See толстый in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тонкий" }, { "sense_index": 2, "word": "тонкий" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "худощавый" }, { "sense_index": 3, "word": "жердяй" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1a/c'", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Толщина/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "толстая кишка" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *tъlstъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълстъ, церк.-слав. тлъстъ (др.-греч. παχύς), русск. толстый, укр. товсти́й, белор. то́ўсты, болг. тлъст, сербохорв. ту̏ст, словенск. tȏlst, tólsta, чешск. tlustý, словацк. tlstý, польск. tłusty, в.-луж. tołsty, н.-луж. tłusty, полабск. tåu̯ste; восходит к праиндоевр. *tAlw-. Родственно лит. tul̃žti, tulštù, tulžaũ «набухать, размякнуть», латышск. tùlzt, -stu, -zu «набухать», tùlzums «опухоль», tulzis м., tùlznа ж. «пузырь (от ожога)», лит. ištil̃žti, ištilštù, ištilžaũ «размокать в воде, делаться водянистым», įtel̃žti, įtelžiù «мочить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "то́лстый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "то́лстое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "то́лстая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "то́лстые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "то́лстому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "то́лстому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "то́лстые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстыми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "то́лст", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "то́лсто", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "толста́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "то́лсты", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "толсты́", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "то́лще", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "пото́лще", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "большой" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "толстячок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "толстушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Толстой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Толстых" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстяк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстостенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомордый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомясый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "претолстый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "толстеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "потолстеть" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Если пищи недостаточно, наш организм сам восполняет недостающее: он накапливает более толстый жировой слой, предупреждая тем самым потерю тепла." } ], "glosses": [ "имеющий большую толщину" ], "id": "ru-толстый-ru-adj-oznqrm~X" }, { "examples": [ { "author": "Горький", "date": "1899", "ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Эх, подождали бы вы!.. — воскликнул толстый парень и тихо шепнул: — Его можно одного проводить…", "title": "Фома Гордеев" } ], "glosses": [ "широкий в поперечнике, объёмный" ], "id": "ru-толстый-ru-adj-p9lwbXUI" }, { "examples": [ { "author": "Чехов", "ref": "А. П. Чехов, «Толстый и тонкий»", "text": "— Порфирий! — воскликнул толстый, увидев тонкого. — Ты ли это?", "title": "Толстый и тонкий" } ], "glosses": [ "полный, упитанный человек" ], "id": "ru-толстый-ru-adj-MDKmwSVe", "raw_glosses": [ "субстантивир. полный, упитанный человек" ], "tags": [ "substantive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-толстый.ogg", "ipa": "ˈtoɫstɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-толстый.ogg/Ru-толстый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толстый.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "широкий" }, { "sense_index": 2, "word": "полный" }, { "sense_index": 2, "word": "жирный" }, { "sense_index": 2, "word": "упитанный" }, { "sense_index": 2, "word": "тучный" }, { "sense_index": 2, "word": "грузный" }, { "sense_index": 3, "word": "толстяк" }, { "sense_index": 3, "word": "жиртрест" }, { "sense_index": 3, "word": "жирдяй" }, { "sense_index": 3, "word": "жиропупокомбинат" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "ወፍራም" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "thick" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "sami:k", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "سميك" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "дебел" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tev" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "зузаан" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "vastag" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "χοντρός" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tyk" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "av", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "עב" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tebal" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gordo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grueso" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grosso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "қалың" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grossus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "biezs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "resns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "drūtas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "boafa" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "oħxon" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "зузаан" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dick" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dik" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "diger" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tykk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gruby" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tłusty" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grosso" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gros" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "nene" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "ғафс" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "калын" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "kalın" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "товстий" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tjúkkur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "paksu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gros" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "épais" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tlustý" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "хулӑн" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "тачка" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tjock" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dika" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "jäme" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "paks" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ふとい", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "太い" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "あつい", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "厚い" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "fat" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "дебел" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүүн" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "köver" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "χοντρός" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tyk" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tebal" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gordo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grueso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "corpulento" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grosso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "толық" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүн" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grossus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "resns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "storas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "badra" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "bonanaka" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүүн" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dick" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "beleibt" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulent" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tykk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gruby" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tęgi" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "opasły" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulentny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gordo" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gras" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "nene" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "фарбеҳ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "тануманд" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "юан" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "şişman" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "товстий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "lihava" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gros" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "corpulent" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tlustý" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tučný" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tjock" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "fet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulent" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dika" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tüse" } ], "word": "толстый" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тонкий" }, { "sense_index": 2, "word": "тонкий" }, { "sense_index": 2, "word": "худой" }, { "sense_index": 2, "word": "худощавый" }, { "sense_index": 3, "word": "жердяй" } ], "categories": [ "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1a/c'", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Толщина/ru" ], "derived": [ { "word": "толстая кишка" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *tъlstъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълстъ, церк.-слав. тлъстъ (др.-греч. παχύς), русск. толстый, укр. товсти́й, белор. то́ўсты, болг. тлъст, сербохорв. ту̏ст, словенск. tȏlst, tólsta, чешск. tlustý, словацк. tlstý, польск. tłusty, в.-луж. tołsty, н.-луж. tłusty, полабск. tåu̯ste; восходит к праиндоевр. *tAlw-. Родственно лит. tul̃žti, tulštù, tulžaũ «набухать, размякнуть», латышск. tùlzt, -stu, -zu «набухать», tùlzums «опухоль», tulzis м., tùlznа ж. «пузырь (от ожога)», лит. ištil̃žti, ištilštù, ištilžaũ «размокать в воде, делаться водянистым», įtel̃žti, įtelžiù «мочить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "то́лстый", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "то́лстое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "то́лстая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "то́лстые", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "то́лстому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "то́лстому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "то́лстого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "то́лстый", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "то́лстые", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстым", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстыми", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "то́лстом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "то́лстых", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "то́лст", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "то́лсто", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "толста́", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "то́лсты", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "толсты́", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "то́лще", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "пото́лще", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "большой" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "толстячок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "толстушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Толстой" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Толстых" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толстяк" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "толщина" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстостенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстенький" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомордый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "толстомясый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "претолстый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "утолщаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "толстеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "потолстеть" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Если пищи недостаточно, наш организм сам восполняет недостающее: он накапливает более толстый жировой слой, предупреждая тем самым потерю тепла." } ], "glosses": [ "имеющий большую толщину" ] }, { "examples": [ { "author": "Горький", "date": "1899", "ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Эх, подождали бы вы!.. — воскликнул толстый парень и тихо шепнул: — Его можно одного проводить…", "title": "Фома Гордеев" } ], "glosses": [ "широкий в поперечнике, объёмный" ] }, { "examples": [ { "author": "Чехов", "ref": "А. П. Чехов, «Толстый и тонкий»", "text": "— Порфирий! — воскликнул толстый, увидев тонкого. — Ты ли это?", "title": "Толстый и тонкий" } ], "glosses": [ "полный, упитанный человек" ], "raw_glosses": [ "субстантивир. полный, упитанный человек" ], "tags": [ "substantive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-толстый.ogg", "ipa": "ˈtoɫstɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-толстый.ogg/Ru-толстый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толстый.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "широкий" }, { "sense_index": 2, "word": "полный" }, { "sense_index": 2, "word": "жирный" }, { "sense_index": 2, "word": "упитанный" }, { "sense_index": 2, "word": "тучный" }, { "sense_index": 2, "word": "грузный" }, { "sense_index": 3, "word": "толстяк" }, { "sense_index": 3, "word": "жиртрест" }, { "sense_index": 3, "word": "жирдяй" }, { "sense_index": 3, "word": "жиропупокомбинат" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "ወፍራም" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "thick" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "sami:k", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "سميك" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "дебел" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tev" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "зузаан" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "vastag" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "χοντρός" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tyk" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "av", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "עב" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tebal" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gordo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grueso" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grosso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "қалың" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grossus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "biezs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "resns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "drūtas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "boafa" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "oħxon" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "зузаан" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dick" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dik" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "diger" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tykk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gruby" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tłusty" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "grosso" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gros" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "nene" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "ғафс" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "калын" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "kalın" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "товстий" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tjúkkur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "paksu" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "gros" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "épais" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tlustý" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "хулӑн" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "тачка" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "tjock" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "dika" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "jäme" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "paks" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ふとい", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "太い" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "あつい", "sense": "имеющий большую толщину (о предметах)", "word": "厚い" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "fat" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "дебел" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүүн" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "köver" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "χοντρός" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tyk" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tebal" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gordo" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grueso" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "corpulento" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grosso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "толық" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүн" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "grossus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "resns" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "storas" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "badra" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "bonanaka" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "бүдүүн" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dick" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "beleibt" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulent" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tykk" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gruby" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tęgi" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "opasły" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulentny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gordo" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gras" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "nene" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "фарбеҳ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "тануманд" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "юан" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "şişman" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "товстий" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "lihava" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "gros" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "corpulent" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tlustý" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tučný" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tjock" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "fet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "korpulent" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "dika" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "жирный, упитанный (о человеке)", "word": "tüse" } ], "word": "толстый" }
Download raw JSONL data for толстый meaning in Русский (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.