"сохранение" meaning in Русский

See сохранение in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [səxrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə] Audio: Ru-сохранение.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: сохране́ние [nominative, singular], сохране́ния [nominative, plural], сохране́ния [genitive, singular], сохране́ний [genitive, plural], сохране́нию [dative, singular], сохране́ниям [dative, plural], сохране́ние [accusative, singular], сохране́ния [accusative, plural], сохране́нием [instrumental, singular], сохране́ниями [instrumental, plural], сохране́нии [prepositional, singular], сохране́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. сохранять
    Sense id: ru-сохранение-ru-noun-~kf2~z4C Categories (other): Действия
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: экономия Hyponyms: автосохранение Translations: збереження [neuter] (Украинский), förvaring (Шведский), bibehållande [neuter] (Шведский), förvar [neuter] (Шведский), vård (Шведский)
Categories (other): Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -ениj, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Средний род/ru, Хранение/ru Related terms: сохранять, похороночка, охранничек, Гохран [proper-noun], хранение, храненье, хранилище, хранитель, хранительница, захоронение, захороненье, несохранение, несохраненье, несохранность, охрана, охранение, охраненье, охранитель, охранка, охранник, охранница, похоронщик, похоронщица, похоронка, похороны, сохранение, сохраненье, сохранёнка, сохранность, схрон, ангар-хранилище, архивохранилище, бензинохранилище, бензохранилище, водохранилище, газохранилище, деньгохранилище, дискохранилище, древлехранилище, дровохранилище, зернохранилище, информохранилище, казнохранилище, картофелехранилище, книгохранилище, кормохранилище, криохранилище, кукурузохранилище, ледохранилище, лыжехранилище, льдохранилище, малосохранность, навозохранилище, нефтехранилище, овощекартофелехранилище, овощефруктохранилище, овощехранилище, плодоовощехранилище, плодохранилище, полусохранность, псевдопохороны, селехранилище, семенохранилище, сенажехранилище, сенохранилище, силосохранилище, соломохранилище, сотохранилище, спецхран, спецхранилище, топливохранилище, торфохранилище, тукохранилище, углехранилище, фильмохранилище, фондохранилище, фруктохранилище, хвостохранилище, хлебохранилище, хлопкохранилище, шламохранилище, неохраняемый, несохранённый, несохранный, охранительный, охранительский, охраннее, охранней, охранный, охраняемый, похоронный, сохранённый, сохраннее, сохранней, сохранный, водохранилищный, книгохранилищный, малоохраняемый, малосохранный, полуохранительный, полуохраняемый, полусохранный, посохраннее, посохранней, почвоохранный, хоронить, хорониться, хранить, храниться, захоронить, захорониться, нахоронить, нахорониться, охранить, охраниться, охранять, охраняться, перехоронить, перехорониться, подхоронить, подхорониться, поперехоронить, поперехорониться, похоронить, похорониться, сохранить, сохраниться, сохранять, сохраняться, схоронить, схорониться, хоро́ненный [participle], хорони́вший [participle], хорони́вшийся [participle], хорони́мый [participle], хороня́щий [participle], хороня́щийся [participle], захоро́ненный [participle], захорони́вший [participle], хорони́в [adverbial, participle], хорони́вши [adverbial, participle], хорони́вшись [adverbial, participle], хороня́ [adverbial, participle], хороня́сь [adverbial, participle], захорони́в [adverbial, participle], захорони́вши [adverbial, participle], сохранно [adverb], охранительно [adverb], охранительски [adverb], по-охранительски [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хранение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сохране́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со",
        "хра",
        "не́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автосохранение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "похороночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "охранничек"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гохран"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "храненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "захоронение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "захороненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охрана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похороны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "схрон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ангар-хранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "архивохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензинохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "водохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "газохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деньгохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дискохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "древлехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дровохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зернохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "информохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "казнохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "картофелехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "книгохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кормохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "криохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кукурузохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ледохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лыжехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "льдохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "навозохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нефтехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощекартофелехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощефруктохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "плодоовощехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "плодохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "полусохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "псевдопохороны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "селехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "семенохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сенажехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сенохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "силосохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "соломохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сотохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "спецхран"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "спецхранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "топливохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "торфохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "тукохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "углехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фильмохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фондохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фруктохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хвостохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хлебохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хлопкохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "шламохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несохранённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похоронный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "водохранилищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "книгохранилищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малосохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуохранительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полусохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посохраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посохранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "почвоохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "храниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охраниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охраняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перехоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перехорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подхоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подхорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поперехоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поперехорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохраниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохраняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "схоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "схорониться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хоро́ненный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "захоро́ненный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сохранно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "охранительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "охранительски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-охранительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1847",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А ты скажи ему, так между прочим, в разговоре, что я у тебя взял все деньги на сохранение, так и увидишь, склонен ли он к искренним излияниям и позовёт ли когда-нибудь к себе в четверг.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвертый, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Представляется ли мне благом сохранение в 12-м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение ― прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, еще другие, более общие и недоступные мне цели.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "П. П. Каратыгин",
          "date": "1870",
          "ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», Книга первая, 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я словом моим ручаюсь вам за сохранение нашей тайны и вашей личности.",
          "title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. сохранять"
      ],
      "id": "ru-сохранение-ru-noun-~kf2~z4C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сохранение.ogg",
      "ipa": "[səxrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-сохранение.ogg/Ru-сохранение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сохранение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экономия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збереження"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förvaring"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bibehållande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förvar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vård"
    }
  ],
  "word": "сохранение"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Хранение/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сохране́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сохране́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "со",
        "хра",
        "не́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "автосохранение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "похороночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "охранничек"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гохран"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "храненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хранительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "захоронение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "захороненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "несохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охрана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "охранница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похоронка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "похороны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохраненье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "схрон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ангар-хранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "архивохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензинохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бензохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "водохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "газохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "деньгохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дискохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "древлехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дровохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "зернохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "информохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "казнохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "картофелехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "книгохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кормохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "криохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кукурузохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ледохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лыжехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "льдохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малосохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "навозохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нефтехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощекартофелехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощефруктохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "овощехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "плодоовощехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "плодохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "полусохранность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "псевдопохороны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "селехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "семенохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сенажехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сенохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "силосохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "соломохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "сотохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "спецхран"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "спецхранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "топливохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "торфохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "тукохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "углехранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фильмохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фондохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "фруктохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хвостохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хлебохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "хлопкохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ", пиздохранилище"
      ],
      "word": "шламохранилище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несохранённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "охраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похоронный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "водохранилищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "книгохранилищный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малоохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малосохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуохранительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуохраняемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полусохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посохраннее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посохранней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "почвоохранный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "храниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "захорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охраниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "охраняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перехоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перехорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подхоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подхорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поперехоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поперехорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "похорониться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохраниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохранять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сохраняться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "схоронить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "схорониться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хоро́ненный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́мый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "захоро́ненный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хорони́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "хороня́сь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "захорони́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сохранно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "охранительно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "охранительски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-охранительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1847",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А ты скажи ему, так между прочим, в разговоре, что я у тебя взял все деньги на сохранение, так и увидишь, склонен ли он к искренним излияниям и позовёт ли когда-нибудь к себе в четверг.",
          "title": "Обыкновенная история"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867-1869",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвертый, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Представляется ли мне благом сохранение в 12-м году дома моего отца в Москве, или слава русских войск, или процветание Петербургского и других университетов, или свобода Польши, или могущество России, или равновесие Европы, или известного рода европейское просвещение ― прогресс, я должен признать, что деятельность всякого исторического лица имела, кроме этих целей, еще другие, более общие и недоступные мне цели.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "П. П. Каратыгин",
          "date": "1870",
          "ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», Книга первая, 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я словом моим ручаюсь вам за сохранение нашей тайны и вашей личности.",
          "title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. сохранять"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сохранение.ogg",
      "ipa": "[səxrɐˈnʲenʲɪɪ̯ə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-сохранение.ogg/Ru-сохранение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сохранение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экономия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "збереження"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förvaring"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bibehållande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förvar"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vård"
    }
  ],
  "word": "сохранение"
}

Download raw JSONL data for сохранение meaning in Русский (16.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.