"ткач" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Птицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ач",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ткачество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "огненный бархатный ткач"
    },
    {
      "word": "западноафриканский огненный бархатный ткач"
    },
    {
      "word": "чернолобый ткач"
    }
  ],
  "etymology_text": "Проиходит от глагола ткать, далее от праслав. *tъkati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъкати, тъку, ст.-слав. тъкати, тъкѫ (др.-греч. ὑφαίνειν), русск. ткать, укр. тка́ти, тчу, болг. тъка́, сербохорв. тка̏ти, тче̑м, словенск. tkáti, tčèm, tkȃm, чешск. tkát, tku, словацк. tkаť, польск. tkać, tkę, в.-луж. tkać, н.-луж. tkaś. Связано с ткнуть, ткну, ты́кать, итер., укр. ткну́ти, русск.-церк.-слав. истъкнѫти «еffоdеrе», словенск. tǝkníti, táknem «касаться», чешск. tknouti «ткнуть, кольнуть», польск. tkać, tḱam «пихать», н.-луж. tkaś — то же. Др. ступень чередования: ты́кать. Праслав. *tъkati родственно латышск. tukste^t, -u, -ẽju «стучать, колотить», tauce^t, -ẽju «толочь в ступе», греч. τύκος м. «молот, долото», τυκίζω «отесываю камни», др.-ирл. toll «полый» (*tukslo-), англос. đýn, đýan «давить, жать, толкать», др.-в.-нем. du^hen «придавливать». По мнению этимолога Миклошича, слова со знач. «ткать» следует отделять от слов со знач. «колоть, тыкать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ткач",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстильщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квелия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красноклювый ткач"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткачество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткачиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ткацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ткаческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ткать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ганс Андерсен",
          "ref": "Ганс Андерсен, «Новый наряд короля» / перевод А. В. Ганзен [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Они выдали себя за ткачей, которые умеют изготовлять такую чудесную ткань, лучше которой ничего и представить себе нельзя.",
          "title": "Новый наряд короля",
          "translator": "А. В. Ганзен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник, занимающийся изготовлением ткани на ткацком станке"
      ],
      "id": "ru-ткач-ru-noun-fLqBV0Ti"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Успенский",
          "date": "1971",
          "ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но орнитологи давно установили: ткачи ― истые единоличники: каждая пара строит только своё гнездо; эти гнезда сливаются в общее сооружение не по воле птиц, а просто от тесноты.",
          "title": "Слово о словах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ткачик"
      ],
      "id": "ru-ткач-ru-noun-VtPbkSKE",
      "raw_glosses": [
        "зоол., орнитол. то же, что ткачик"
      ],
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изредка употребляемое в отдельных местностях именование катаров"
      ],
      "id": "ru-ткач-ru-noun-4pr0NPKt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Ткач"
      ],
      "ipa": "tkat͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tkɐˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткачик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weaver"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մանածագործ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ǰulhak",
      "word": "ջուլհակ"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ehule"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "туҡыусы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ткач"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "gwiader"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwehydd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "takács"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szövő"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkalc"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkajer"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "wāwer"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "wjyḱkjer"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thợ dệt"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecedor"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "ikaartiterisoq"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ifandís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υφαντής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფეიქარი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "oipyaháva"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "pyahapára"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vanakara",
      "word": "વણકર"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "væver"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "Ƿebbeſtre"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὑφάντης"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λινουργός"
    },
    {
      "lang": "Зулу",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ihlokohloko"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "װעבער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "texisto"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "texero"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemintal"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "texitor"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vefari"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tejedor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tessitore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоқушы"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоқымашы"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "некәч"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಾಲಿಗ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೇಕಾರ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜಾಡ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜೇಡ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜೇಡುವ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಕ್ಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕಯ್ಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೆಯ್ಗೆಯವನು"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teixidor"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhībùgōng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "織布工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhīgōng",
      "word": "織工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhībùgōng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "织布工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhīgōng",
      "word": "织工"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jik-gong",
      "word": "직공"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "toqumacı"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "toquyıcı"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "къумач согъувчу"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "tevnker"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "textor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "audējs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "audėjas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wiewer"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "neyttukāran",
      "word": "നെയ്ത്തുകാരന്"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "vinakara",
      "word": "विणकर"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlaxinepanoani"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weber"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wever"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "tkalc"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "væver"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "teisseire"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "уафӕг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "тынуафӕг"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "tantavāya"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਜੁਲਾਹਾ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tkacz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecelão"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecedor"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "tantra-vāya",
      "word": "तन्त्रवाय"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkáč"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tagahabi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бофанда"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நெசவாளர்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тукучы"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "аргыкчы"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dokumacı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dokmaçy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "bo`zchi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "тўқимачи",
      "word": "to`qimachi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ткач"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kutoja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tisseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "ремесленник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tisserand"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "tiessidôr"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "masā̀ƙī"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "tanti",
      "word": "तन्ति"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkadlec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vävare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teksisto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kangur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuduja"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таҥас өрөөччү"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょっこう"
    }
  ],
  "word": "ткач"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Птицы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ач",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Ткачество/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "огненный бархатный ткач"
    },
    {
      "word": "западноафриканский огненный бархатный ткач"
    },
    {
      "word": "чернолобый ткач"
    }
  ],
  "etymology_text": "Проиходит от глагола ткать, далее от праслав. *tъkati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъкати, тъку, ст.-слав. тъкати, тъкѫ (др.-греч. ὑφαίνειν), русск. ткать, укр. тка́ти, тчу, болг. тъка́, сербохорв. тка̏ти, тче̑м, словенск. tkáti, tčèm, tkȃm, чешск. tkát, tku, словацк. tkаť, польск. tkać, tkę, в.-луж. tkać, н.-луж. tkaś. Связано с ткнуть, ткну, ты́кать, итер., укр. ткну́ти, русск.-церк.-слав. истъкнѫти «еffоdеrе», словенск. tǝkníti, táknem «касаться», чешск. tknouti «ткнуть, кольнуть», польск. tkać, tḱam «пихать», н.-луж. tkaś — то же. Др. ступень чередования: ты́кать. Праслав. *tъkati родственно латышск. tukste^t, -u, -ẽju «стучать, колотить», tauce^t, -ẽju «толочь в ступе», греч. τύκος м. «молот, долото», τυκίζω «отесываю камни», др.-ирл. toll «полый» (*tukslo-), англос. đýn, đýan «давить, жать, толкать», др.-в.-нем. du^hen «придавливать». По мнению этимолога Миклошича, слова со знач. «ткать» следует отделять от слов со знач. «колоть, тыкать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ткач",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ткаче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ткача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстильщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квелия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "красноклювый ткач"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткачество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткачиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ткань"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ткацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ткаческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ткать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ганс Андерсен",
          "ref": "Ганс Андерсен, «Новый наряд короля» / перевод А. В. Ганзен [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Они выдали себя за ткачей, которые умеют изготовлять такую чудесную ткань, лучше которой ничего и представить себе нельзя.",
          "title": "Новый наряд короля",
          "translator": "А. В. Ганзен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник, занимающийся изготовлением ткани на ткацком станке"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. В. Успенский",
          "date": "1971",
          "ref": "Л. В. Успенский, «Слово о словах», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но орнитологи давно установили: ткачи ― истые единоличники: каждая пара строит только своё гнездо; эти гнезда сливаются в общее сооружение не по воле птиц, а просто от тесноты.",
          "title": "Слово о словах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ткачик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол., орнитол. то же, что ткачик"
      ],
      "topics": [
        "ornithology",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изредка употребляемое в отдельных местностях именование катаров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Ткач"
      ],
      "ipa": "tkat͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tkɐˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ткачик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "weaver"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մանածագործ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ǰulhak",
      "word": "ջուլհակ"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ehule"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "туҡыусы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ткач"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "gwiader"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwehydd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "takács"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szövő"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkalc"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkajer"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "wāwer"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "wjyḱkjer"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thợ dệt"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecedor"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "ikaartiterisoq"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ifandís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υφαντής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფეიქარი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "oipyaháva"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "pyahapára"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vanakara",
      "word": "વણકર"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "væver"
    },
    {
      "lang": "Древнеанглийский",
      "lang_code": "ang",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "Ƿebbeſtre"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὑφάντης"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λινουργός"
    },
    {
      "lang": "Зулу",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ihlokohloko"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "װעבער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "texisto"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "texero"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemintal"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "texitor"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vefari"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tejedor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tessitore"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоқушы"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоқымашы"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "некәч"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಾಲಿಗ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೇಕಾರ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜಾಡ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜೇಡ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಜೇಡುವ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕೈಕ್ಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕಯ್ಕೋಳ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ನೆಯ್ಗೆಯವನು"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "teixidor"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhībùgōng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "織布工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhīgōng",
      "word": "織工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhībùgōng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "织布工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhīgōng",
      "word": "织工"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jik-gong",
      "word": "직공"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "toqumacı"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "toquyıcı"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "къумач согъувчу"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "tevnker"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "textor"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "audējs"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "audėjas"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wiewer"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "neyttukāran",
      "word": "നെയ്ത്തുകാരന്"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "vinakara",
      "word": "विणकर"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlaxinepanoani"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weber"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "wever"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "tkalc"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "væver"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "teisseire"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "уафӕг"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "тынуафӕг"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "tantavāya"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਜੁਲਾਹਾ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tkacz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecelão"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecedor"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "tantra-vāya",
      "word": "तन्त्रवाय"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkáč"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tagahabi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "бофанда"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நெசவாளர்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тукучы"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "аргыкчы"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dokumacı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dokmaçy"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "bo`zchi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "тўқимачи",
      "word": "to`qimachi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ткач"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kutoja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tisseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "ремесленник",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tisserand"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "tiessidôr"
    },
    {
      "lang": "Хауса",
      "lang_code": "ha",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "masā̀ƙī"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "tanti",
      "word": "तन्ति"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tkadlec"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vävare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "teksisto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kangur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuduja"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таҥас өрөөччү"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しょっこう"
    }
  ],
  "word": "ткач"
}