"наушник" meaning in Русский

See наушник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nɐˈuʂnʲɪk [singular], nɐˈuʂnʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от на + ухо. Forms: нау́шник [nominative, singular], нау́шники [nominative, plural], нау́шника [genitive, singular], нау́шников [genitive, plural], нау́шнику [dative, singular], нау́шникам [dative, plural], нау́шника [accusative, singular], нау́шников [accusative, plural], нау́шником [instrumental, singular], нау́шниками [instrumental, plural], нау́шнике [prepositional, singular], нау́шниках [prepositional, plural]
  1. тот, кто наушничает; доносчик, ябедник
    Sense id: ru-наушник-ru-noun-IFZB2AX6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: доносчик, ябедник Related terms: наушница, наушничание, наушничество, наушнический, наушный, наушничать Translations: informer (Английский), snitcher (Английский), telltale (Английский), squealer (Английский), tjallare (Шведский), golare (Шведский), skvallerbytta (Шведский), baktalare (Шведский), informatör (Шведский), informant (Шведский)

Noun

IPA: nɐˈuʂnʲɪk [singular], nɐˈuʂnʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: См. наушник I. Forms: нау́шник [nominative, singular], нау́шники [nominative, plural], нау́шника [genitive, singular], нау́шников [genitive, plural], нау́шнику [dative, singular], нау́шникам [dative, plural], нау́шник [accusative, singular], нау́шники [accusative, plural], нау́шником [instrumental, singular], нау́шниками [instrumental, plural], нау́шнике [prepositional, singular], нау́шниках [prepositional, plural]
  1. обычно мн. ч. часть тёплой шапки, закрывающая ухо, а также одно из парных приспособлений, надеваемых на уши для предохранения их от мороза, ветра и т. п.
    Sense id: ru-наушник-ru-noun-erzrvHfP
  2. обычно мн. ч. часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши
    Sense id: ru-наушник-ru-noun-XcyeQZi9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (слуховой аппарат): headphone (Английский), earphone (Английский), hörlur (Шведский), hörtelefon (Шведский) Translations (часть шапки): earflap (Английский), öronlapp (Шведский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анушкин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на + ухо.",
  "forms": [
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наушнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наушничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1947",
          "ref": "П. П. Бажов, «Шёлковая горка», 1947 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юрко, поня́тно, доро́гу не забы́л, а всё-таки таи́ться пришло́сь, заходи́ть с огля́дкой, чтоб кто из ба́рских нау́шников не уви́дел.",
          "title": "Шёлковая горка"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1938",
          "ref": "И. А. Бунин, «Баллада», 1938 г.",
          "text": "Только старый князь и не думал спать: он ещё с вечера всё узнал от своих нау́шников и немедля в погоню пошёл.",
          "title": "Баллада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто наушничает; доносчик, ябедник"
      ],
      "id": "ru-наушник-ru-noun-IFZB2AX6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ябедник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitcher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "telltale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tjallare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "golare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skvallerbytta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "baktalare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "informatör"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "informant"
    }
  ],
  "word": "наушник"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доносчики/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Источники звука/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ухо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. наушник I.",
  "forms": [
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть тёплой шапки, закрывающая ухо, а также одно из парных приспособлений, надеваемых на уши для предохранения их от мороза, ветра и т. п."
      ],
      "id": "ru-наушник-ru-noun-erzrvHfP",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. часть тёплой шапки, закрывающая ухо, а также одно из парных приспособлений, надеваемых на уши для предохранения их от мороза, ветра и т. п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши"
      ],
      "id": "ru-наушник-ru-noun-XcyeQZi9",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть шапки",
      "word": "earflap"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть шапки",
      "word": "öronlapp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "headphone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "earphone"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "hörlur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "hörtelefon"
    }
  ],
  "word": "наушник"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Анушкин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от на + ухо.",
  "forms": [
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наушничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наушнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наушный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наушничать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "date": "1947",
          "ref": "П. П. Бажов, «Шёлковая горка», 1947 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Юрко, поня́тно, доро́гу не забы́л, а всё-таки таи́ться пришло́сь, заходи́ть с огля́дкой, чтоб кто из ба́рских нау́шников не уви́дел.",
          "title": "Шёлковая горка"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1938",
          "ref": "И. А. Бунин, «Баллада», 1938 г.",
          "text": "Только старый князь и не думал спать: он ещё с вечера всё узнал от своих нау́шников и немедля в погоню пошёл.",
          "title": "Баллада"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто наушничает; доносчик, ябедник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доносчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ябедник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "informer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "snitcher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "telltale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "squealer"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tjallare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "golare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skvallerbytta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "baktalare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "informatör"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "informant"
    }
  ],
  "word": "наушник"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Доносчики/ru",
    "Источники звука/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Ухо/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. наушник I.",
  "forms": [
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нау́шниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть тёплой шапки, закрывающая ухо, а также одно из парных приспособлений, надеваемых на уши для предохранения их от мороза, ветра и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. часть тёплой шапки, закрывающая ухо, а также одно из парных приспособлений, надеваемых на уши для предохранения их от мороза, ветра и т. п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. часть головного телефона; один из двух слуховых аппаратов с перемычкой, надеваемых на уши"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɐˈuʂnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть шапки",
      "word": "earflap"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть шапки",
      "word": "öronlapp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "headphone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "earphone"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "hörlur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "слуховой аппарат",
      "word": "hörtelefon"
    }
  ],
  "word": "наушник"
}

Download raw JSONL data for наушник meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.