"синеть" meaning in Русский

See синеть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [sʲɪˈnʲetʲ]
Etymology: Происходит от прилагательного синий, далее от праслав. *sīnjьjь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. синь, церк.-слав. синь (др.-греч. πελιδνός, μέλας), укр. си́нiй, белор. сíнi, болг. син, сербохорв. си̑њӣ «сероватый, синий», словенск. sínji, чешск., словацк. siný, польск. siny; восходит к праиндоевр. *k'ēy(w)-/*k’yē(w)- «серый, сивый». Родственно сия́ть (см.) или си́вый, лит. šývas «светлой масти», др.-инд. c̨yāmás «чёрный, тёмный», лит. šė́mas, šē̃mаs «пепельного цвета, сероватый». Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini «синий цвет», морд. м. śeń, э. seń «синий», мар. šinžiš — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сине́ю [present, singular, first-person], сине́ем [present, plural, first-person], сине́ешь [present, singular, second-person], сине́ете [present, plural, second-person], сине́ет [present, singular, third-person], сине́ют [present, plural, third-person], сине́л [past, masculine], сине́ли [past, masculine, feminine, neuter], сине́ла [past, feminine], сине́ло [past, neuter], сине́й [imperative, second-person], сине́йте [imperative, second-person], сине́ющий [participle, active, present], сине́вший [participle, active, past], сине́я [adverbial, participle, present], сине́в [adverbial, participle, past], сине́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… сине́ть [future]
  1. становиться синим, принимать синий оттенок
    Sense id: ru-синеть-ru-verb-Q-PMF2BO
  2. (о чём-либо синем) виднеться
    Sense id: ru-синеть-ru-verb-kKoQB7Tw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: blau (Немецкий), blau (Немецкий), синіти (Украинский), bleuir (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы окраски/ru, Глаголы, спряжение 1a, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -е, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Синий цвет/ru, Слова из 6 букв/ru Related terms: посинение, синий, синеться, посинеть, синенькая, синявочка, синячок, синячочек, синячина, синячище, синейший [superior], Синяя Борода [proper-noun], Синегубов, синева, синь, синька, синявка, синявочка, синяк, засинивание, засиниванье, засинька, подсинивание, подсиниванье, синепогонник, синевастенький, синеватее, синеватей, синеватенький, синеватый, сине́е, сине́й, синенький, синий, синильный, синюшнее, синюшней, синюшный, подсиненный, посиневатее, посиневатей, посине́е, посине́й, посинюшнее, посинюшней, багрово-синий, бело-синий, блёкло-синий, блекло-синий, блестяще-синий, вишнёво-синий, густо-красно-синий, густо-синий, жёлто-синий, изголуба-синий, иззелена-синий, иссиня-чёрный, исчерна-синий, красно-синий, красновато-синий, лилово-синий, прозрачно-синий, светло-синий, серебристо-синий, серо-синий, сине-багровый, сине-зелёный, синеглазый, синелапый, синеногий, синеокий, синеродистый, синий-пресиний, синий-синий, сиренево-синий, тёмно-синий, фиолетово-синий, чёрно-синий, ярко-синий, синеть, синеться, досинеть, засинеть, засинеться, отсинеть, посинеть, просинеть, рассинеться, синить, синячить, посинячить, просинячить, высинить, высиниться, высинивать, высиниваться, досинить, досиниться, досинивать, досиниваться, засинить, засиниться, засинивать, засиниваться, иссинить, иссиниться, иссинивать, иссиниваться, насинить, насиниться, насинивать, насиниваться, недосинить, недосиниться, недосинивать, недосиниваться, обессинить, обессиниться, обессинивать, обессиниваться, обсинить, обсиниться, обсинивать, обсиниваться, отсинить, отсиниться, отсинивать, отсиниваться, пересинить, пересиниться, пересинивать, пересиниваться, посинить, посиниться, посинивать, посиниваться, подсинить, подсиниться, подсинивать, подсиниваться, просинить, просиниться, просинивать, просиниваться, сине́вший [participle], сине́ющий [participle], засине́вший [participle], сине́в [adverbial, participle], сине́вши [adverbial, participle], сине́я [adverbial, participle], засине́в [adverbial, participle], засине́вши [adverbial, participle], впросинь [adverb], иссиня [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы окраски/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Синий цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного синий, далее от праслав. *sīnjьjь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. синь, церк.-слав. синь (др.-греч. πελιδνός, μέλας), укр. си́нiй, белор. сíнi, болг. син, сербохорв. си̑њӣ «сероватый, синий», словенск. sínji, чешск., словацк. siný, польск. siny; восходит к праиндоевр. *k'ēy(w)-/*k’yē(w)- «серый, сивый». Родственно сия́ть (см.) или си́вый, лит. šývas «светлой масти», др.-инд. c̨yāmás «чёрный, тёмный», лит. šė́mas, šē̃mаs «пепельного цвета, сероватый». Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini «синий цвет», морд. м. śeń, э. seń «синий», мар. šinžiš — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сине́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сине́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "си",
        "не́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "посинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синенькая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синявочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синячочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "синячина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "синячище"
    },
    {
      "tags": [
        "superior"
      ],
      "word": "синейший"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Синяя Борода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Синегубов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синева"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синявка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синявочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засинивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засиниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсинивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсиниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синепогонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синевастенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подсиненный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посиневатее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посиневатей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посине́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посине́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посинюшнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посинюшней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "багрово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бело-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блёкло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блекло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блестяще-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вишнёво-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "густо-красно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "густо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жёлто-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изголуба-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иззелена-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иссиня-чёрный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исчерна-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красновато-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лилово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прозрачно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "светло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серебристо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине-багровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине-зелёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеглазый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синелапый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеногий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеокий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеродистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий-пресиний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сиренево-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фиолетово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёрно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ярко-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассинеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просиниваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сине́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сине́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "засине́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "засине́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "засине́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "впросинь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "иссиня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Короленко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Мороз», 1901 г.",
          "text": "А внизу ровный белый сумрак как бы еще более настывал и синел.",
          "title": "Мороз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "становиться синим, принимать синий оттенок"
      ],
      "id": "ru-синеть-ru-verb-Q-PMF2BO"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о чём-либо синем) виднеться"
      ],
      "id": "ru-синеть-ru-verb-kKoQB7Tw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "other": "anlaufen",
      "word": "blau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "other": "annehmen",
      "word": "blau"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "синіти"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bleuir"
    }
  ],
  "word": "синеть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы окраски/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Синий цвет/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного синий, далее от праслав. *sīnjьjь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. синь, церк.-слав. синь (др.-греч. πελιδνός, μέλας), укр. си́нiй, белор. сíнi, болг. син, сербохорв. си̑њӣ «сероватый, синий», словенск. sínji, чешск., словацк. siný, польск. siny; восходит к праиндоевр. *k'ēy(w)-/*k’yē(w)- «серый, сивый». Родственно сия́ть (см.) или си́вый, лит. šývas «светлой масти», др.-инд. c̨yāmás «чёрный, тёмный», лит. šė́mas, šē̃mаs «пепельного цвета, сероватый». Созвучные фин.-уг. названия: фин. sini «синий цвет», морд. м. śeń, э. seń «синий», мар. šinžiš — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сине́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сине́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сине́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "си",
        "не́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "посинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синенькая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синявочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "синячочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "синячина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "синячище"
    },
    {
      "tags": [
        "superior"
      ],
      "word": "синейший"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Синяя Борода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Синегубов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синева"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синявка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синявочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синяк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засинивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засиниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "засинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсинивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подсиниванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "синепогонник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синевастенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синюшный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подсиненный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посиневатее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посиневатей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посине́е"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посине́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посинюшнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "посинюшней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "багрово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бело-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блёкло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блекло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блестяще-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вишнёво-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "густо-красно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "густо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жёлто-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изголуба-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иззелена-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иссиня-чёрный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исчерна-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "красновато-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лилово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прозрачно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "светло-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серебристо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серо-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине-багровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сине-зелёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеглазый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синелапый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеногий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеокий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синеродистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий-пресиний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сиренево-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фиолетово-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёрно-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ярко-синий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассинеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "синячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинячить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "высиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "досиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "засиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "иссиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "насиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недосиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обессиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "пересиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "посиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсиниваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просинивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "просиниваться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сине́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "сине́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "засине́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "сине́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "засине́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "засине́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "впросинь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "иссиня"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Короленко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "В. Г. Короленко, «Мороз», 1901 г.",
          "text": "А внизу ровный белый сумрак как бы еще более настывал и синел.",
          "title": "Мороз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "становиться синим, принимать синий оттенок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о чём-либо синем) виднеться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲetʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "other": "anlaufen",
      "word": "blau"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "other": "annehmen",
      "word": "blau"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "синіти"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bleuir"
    }
  ],
  "word": "синеть"
}

Download raw JSONL data for синеть meaning in Русский (15.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.