"схрон" meaning in Русский

See схрон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sxron
Etymology: Предположительно из польск. schron. Forms: схрон [nominative, singular], схро́ны [nominative, plural], схро́на [genitive, singular], схро́нов [genitive, plural], схро́ну [dative, singular], схро́нам [dative, plural], схрон [accusative, singular], схро́ны [accusative, plural], схро́ном [instrumental, singular], схро́нами [instrumental, plural], схро́не [prepositional, singular], схро́нах [prepositional, plural]
  1. неол. потайное помещение для длительного пребывания людей (бандитов, партизан, боевиков, подпольщиков ), прячущихся от властей Tags: neologism
    Sense id: ru-схрон-ru-noun-f2TkcIYh
  2. неол. тайное хранилище оружия, боеприпасов Tags: neologism
    Sense id: ru-схрон-ru-noun-uMBr0yZG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тайник Hypernyms: база, помещение, жильё, тайник, хранилище, тайник Translations: cachette [feminine] (Французский), cache [feminine] (Французский), planque [feminine] (Французский)

Download JSONL data for схрон meaning in Русский (4.3kB)

{
  "etymology_text": "Предположительно из польск. schron.",
  "forms": [
    {
      "form": "схрон",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схрон",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "база"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жильё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хранилище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Гебелева",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом схроне были нары, туалет, даже занавеска.",
          "title": "Три толчка сердца // «Вестник США», 2003.10.15"
        },
        {
          "author": "Андрей Дмитриев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бесхозный павильон едва не сгнил, и поразительно, что не сгорел, служа лет двадцать местом пьянки и быстреньких совокуплений, сортиром, всего чаще — сразу всем; ещё и схроном беглых урок и дезертиров из соседних воинских частей, притоном тех, кто на заре семидесятых портвейн и водку заедал таблеткой нембутала и, если выжил после тех таблеток, в восьмидесятых перешёл на героин.",
          "title": "Призрак театра (2002-2003) // «Знамя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потайное помещение для длительного пребывания людей (бандитов, партизан, боевиков, подпольщиков ), прячущихся от властей"
      ],
      "id": "ru-схрон-ru-noun-f2TkcIYh",
      "raw_glosses": [
        "неол. потайное помещение для длительного пребывания людей (бандитов, партизан, боевиков, подпольщиков ), прячущихся от властей"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "[Про зачистки без приписки (2003) // «Солдат удачи», 2003.03.12]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обнаружен огромный схрон с оружием и боеприпасами."
        },
        {
          "author": "Д. Н. Медведев",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот крестьянам под страхом расстрела предлагалось устраивать под домами так называемые «схроны», складывать в них хлеб, всё имущество и прятаться самим; устраивались «схроны» даже для скота.",
          "title": "Сильные духом (Это было под Ровно)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайное хранилище оружия, боеприпасов"
      ],
      "id": "ru-схрон-ru-noun-uMBr0yZG",
      "raw_glosses": [
        "неол. тайное хранилище оружия, боеприпасов"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cachette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cache"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planque"
    }
  ],
  "word": "схрон"
}
{
  "etymology_text": "Предположительно из польск. schron.",
  "forms": [
    {
      "form": "схрон",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схрон",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "схро́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "база"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жильё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хранилище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Светлана Гебелева",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом схроне были нары, туалет, даже занавеска.",
          "title": "Три толчка сердца // «Вестник США», 2003.10.15"
        },
        {
          "author": "Андрей Дмитриев",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Бесхозный павильон едва не сгнил, и поразительно, что не сгорел, служа лет двадцать местом пьянки и быстреньких совокуплений, сортиром, всего чаще — сразу всем; ещё и схроном беглых урок и дезертиров из соседних воинских частей, притоном тех, кто на заре семидесятых портвейн и водку заедал таблеткой нембутала и, если выжил после тех таблеток, в восьмидесятых перешёл на героин.",
          "title": "Призрак театра (2002-2003) // «Знамя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "потайное помещение для длительного пребывания людей (бандитов, партизан, боевиков, подпольщиков ), прячущихся от властей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. потайное помещение для длительного пребывания людей (бандитов, партизан, боевиков, подпольщиков ), прячущихся от властей"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "[Про зачистки без приписки (2003) // «Солдат удачи», 2003.03.12]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обнаружен огромный схрон с оружием и боеприпасами."
        },
        {
          "author": "Д. Н. Медведев",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот крестьянам под страхом расстрела предлагалось устраивать под домами так называемые «схроны», складывать в них хлеб, всё имущество и прятаться самим; устраивались «схроны» даже для скота.",
          "title": "Сильные духом (Это было под Ровно)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайное хранилище оружия, боеприпасов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. тайное хранилище оружия, боеприпасов"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sxron"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тайник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cachette"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cache"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planque"
    }
  ],
  "word": "схрон"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.