"саксофон" meaning in Русский

See саксофон in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: səksɐˈfon
Etymology: От франц. saxophone «саксофон», далее из saxo- + -phone. Первая часть — от собств. Sax «Сакс» (фамилия изобретателя инструмента). Вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать». Forms: саксофо́н [nominative, singular], саксофо́ны [nominative, plural], саксофо́на [genitive, singular], саксофо́нов [genitive, plural], саксофо́ну [dative, singular], саксофо́нам [dative, plural], саксофо́н [accusative, singular], саксофо́ны [accusative, plural], саксофо́ном [instrumental, singular], саксофо́нами [instrumental, plural], саксофо́не [prepositional, singular], саксофо́нах [prepositional, plural]
  1. муз. музыкальный инструмент семейства деревянных духовых, изготовляемый из латуни
    Sense id: ru-саксофон-ru-noun-8E7TGxtU Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сакс Hypernyms: труба, инструмент Related terms: саксофонист, саксофонистка, саксофонный Translations: асаксофон (Абхазский), saksafon (Азербайджанский), saksofon (Азербайджанский), saksofon [masculine] (Албанский), ሳክሶፎን (Амхарский), saxophone (Английский), sax (Английский), ساكسفون [masculine] (Арабский), ساكسوفون [masculine] (Арабский), saxofón [masculine] (Арагонский), սաքսոֆոն (Армянский), saxofón [masculine] (Астурийский), saxofoon (Африкаанс), saksofoon (Африкаанс), saxofoi (Баскский), саксофон (Башкирский), саксафон [masculine] (Белорусский), স্যাক্সোফোন (Бенгальский), ဆက်ဆိုဟွန်း (Бирманский), саксофон [masculine] (Болгарский), saksofon [masculine] (Боснийский), saksofon [masculine] (Бретонский), sacsoffon [masculine] (Валлийский), szaxofon (Венгерский), sasòfono [masculine] (Венетский), xacxô (Вьетнамский), saxofón [masculine] (Галисийский), σαξόφωνο [neuter] (Греческий), საქსაფონი (Грузинский), સેક્સોફોન (Гуджарати), sacsafon [masculine] (Гэльский), sacsafòn [masculine] (Гэльский), sags [masculine] (Гэльский), saksofon (Датский), saxofon (Датский), saxofong (Западнофламандский), saxofonne (Западнофламандский), סקספון [masculine] (Иврит), סאַקסאָפֿאָן [masculine] (Идиш), saxofono (Идо), saksofon (Индонезийский), saxophono (Интерлингва), saxofon (Интерлингве), sacsafón [masculine] (Ирландский), saxófónn [masculine] (Исландский), saxofón [masculine] (Испанский), saxófono [masculine] (Испанский), saxo [masculine] (Испанский), sassofono [masculine] (Итальянский), asaksufun [masculine] (Кабильский), саксофон (Казахский), ಸ್ಯಾಕ್ಸೊಫೋನ್ (Каннада), saxòfon [masculine] (Каталанский), saxofon [masculine] (Каталанский), saksuphun (Кечуа), саксофон (Киргизский), саксофон (Коми-зырянский), 색소폰 (Корейский), saksofon (Курдский), saksafon (Курдский), ساکسوفون [Sorani] (Курдский), saksofon [Kurmanji] (Курманджи), saxophonum (Латинский), saksofons [masculine] (Латышский), zagkzoween (Лимбургский), saksofonas [masculine] (Литовский), sassòfon [masculine] (Ломбардский), Saxophon [masculine] (Люксембургский), Saxofon [masculine] (Люксембургский), саксофон [masculine] (Македонский), saksofon (Малайский), സാക്സഫോൺ (Малаялам), sassofonu [masculine] (Мальтийский), pūtohe (Маори), सॅक्सोफोन [masculine] (Маратхи), saxofone [masculine] (Мирандский), саксофон (Мокшанский), саксофон (Монгольский), Saxophon [neuter] (Немецкий), सैक्सोफोन (Непальский), saxophoon (устар.) [masculine, masculine] (Нидерландский), saxofone (Новиаль), saksofon (Норвежский), saxofon (Норвежский), saxofòn [masculine] (Окситанский), ساکسوفون (Персидский), saxofone [masculine] (Пикардский), saksofon [masculine] (Польский), saxofone [masculine] (Португальский), sassòfon [masculine] (Пьемонтский), saxofon [masculine] (Румынский), sassofonu [masculine] (Сардинский), saksofovdna (Северносаамский), саксофон [Cyrillic, masculine] (Сербский), saksofon [Latin, masculine] (Сербский), sassòfunu [masculine] (Сицилийский), saxofón [masculine] (Словацкий), saksofon [masculine] (Словенский), harimuni (Суахили), saksofon (Сунданский), saksopon (Тагальский), саксофон (Таджикский), แซกโซโฟน (Тайский), சாக்சபோன் (Тамильский), саксофон (Татарский), శాక్సోఫోన్ (Телугу), saksafon (Турецкий), saksofon (Турецкий), saksofon (Туркменский), саксофон (Удмуртский), saksofon (Узбекский), saksofon (Уйгурский), саксофон (Уйгурский), саксофон [masculine] (Украинский), موسیقی کا ساز (Урду), saxofon (Фарерский), saksofoni (Финский), saxophone [masculine] (Французский), saxo [masculine] (Французский), saksofoan (Фризский), saks (Фризский), saxofon [masculine] (Фриульский), सैक्सोफोन (Хинди), saksofon [masculine] (Хорватский), ᎠᏤᎷᎯᏍᏗ (Чероки), саксофон (Чеченский), saxofon [masculine] (Чешский), саксофон (Чувашский), saxofon (Шведский), saxophone (Шотландский), саксофон (Эрзянский), saksofono (Эсперанто), saksofon (Эстонский), saksofon (Яванский), саксофон (Якутский), サクソフォーン (Японский), サクソフォン (Японский)

Download JSONL data for саксофон meaning in Русский (15.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. saxophone «саксофон», далее из saxo- + -phone. Первая часть — от собств. Sax «Сакс» (фамилия изобретателя инструмента). Вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
  "forms": [
    {
      "form": "саксофо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "труба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "саксофонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "саксофонистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "саксофонный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Утесов",
          "date": "1982",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«…Что за инструмент саксофон? Выдумка американского кабака». Вообще они не стеснялись проявлять своё невежество. Я уж не говорю о том, что они не знали истории происхождения инструментов, в частности саксофона, который получил своё имя вовсе не в американском кабаке. Ко времени наших споров ему было уже без малого сто лет, и изобрел его в 1840 году Адольф Сакс, принадлежавший к известной музыкальной семье, родоначальником которой был Ганс Сакс, представитель мейстерзингерства в Нюрнберге.",
          "title": "Спасибо, сердце!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальный инструмент семейства деревянных духовых, изготовляемый из латуни"
      ],
      "id": "ru-саксофон-ru-noun-8E7TGxtU",
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальный инструмент семейства деревянных духовых, изготовляемый из латуни"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səksɐˈfon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сакс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "асаксофон"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሳክሶፎን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sax"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكسفون"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكسوفون"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սաքսոֆոն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "saxofoon"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "saksofoon"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "saxofoi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксафон"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "স্যাক্সোফোন"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဆက်ဆိုဟွန်း"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsoffon"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szaxofon"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sasòfono"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "xacxô"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαξόφωνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საქსაფონი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સેક્સોફોન"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafon"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafòn"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sags"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "saxofong"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "saxofonne"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סקספון"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סאַקסאָפֿאָן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofono"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxophono"
    },
    {
      "lang": "Интерлингве",
      "lang_code": "ie",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafón"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxófónn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxófono"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofono"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asaksufun"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸ್ಯಾಕ್ಸೊಫೋನ್"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxòfon"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "saksuphun"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "색소폰"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "ساکسوفون"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "Kurmanji"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "saxophonum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofons"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "zagkzoween"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofonas"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfon"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saxophon"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saxofon"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സാക്സഫോൺ"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofonu"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pūtohe"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सॅक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Мирандский",
      "lang_code": "mwl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Saxophon"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "word": "सैक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "устар.",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "saxophoon"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofòn"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساکسوفون"
    },
    {
      "lang": "Пикардский",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfon"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofonu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "saksofovdna"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfunu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "harimuni"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "saksopon"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "แซกโซโฟน"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சாக்சபோன்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "శాక్సోఫోన్"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "موسیقی کا ساز"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saksofoni"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxo"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "saksofoan"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "saks"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सैक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎠᏤᎷᎯᏍᏗ"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saksofono"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サクソフォーン"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サクソフォン"
    }
  ],
  "word": "саксофон"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. saxophone «саксофон», далее из saxo- + -phone. Первая часть — от собств. Sax «Сакс» (фамилия изобретателя инструмента). Вторая часть — из др.-греч. φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».",
  "forms": [
    {
      "form": "саксофо́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "саксофо́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "труба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "саксофонист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "саксофонистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "саксофонный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Утесов",
          "date": "1982",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«…Что за инструмент саксофон? Выдумка американского кабака». Вообще они не стеснялись проявлять своё невежество. Я уж не говорю о том, что они не знали истории происхождения инструментов, в частности саксофона, который получил своё имя вовсе не в американском кабаке. Ко времени наших споров ему было уже без малого сто лет, и изобрел его в 1840 году Адольф Сакс, принадлежавший к известной музыкальной семье, родоначальником которой был Ганс Сакс, представитель мейстерзингерства в Нюрнберге.",
          "title": "Спасибо, сердце!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальный инструмент семейства деревянных духовых, изготовляемый из латуни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. музыкальный инструмент семейства деревянных духовых, изготовляемый из латуни"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səksɐˈfon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сакс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "асаксофон"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሳክሶፎን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sax"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكسفون"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ساكسوفون"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սաքսոֆոն"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "saxofoon"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "saksofoon"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "saxofoi"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксафон"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "স্যাক্সোফোন"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "word": "ဆက်ဆိုဟွန်း"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsoffon"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szaxofon"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sasòfono"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "xacxô"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σαξόφωνο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "საქსაფონი"
    },
    {
      "lang": "Гуджарати",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સેક્સોફોન"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafon"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafòn"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sags"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "saxofong"
    },
    {
      "lang": "Западнофламандский",
      "lang_code": "vls",
      "word": "saxofonne"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סקספון"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סאַקסאָפֿאָן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofono"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxophono"
    },
    {
      "lang": "Интерлингве",
      "lang_code": "ie",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sacsafón"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxófónn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxófono"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofono"
    },
    {
      "lang": "Кабильский",
      "lang_code": "kab",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "asaksufun"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸ್ಯಾಕ್ಸೊಫೋನ್"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxòfon"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "saksuphun"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "색소폰"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "ساکسوفون"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "Kurmanji"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "saxophonum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofons"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "zagkzoween"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofonas"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfon"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saxophon"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saxofon"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സാക്സഫോൺ"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofonu"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pūtohe"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सॅक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Мирандский",
      "lang_code": "mwl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Saxophon"
    },
    {
      "lang": "Непальский",
      "lang_code": "ne",
      "word": "सैक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "устар.",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "saxophoon"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofòn"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساکسوفون"
    },
    {
      "lang": "Пикардский",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofone"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfon"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassofonu"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "saksofovdna"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sassòfunu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofón"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "harimuni"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "saksopon"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "แซกโซโฟน"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சாக்சபோன்"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "శాక్సోఫోన్"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saksafon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "موسیقی کا ساز"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saksofoni"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxo"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "saksofoan"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "saks"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सैक्सोफोन"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎠᏤᎷᎯᏍᏗ"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "saxofon"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "saxophone"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "saksofono"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "saksofon"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "саксофон"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サクソフォーン"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "サクソフォン"
    }
  ],
  "word": "саксофон"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.