральный мебельный фасад"
    },
    {
      "word": "наводить фасад"
    },
    {
      "word": "подновить фасад"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. façade «фасад, вид спереди», из итал. facciata «фасад», далее из faccia «лицо», из facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать»",
  "forms": [
    {
      "form": "фаса́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фаса́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сторона"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "линия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "поверхность"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "проекция"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "деталь"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "видимость"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "лицо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "главный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боковой фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торцевой фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "внутренний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дворовый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уличный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "передний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "задний фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "парковый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "садовый фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "южный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северо-восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "северо-западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юго-восточный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "юго-западный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "мебельный фасад"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "фасадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фальшфасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вентфасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "фасадчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем фасад⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фасадный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1784–1785 гг.",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, К родным, 1784–1785 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Были у обедни у праздника, а оттуда в Palais Ranuzzi, у коего фасад, лестница и декорации привели нас в восхищение.",
          "title": "К родным"
        },
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "date": "1799–1806",
          "date_published": "1788–1822 гг.",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 4 (1799–1806), 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На другой стороне фасада выставлен был год и число обновления дома.",
          "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
        },
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1935–1937 гг.",
          "ref": "В. В. Набоков, «Дар», 1935–1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дом насупротив был наполовину в лесах, а по здоровой части кирпичного фасада оброс плющом, лезшим в окна.",
          "title": "Дар"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1856",
          "ref": "И. И. Лажечников, Знакомство моё с Пушкиным, 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Въехали мы в дом со стороны Галерной, на которую выходил задний фасад его.",
          "title": "Знакомство моё с Пушкиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "; каждая из сторон здания, какого-либо строения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с определением: какой.; каждая из сторон здания, какого-либо строения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. М. Долгоруков",
          "date": "1799–1806",
          "date_published": "1788–1822 гг.",
          "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 4 (1799–1806), 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужик и после пожара всё хочет застроиваться на старом пепелище, тут, где жил отец, дед, пращур и для того упрямится вытягивать линию по плану, ставить дома свои по фасаду.",
          "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "линия или поверхность, вдоль которой расположена лицевая часть группы зданий, выходящих на одну улицу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Богданов",
          "date": "1751",
          "ref": "А. И. Богданов, Описание Санктпетербурга, 1751 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "То же Архитектуры Гражданской, так что не толко палат хороших по регулам архитекторическим, но ниже простых деревянных хором умела Россия построить, а фасадов, и прошпекту, и профилей подавну не знала.",
          "title": "Описание Санктпетербурга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вертикальная проекция объекта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. вертикальная проекция объекта"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Софиева",
          "date": "2013",
          "ref": "Нина Софиева, «Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы», 2013 г.",
          "text": "Кабинет времён Евгения Онегина можно обставить вот такой интересной мебелью: здесь мебельные фасады имитируют книжную библиотеку, а за фасадами может прятаться всё, что угодно.",
          "title": "Дизайн интерьера: стили, тенденции, материалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наружная, лицевая, передняя часть предмета, изделия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. наружная, лицевая, передняя часть предмета, изделия"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Лапин",
          "date": "2012",
          "ref": "Андрей Лапин, «Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …», 2012 г.",
          "text": "Изготовление кухни окажется несложной задачей, если вы приобретёте готовые мебельные фасады (то есть дверцы шкафчиков).",
          "title": "Сборка мебели из готовых деталей: выбираем, монтируем, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щитовая деталь, используемая для изготовления фасада [5]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. щитовая деталь, используемая для изготовления фасада [5]"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1900–1909 гг.",
          "ref": "В. О. Ключевский, Записи 1900-х годов, 1900–1909 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы привыкли смотреть на общественный порядок с фасада, какой показывало нам начальство, а теперь нам позволили, даже предписали заглянуть на него с заднего крыльца: мы увидели, как строится он, на чём держится и чем движется.",
          "title": "Записи 1900-х годов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "внешняя видимость"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. внешняя видимость"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. лицо"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фасад.ogg",
      "ipa": "fɐˈsat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-фасад.ogg/Ru-фасад.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фасад.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɐˈsadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одна слава"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "только слава"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одно название"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "только название"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "парадный фасад"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "фикция"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "проформа"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "фейс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "word": "facade"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "word": "front"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fachada"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "façana"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "наружная, лицевая, передняя, либо видимая задняя часть здания или сооружения",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "фасада"
    }
  ],
  "word": "фасад"
}