"свиристеть" meaning in Русский

See свиристеть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: svʲɪrʲɪˈsʲtʲetʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: свирищу́ [first-person, singular, present], свиристе́л [first-person, singular, past], свиристе́ла [first-person, singular, past], свиристи́шь [second-person, singular, present], свиристе́л [second-person, singular, past], свиристе́ла [second-person, singular, past], свиристи́ [second-person, singular, imperative], свиристи́т [third-person, singular, present], свиристе́л [third-person, singular, past], свиристе́ла [third-person, singular, past], свиристе́ло [third-person, singular, past], свиристи́м [first-person, plural, present], свиристе́ли [first-person, plural, past], свиристи́те [second-person, plural, present], свиристе́ли [second-person, plural, past], свиристи́те [second-person, plural, imperative], свиристя́т [third-person, plural, present], свиристе́ли [third-person, plural, past], свиристя́щий [active, present], свиристе́вший [active, past], свиристя́ [adverbial, present], свиристе́в [adverbial, past], свиристе́вши [adverbial, past], буду/будешь… свиристе́ть [future], засвиристеть [perfective], посвиристеть [perfective], просвиристеть [perfective]
  1. издавать резкие высокие звуки с присвистом, шипением, трещаньем и скрипом
    Sense id: ru-свиристеть-ru-verb-OPrbiPgi
  2. то же, что свистеть
    Sense id: ru-свиристеть-ru-verb-vdavRls3
  3. перен. разг. врать, обманывать Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-свиристеть-ru-verb-PtbeudXN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: щебетать, трещать, скворчать, свистеть, насвистывать, свистеть Hypernyms: звучать, звучать, врать, обманывать Related terms: свиристелочка, свиристельчик, свиристелка, свиристель, свиристение, свиристелевый, засвиристеть, посвиристеть, просвиристеть, рассвиристеться

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "свирищу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… свиристе́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "посвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "просвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "врать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "обманывать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "свиристелочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "свиристельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристелка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свиристелевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассвиристеться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977-1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977-1979 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь, на склоне, была тишина, только свиристела близкая птица да мощно пахли цветущие травы.",
          "title": "Остров Крым"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свиристят кузнечики.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1889",
          "ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тишина словно на погосте… только пташка свиристит да лягушки квакают.",
          "title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать резкие высокие звуки с присвистом, шипением, трещаньем и скрипом"
      ],
      "id": "ru-свиристеть-ru-verb-OPrbiPgi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1924",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Васятка Лызлов ходил по селу и усердно свиристел в тот самый роговой свисток, которым когда-то собирал сходы Прохор Стафеев.",
          "title": "Барсуки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что свистеть"
      ],
      "id": "ru-свиристеть-ru-verb-vdavRls3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Акимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Петр Акимов, «Плата за страх», 2000 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как заказчик свиристел, что они с Кузнечихой и Тамаркой справиться не могут?",
          "title": "Плата за страх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "врать, обманывать"
      ],
      "id": "ru-свиристеть-ru-verb-PtbeudXN",
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. врать, обманывать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪrʲɪˈsʲtʲetʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щебетать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скворчать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свистеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насвистывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "свистеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "свиристеть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "свирищу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "свиристе́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… свиристе́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "засвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "посвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "просвиристеть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звучать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "врать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "обманывать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "свиристелочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "свиристельчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристелка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "свиристение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "свиристелевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просвиристеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассвиристеться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "date": "1977-1979",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», 1977-1979 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь, на склоне, была тишина, только свиристела близкая птица да мощно пахли цветущие травы.",
          "title": "Остров Крым"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928-1940 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Свиристят кузнечики.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "А. И. Эртель",
          "date": "1889",
          "ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тишина словно на погосте… только пташка свиристит да лягушки квакают.",
          "title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать резкие высокие звуки с присвистом, шипением, трещаньем и скрипом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. М. Леонов",
          "date": "1924",
          "ref": "Л. М. Леонов, «Барсуки», 1924 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Васятка Лызлов ходил по селу и усердно свиристел в тот самый роговой свисток, которым когда-то собирал сходы Прохор Стафеев.",
          "title": "Барсуки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что свистеть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Акимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Петр Акимов, «Плата за страх», 2000 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как заказчик свиристел, что они с Кузнечихой и Тамаркой справиться не могут?",
          "title": "Плата за страх"
        }
      ],
      "glosses": [
        "врать, обманывать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. врать, обманывать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪrʲɪˈsʲtʲetʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щебетать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трещать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скворчать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "свистеть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насвистывать"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "свистеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "свиристеть"
}

Download raw JSONL data for свиристеть meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.