"хранитель" meaning in Русский

See хранитель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xrɐˈnʲitʲɪlʲ Audio: Ru-хранитель.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: храни́тель [nominative, singular], храни́тели [nominative, plural], храни́теля [genitive, singular], храни́телей [genitive, plural], храни́телю [dative, singular], храни́телям [dative, plural], храни́теля [accusative, singular], храни́телей [accusative, plural], храни́телем [instrumental, singular], храни́телями [instrumental, plural], храни́теле [prepositional, singular], храни́телях [prepositional, plural]
  1. высок. тот, кто обеспечивает сохранность чего-либо Tags: honorific
    Sense id: ru-хранитель-ru-noun-RWEWyE7H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: хранитель музея Related terms: хранительница, охранитель, хранить Translations: keeper (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хранитель музея"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храни́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хранительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хранить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Афанасьев",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Александр Афанасьев, «Полковые музеи русской армии — хранители воинской славы отечества», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хранитель обязан заботиться о музейных памятниках, вести их строгий учёт, отвечать за их сохранность и использование.",
          "title": "Полковые музеи русской армии — хранители воинской славы отечества"
        },
        {
          "author": "Феликс Кривин",
          "date": "1981-1987",
          "ref": "Феликс Кривин, «Хвост павлина», 1981-1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Начинающего писателя Жан-Жака Руссо принимал у себя сам господин де Боз, секретарь Академии надписей и хранитель королевской коллекции медалей.",
          "title": "Хвост павлина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто обеспечивает сохранность чего-либо"
      ],
      "id": "ru-хранитель-ru-noun-RWEWyE7H",
      "raw_glosses": [
        "высок. тот, кто обеспечивает сохранность чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хранитель.ogg",
      "ipa": "xrɐˈnʲitʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-хранитель.ogg/Ru-хранитель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хранитель.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "keeper"
    }
  ],
  "word": "хранитель"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хранитель музея"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "храни́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "храни́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хранительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "охранитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хранить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Афанасьев",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date": "2003",
          "ref": "Александр Афанасьев, «Полковые музеи русской армии — хранители воинской славы отечества», 2003 г. // «Отечественные записки» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хранитель обязан заботиться о музейных памятниках, вести их строгий учёт, отвечать за их сохранность и использование.",
          "title": "Полковые музеи русской армии — хранители воинской славы отечества"
        },
        {
          "author": "Феликс Кривин",
          "date": "1981-1987",
          "ref": "Феликс Кривин, «Хвост павлина», 1981-1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Начинающего писателя Жан-Жака Руссо принимал у себя сам господин де Боз, секретарь Академии надписей и хранитель королевской коллекции медалей.",
          "title": "Хвост павлина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто обеспечивает сохранность чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "высок. тот, кто обеспечивает сохранность чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хранитель.ogg",
      "ipa": "xrɐˈnʲitʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-хранитель.ogg/Ru-хранитель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хранитель.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "keeper"
    }
  ],
  "word": "хранитель"
}

Download raw JSONL data for хранитель meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.