"похерить" meaning in Русский

See похерить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pɐˈxʲerʲɪtʲ
Etymology: Происходит от названия старославянской буквы хер (сокр. от херувимъ, херовимъ). Похерить — перечеркнуть крестом, буквой хер (первоначально семинаристское выражение). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: похе́рю [first-person, singular, future], похе́рил [first-person, singular, past], похе́рила [first-person, singular, past], похе́ришь [second-person, singular, future], похе́рил [second-person, singular, past], похе́рила [second-person, singular, past], похе́рь [second-person, singular, imperative], похе́рит [third-person, singular, future], похе́рил [third-person, singular, past], похе́рила [third-person, singular, past], похе́рило [third-person, singular, past], похе́рим [first-person, plural, future], похе́рили [first-person, plural, past], похе́рим [first-person, plural, imperative], похе́римте [first-person, plural, imperative], похе́рите [second-person, plural, future], похе́рили [second-person, plural, past], похе́рьте [second-person, plural, imperative], похе́рят [third-person, plural, future], похе́рили [third-person, plural, past], похе́ривший [active, past], похе́рив [adverbial, past], похе́ривши [adverbial, past], похе́ренный [passive, past], хе́рить [perfective], похе́ривать [perfective]
  1. устар. перечеркнуть крест-накрест по диагонали Tags: obsolete
    Sense id: ru-похерить-ru-verb-3sszHQTf
  2. перен., разг. уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-похерить-ru-verb-XtgQ05Zv
  3. перен., разг. пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-похерить-ru-verb-O073MupA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть, почёркать, уничтожить, погубить, проигнорировать Translations (перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть): cross out (Английский), X out (Английский), barrer (Французский), biffer (Французский), rayer (Французский), nuligi (Эсперанто), likvidi (Эсперанто) Translations (пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо): neglect (Английский), about (Английский), négliger (Французский), délaisser (Французский), laisser tomber (Французский) Translations (уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо): destroy (Английский), kill off (Английский), put an end to (Английский), liquider (Французский), abandonner (Французский), enterrer (проект) (Французский), faire une croix sur (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы уничтожения/ru, Глаголы, спряжение 4a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой по-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru Related terms: хер, херить, Херов, Херчиков, Малые Херы, хер, херина, херня, херота, херотень, херочек, херчик, херчик-перчик, херь, наихеровейший, похеренный, прехеровейший, хероватенький, хероватый, херовый, херовый-прехеровый, выхерить, выхериться, захерачить, захерачиться, нахерачиваться, отхерачивать, отхерачиваться, отхерачить, отхерачиться, охеревать, охереть, похерить, похериться, херакнуть, херакнуться, херануть, херануться, херачить, херачиться, хереть, херить, хериться, наихеровейше, по-херовому, прехеровейше, хероватенько, херовато, херово, херово-прехерово
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уничтожения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия старославянской буквы хер (сокр. от херувимъ, херовимъ). Похерить — перечеркнуть крестом, буквой хер (первоначально семинаристское выражение). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "похе́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́римте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́рить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Херов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Херчиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Малые Херы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херчик-перчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наихеровейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похеренный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прехеровейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хероватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хероватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "херовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "херовый-прехеровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выхерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выхериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захерачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захерачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахерачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "охеревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "охереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херакнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херакнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херануться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "наихеровейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-херовому"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "прехеровейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "хероватенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херовато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херово-прехерово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Л. Мордовцев",
          "date": "1880",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Д. Л. Мордовцев, «Царь и гетман» (1880), 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Меншиков, взяв перо, похерил слово «области», да так усердно, что продрал бумагу.",
          "title": "Царь и гетман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечеркнуть крест-накрест по диагонали"
      ],
      "id": "ru-похерить-ru-verb-3sszHQTf",
      "raw_glosses": [
        "устар. перечеркнуть крест-накрест по диагонали"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И волею-неволею пришлось выработать проект реформы губернского и уездного управления; даже такой лёгкий человек, как Тимашев, убедился в её необходимости, и именно этот-то проект реформы взяли и похерили.",
          "title": "Мои воспоминания"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вы нынче держали переходный экзамен? ― спросил его с окошка студент с еврейским типом лица. ― Нет, не держал; а что? ― А то, что, значит, похерят из университета.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. И. Мусатов",
          "date": "1960",
          "ref": "А. И. Мусатов, «Земля молодая», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А писульку-то лучше похерить. ― Он порвал письмо на мелкие клочки и, открыв дверцу печки-подтопка, бросил их на тлеющие угли.",
          "title": "Земля молодая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо"
      ],
      "id": "ru-похерить-ru-verb-XtgQ05Zv",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Какая свиньиша, однако же, этот Розанов: его тоже непременно нужно будет похерить, ― проговорила Бертольди, сделав несколько концов по комнате.",
          "title": "Некуда"
        },
        {
          "author": "Н. А. Лейкин",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Угости, говорит, новой водкой «Бисмарк», тогда и долг похерю.",
          "title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Духовная сторона вся похерена, а жажда жизни чрезвычайная.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884–1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Оба лучше», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кузину ещё, пожалуй, можно было похерить, визиты же к дяде и Плевкову были неизбежны.",
          "title": "Оба лучше"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо"
      ],
      "id": "ru-похерить-ru-verb-O073MupA",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈxʲerʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перечеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зачеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почёркать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уничтожить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погубить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "проигнорировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "cross out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "X out"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "barrer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "biffer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "rayer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "nuligi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "likvidi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "kill off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "put an end to"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "liquider"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "abandonner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "проект",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "enterrer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "faire une croix sur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "neglect"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "about"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "négliger"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "délaisser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "laisser tomber"
    }
  ],
  "word": "похерить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы уничтожения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия старославянской буквы хер (сокр. от херувимъ, херовимъ). Похерить — перечеркнуть крестом, буквой хер (первоначально семинаристское выражение). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "похе́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́римте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хе́рить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "похе́ривать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Херов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Херчиков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Малые Херы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "хер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херота"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херотень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херчик-перчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "херь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наихеровейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "похеренный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прехеровейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хероватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хероватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "херовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "херовый-прехеровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выхерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выхериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захерачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захерачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахерачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отхерачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "охеревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "охереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херакнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херакнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херануться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херачить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херачиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "херить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хериться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "наихеровейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-херовому"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "прехеровейше"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "хероватенько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херовато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем хер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "херово-прехерово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Л. Мордовцев",
          "date": "1880",
          "date_published": "2015",
          "ref": "Д. Л. Мордовцев, «Царь и гетман» (1880), 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Меншиков, взяв перо, похерил слово «области», да так усердно, что продрал бумагу.",
          "title": "Царь и гетман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перечеркнуть крест-накрест по диагонали"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. перечеркнуть крест-накрест по диагонали"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Мещерский",
          "date": "1897",
          "ref": "В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И волею-неволею пришлось выработать проект реформы губернского и уездного управления; даже такой лёгкий человек, как Тимашев, убедился в её необходимости, и именно этот-то проект реформы взяли и похерили.",
          "title": "Мои воспоминания"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», Ч. 1-2, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вы нынче держали переходный экзамен? ― спросил его с окошка студент с еврейским типом лица. ― Нет, не держал; а что? ― А то, что, значит, похерят из университета.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. И. Мусатов",
          "date": "1960",
          "ref": "А. И. Мусатов, «Земля молодая», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А писульку-то лучше похерить. ― Он порвал письмо на мелкие клочки и, открыв дверцу печки-подтопка, бросил их на тлеющие угли.",
          "title": "Земля молодая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1864",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Какая свиньиша, однако же, этот Розанов: его тоже непременно нужно будет похерить, ― проговорила Бертольди, сделав несколько концов по комнате.",
          "title": "Некуда"
        },
        {
          "author": "Н. А. Лейкин",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. А. Лейкин, «Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Угости, говорит, новой водкой «Бисмарк», тогда и долг похерю.",
          "title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Духовная сторона вся похерена, а жажда жизни чрезвычайная.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884–1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Оба лучше», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кузину ещё, пожалуй, можно было похерить, визиты же к дяде и Плевкову были неизбежны.",
          "title": "Оба лучше"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈxʲerʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перечеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зачеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычеркнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почёркать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уничтожить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погубить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "проигнорировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "cross out"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "X out"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "barrer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "biffer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "rayer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "nuligi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть",
      "word": "likvidi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "kill off"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "put an end to"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "liquider"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "abandonner"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "проект",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "enterrer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "уничтожить, погубить что-либо, отказаться от чего-либо, исключить что-либо откуда-либо, воспрепятствовать ходу, осуществлению, реализации чего-либо",
      "word": "faire une croix sur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "neglect"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "about"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "négliger"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "délaisser"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пренебречь чем-либо, забыть о чём-либо",
      "word": "laisser tomber"
    }
  ],
  "word": "похерить"
}

Download raw JSONL data for похерить meaning in Русский (19.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.