See сакс in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for сакс meaning in Русский (10.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Ксас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "англосакс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "германец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "бакс"
},
{
"word": "факс"
},
{
"word": "секс"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Саксония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксонец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "англосакс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саксонский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "англосаксонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Смирнов",
"collection": "Знание ― сила",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Присмиревших восточных хуннов сменят в Степи неукротимые западные гунны; умеренных бриттов, херусков на Эльбе и даков на Дунае сменят неудержимые готы и саксы.",
"title": "Новый век пророков"
},
{
"author": "А. Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока король саксов Эдельред молился, язычники-даны стали теснить его младшего брата Альфреда.",
"title": "Скованные одной цепью. Эпоха Рюрика во „Всемирных хрониках“"
}
],
"glosses": [
"представитель древнего германского племени, проживавшего в междуречье Эльбы и Рейна и участвовавшего с англами и ютами в завоевании Англии"
],
"id": "ru-сакс-ru-noun-2KDUD-9x",
"raw_glosses": [
"истор. представитель древнего германского племени, проживавшего в междуречье Эльбы и Рейна и участвовавшего с англами и ютами в завоевании Англии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Saxon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sas"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "меч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нож"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинжал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодное оружие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"source": "ВП",
"text": "Исследователь рунических надписей, австрало-британский профессор Ральф Эллиот предполагает, что сакс принадлежал знатному воину из королевства Кент, так как именно там рунический алфавит содержал 28 символов.",
"title": "Скрамасакс из Темзы"
}
],
"glosses": [
"короткий меч или длинный нож у древних германцев"
],
"id": "ru-сакс-ru-noun-dJadowTY",
"raw_glosses": [
"истор. короткий меч или длинный нож у древних германцев"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скрамасакс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "seax"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксофон"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валериан Скворцов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажем, «На смерть инфанты» Равеля в интерпретации Алекса Козлова на саксе в сопровождении квинтета струнных…",
"title": "Каникулы вне закона"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "2005",
"source": "НКРЯ",
"text": "В глубине сцены зарокотала бас-гитара. Петушком заголосил сакс-альтушка. Кто-то проехался по клавишам, после чего к рампе выскочил тот самый актёр-билетёр в белом",
"title": "Новый сладостный стиль"
}
],
"glosses": [
"то же, что саксофон"
],
"id": "ru-сакс-ru-noun-4FOeWFJA",
"raw_glosses": [
"муз. жарг. то же, что саксофон"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саксофон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sax"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фарфор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"саксонский фарфор"
],
"id": "ru-сакс-ru-noun-MbqCTVHM",
"raw_glosses": [
"разг. саксонский фарфор"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сакс"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "супер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рулез"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. sucks, формы 3-го л. ед. ч. глагола suck, далее от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"выражение негативного отношения к чему-либо"
],
"id": "ru-сакс-ru-adj-1gpcVB0V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sucks"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sas"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ксас"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "англосакс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "германец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "бакс"
},
{
"word": "факс"
},
{
"word": "секс"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Саксония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксонец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "англосакс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саксонский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "англосаксонский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Смирнов",
"collection": "Знание ― сила",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Присмиревших восточных хуннов сменят в Степи неукротимые западные гунны; умеренных бриттов, херусков на Эльбе и даков на Дунае сменят неудержимые готы и саксы.",
"title": "Новый век пророков"
},
{
"author": "А. Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока король саксов Эдельред молился, язычники-даны стали теснить его младшего брата Альфреда.",
"title": "Скованные одной цепью. Эпоха Рюрика во „Всемирных хрониках“"
}
],
"glosses": [
"представитель древнего германского племени, проживавшего в междуречье Эльбы и Рейна и участвовавшего с англами и ютами в завоевании Англии"
],
"raw_glosses": [
"истор. представитель древнего германского племени, проживавшего в междуречье Эльбы и Рейна и участвовавшего с англами и ютами в завоевании Англии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Saxon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sas"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "меч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нож"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинжал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодное оружие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"source": "ВП",
"text": "Исследователь рунических надписей, австрало-британский профессор Ральф Эллиот предполагает, что сакс принадлежал знатному воину из королевства Кент, так как именно там рунический алфавит содержал 28 символов.",
"title": "Скрамасакс из Темзы"
}
],
"glosses": [
"короткий меч или длинный нож у древних германцев"
],
"raw_glosses": [
"истор. короткий меч или длинный нож у древних германцев"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скрамасакс"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "seax"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саксофон"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валериан Скворцов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажем, «На смерть инфанты» Равеля в интерпретации Алекса Козлова на саксе в сопровождении квинтета струнных…",
"title": "Каникулы вне закона"
},
{
"author": "Василий Аксёнов",
"date": "2005",
"source": "НКРЯ",
"text": "В глубине сцены зарокотала бас-гитара. Петушком заголосил сакс-альтушка. Кто-то проехался по клавишам, после чего к рампе выскочил тот самый актёр-билетёр в белом",
"title": "Новый сладостный стиль"
}
],
"glosses": [
"то же, что саксофон"
],
"raw_glosses": [
"муз. жарг. то же, что саксофон"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsaksɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саксофон"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sax"
}
],
"word": "сакс"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́кс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́ксе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "са́ксах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фарфор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"саксонский фарфор"
],
"raw_glosses": [
"разг. саксонский фарфор"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сакс"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круто"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "супер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рулез"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. sucks, формы 3-го л. ед. ч. глагола suck, далее от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"выражение негативного отношения к чему-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "saks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отстой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sucks"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sas"
}
],
"word": "сакс"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.