See сексот in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for сексот meaning in Русский (8.6kB)
{
"derived": [
{
"word": "легавый сексот"
},
{
"word": "шкапной сексот"
},
{
"word": "сексот секунд"
}
],
"etymology_text": "Из «секретный сотрудник». Термин употребляется советскими органами госбезопасности с 1917 года.",
"forms": [
{
"form": "сексо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сексотка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сексотство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сексотовский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сексотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сексотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1978",
"source": "НКРЯ",
"text": "Без сексотов меморандум составить было бы просто невозможно (сексот — секретный сотрудник — так советские люди называли ненавидимое ими племя осведомителей ГПУ, НКВД, МГБ и т. д.)",
"title": "Факультет ненужных вещей"
},
{
"author": "Николай Дежнёв",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Может, запомнишь, а нет — тоже беда невелика. Я сексот, секретный сотрудник, значит. Ну, вроде как подсадная утка.",
"title": "В концертном исполнении"
},
{
"author": "Владимир Абаринов",
"collection": "Совершенно секретно",
"date_published": "02 марта 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно документам ОГПУ (рапорт заместителя Артузова Владимира Стырне), 24 сентября Рейли приехал в Выборг, где его встретил «сексот А» (секретный сотрудник; А — Якушев).",
"title": "Ошибка „короля шпионов“"
}
],
"glosses": [
"сокр. от секретный сотрудник"
],
"id": "ru-сексот-ru-noun-6f5KTVSF",
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от секретный сотрудник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Гельфанд",
"date": "1941–1943 г",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он жаловался, докладывал командиру взвода, роты, за что и получил кличку «сексот».",
"title": "Дневники 1941–1943 гг."
},
{
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждой студенческой группе полагался сексот, свой, так сказать, Павлик Морозов.",
"title": "Воспоминания о Шкловском"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "В общем, и в застолье было небезопасно: среди собутыльников вполне мог оказаться сексот. 〈…〉 Ну, конечно, тот, что в ватнике, сгорбленный и белоголовый, — главный деревенский сексот Косатый.",
"title": "Народные мстители"
}
],
"glosses": [
"стукач, доносчик; осведомитель КГБ в каком-либо коллективе"
],
"id": "ru-сексот-ru-noun-LNu9Pe2y",
"raw_glosses": [
"жарг., советск. стукач, доносчик; осведомитель КГБ в каком-либо коллективе"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сексот.ogg",
"ipa": "sʲɪˈksot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-сексот.ogg/Ru-сексот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сексот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈksotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "секретный сотрудник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "подсадная утка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "сыскной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "легавый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "филёр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стукач"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "осведомитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "изветчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наушник"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "соглядатай"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "предатель"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "провокатор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпик"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "ябеда"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"regional"
],
"word": "уполномоченный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "informant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret informant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret officer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geheimagent"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geheimpolizist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "tajny współpracownik"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "TW"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сексот"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "informer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "snout"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "rat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "rat fink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "turncoat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "infiltrator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "snitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "burn artist"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стукач, осведомитель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spitzel"
}
],
"word": "сексот"
}
{
"derived": [
{
"word": "легавый сексот"
},
{
"word": "шкапной сексот"
},
{
"word": "сексот секунд"
}
],
"etymology_text": "Из «секретный сотрудник». Термин употребляется советскими органами госбезопасности с 1917 года.",
"forms": [
{
"form": "сексо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сексо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сексо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сексотка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сексотство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сексотовский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сексотский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сексотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"date": "1978",
"source": "НКРЯ",
"text": "Без сексотов меморандум составить было бы просто невозможно (сексот — секретный сотрудник — так советские люди называли ненавидимое ими племя осведомителей ГПУ, НКВД, МГБ и т. д.)",
"title": "Факультет ненужных вещей"
},
{
"author": "Николай Дежнёв",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Может, запомнишь, а нет — тоже беда невелика. Я сексот, секретный сотрудник, значит. Ну, вроде как подсадная утка.",
"title": "В концертном исполнении"
},
{
"author": "Владимир Абаринов",
"collection": "Совершенно секретно",
"date_published": "02 марта 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно документам ОГПУ (рапорт заместителя Артузова Владимира Стырне), 24 сентября Рейли приехал в Выборг, где его встретил «сексот А» (секретный сотрудник; А — Якушев).",
"title": "Ошибка „короля шпионов“"
}
],
"glosses": [
"сокр. от секретный сотрудник"
],
"raw_glosses": [
"разг. сокр. от секретный сотрудник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Гельфанд",
"date": "1941–1943 г",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он жаловался, докладывал командиру взвода, роты, за что и получил кличку «сексот».",
"title": "Дневники 1941–1943 гг."
},
{
"date": "1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "Каждой студенческой группе полагался сексот, свой, так сказать, Павлик Морозов.",
"title": "Воспоминания о Шкловском"
},
{
"author": "Василь Быков",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "В общем, и в застолье было небезопасно: среди собутыльников вполне мог оказаться сексот. 〈…〉 Ну, конечно, тот, что в ватнике, сгорбленный и белоголовый, — главный деревенский сексот Косатый.",
"title": "Народные мстители"
}
],
"glosses": [
"стукач, доносчик; осведомитель КГБ в каком-либо коллективе"
],
"raw_glosses": [
"жарг., советск. стукач, доносчик; осведомитель КГБ в каком-либо коллективе"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сексот.ogg",
"ipa": "sʲɪˈksot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-сексот.ogg/Ru-сексот.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сексот.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪˈksotɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "секретный сотрудник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "подсадная утка"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "сыскной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "легавый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "филёр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стукач"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "осведомитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "информатор"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "изветчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наушник"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "соглядатай"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "предатель"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "провокатор"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "шпик"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "ябеда"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"regional"
],
"word": "уполномоченный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret agent"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "informant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret informant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "secret officer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geheimagent"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geheimpolizist"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "tajny współpracownik"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "секретный сотрудник",
"word": "TW"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "секретный сотрудник",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сексот"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "informer"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "snout"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "rat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "rat fink"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "turncoat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "infiltrator"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "snitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стукач, осведомитель",
"word": "burn artist"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стукач, осведомитель",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spitzel"
}
],
"word": "сексот"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.