See потереть in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for потереть meaning in Русский (8.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "отпереть"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 9*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "потру́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потру́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потёрший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "потере́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёрши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёртый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тере́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натереть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растереть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повредить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "натереть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истереть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тереть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"несколько, слегка натереть, растереть"
],
"id": "ru-потереть-ru-verb-nVSqcNoW"
},
{
"glosses": [
"повредить трением"
],
"id": "ru-потереть-ru-verb-d2VTi48l",
"raw_glosses": [
"разг. повредить трением"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"натереть, истереть некоторое количество чего-либо"
],
"id": "ru-потереть-ru-verb-uMiIydbS",
"raw_glosses": [
"разг. натереть, истереть некоторое количество чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-потереть.ogg",
"ipa": "pətʲɪˈrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-потереть.ogg/Ru-потереть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потереть.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "несколько, слегка натереть, растереть",
"word": "frotar"
}
],
"word": "потереть"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 9*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "потру́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потру́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потёрший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "потере́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёрши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "тере́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поговорить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "— В гости потёрли?"
}
],
"glosses": [
"пойти, поехать, направиться куда-либо"
],
"id": "ru-потереть-ru-verb-9wkUwm3Q",
"notes": [
"куда. и без доп."
],
"raw_glosses": [
"куда. и без доп.; крим. жарг. пойти, поехать, направиться куда-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Сорокин",
"date": "2002",
"text": "Лапин быстро съел курицу. Картошку не доел. Запил водой. // Пошёл в большую комнату. Снял трубку. Набрал номер: // — Кела, привет. Это Юрка Лапин. А Генку можно? Ген. Это я. Слушай, мне… это… потереть с тобой надо. Да нет, ничего… Просто посоветоваться. Нет, это ни при чём. Там… это. Другое. Щас? Конечно. Ага.",
"title": "Лёд"
}
],
"glosses": [
"поговорить, переговорить"
],
"id": "ru-потереть-ru-verb-MktjYHXv",
"notes": [
"с кем., о чём. и без доп."
],
"raw_glosses": [
"с кем., о чём. и без доп.; крим. жарг. поговорить, переговорить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-потереть.ogg",
"ipa": "pətʲɪˈrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-потереть.ogg/Ru-потереть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потереть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пойти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поехать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переговорить"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "потереть"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "отпереть"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 9*b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "потру́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потру́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потёрший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "потере́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёрши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёртый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "тере́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натереть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растереть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "повредить"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "натереть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "истереть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "тереть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"несколько, слегка натереть, растереть"
]
},
{
"glosses": [
"повредить трением"
],
"raw_glosses": [
"разг. повредить трением"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"натереть, истереть некоторое количество чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. натереть, истереть некоторое количество чего-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-потереть.ogg",
"ipa": "pətʲɪˈrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-потереть.ogg/Ru-потереть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потереть.ogg"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "несколько, слегка натереть, растереть",
"word": "frotar"
}
],
"word": "потереть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 9*b",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "потру́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "потёр",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потёрло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потрём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потрёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "потру́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "потёрли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "потёрший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "потере́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "потёрши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "тере́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поговорить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "— В гости потёрли?"
}
],
"glosses": [
"пойти, поехать, направиться куда-либо"
],
"notes": [
"куда. и без доп."
],
"raw_glosses": [
"куда. и без доп.; крим. жарг. пойти, поехать, направиться куда-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Сорокин",
"date": "2002",
"text": "Лапин быстро съел курицу. Картошку не доел. Запил водой. // Пошёл в большую комнату. Снял трубку. Набрал номер: // — Кела, привет. Это Юрка Лапин. А Генку можно? Ген. Это я. Слушай, мне… это… потереть с тобой надо. Да нет, ничего… Просто посоветоваться. Нет, это ни при чём. Там… это. Другое. Щас? Конечно. Ага.",
"title": "Лёд"
}
],
"glosses": [
"поговорить, переговорить"
],
"notes": [
"с кем., о чём. и без доп."
],
"raw_glosses": [
"с кем., о чём. и без доп.; крим. жарг. поговорить, переговорить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-потереть.ogg",
"ipa": "pətʲɪˈrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-потереть.ogg/Ru-потереть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-потереть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пойти"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поехать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переговорить"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "потереть"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.