"повредить" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "провидеть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из по- + вредить, далее от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вередъ «рана, нарыв», ст.-слав. врѣдъ (др.-греч. βλάβη, μώλωψ), русск. вред (из церк.-слав.), укр. ве́ред, болг. вреда́ «вред», сербохорв. вpи̏jeд, словенск. vrèd (род. п. vréda) «повреждение», чешск. vřed, словацк. vred, польск. wrzód «гнойник», в.-луж. bŕód, н.-луж. ŕod. Родственно латышск. ap-virde «нарыв», др.-инд. várdhati «растёт» или др.-в.-нем. warza, др.-исл. warta, нов.-в.-нем. Warze «бородавка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поврежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вредить (знач. 1)",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "повреждать (знач. 2)",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повреждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вредить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Синодальный перевод",
          "text": "Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить себе?",
          "title": "Евангелие от Луки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "причинить вред, ущерб чему-либо"
      ],
      "id": "ru-повредить-ru-verb-Gp2HEuOs"
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму, поранить, сломать, растянуть, порвать что-либо (об органе живого организма)"
      ],
      "id": "ru-повредить-ru-verb-mzIXm9xX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-повредить.ogg",
      "ipa": "pəvrʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-повредить.ogg/Ru-повредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-повредить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "harm"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "hurt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "повредя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "зіпсувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "endommager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "abimer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "damaĝi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "injure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "hurt"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "повредя"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "endommager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "abimer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "blesser"
    }
  ],
  "word": "повредить"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "провидеть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Из по- + вредить, далее от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вередъ «рана, нарыв», ст.-слав. врѣдъ (др.-греч. βλάβη, μώλωψ), русск. вред (из церк.-слав.), укр. ве́ред, болг. вреда́ «вред», сербохорв. вpи̏jeд, словенск. vrèd (род. п. vréda) «повреждение», чешск. vřed, словацк. vred, польск. wrzód «гнойник», в.-луж. bŕód, н.-луж. ŕod. Родственно латышск. ap-virde «нарыв», др.-инд. várdhati «растёт» или др.-в.-нем. warza, др.-исл. warta, нов.-в.-нем. Warze «бородавка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поврежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вредить (знач. 1)",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "повреждать (знач. 2)",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "повреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "повреждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вредить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Синодальный перевод",
          "text": "Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить себе?",
          "title": "Евангелие от Луки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "причинить вред, ущерб чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму, поранить, сломать, растянуть, порвать что-либо (об органе живого организма)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-повредить.ogg",
      "ipa": "pəvrʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-повредить.ogg/Ru-повредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-повредить.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "harm"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "hurt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "damage"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "повредя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "зіпсувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "endommager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "abimer"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "причинить вред, ущерб чему-либо",
      "word": "damaĝi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "injure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "hurt"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "повредя"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "endommager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "abimer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нарушить целостность, исправное состояние чего-либо; нанести травму",
      "word": "blesser"
    }
  ],
  "word": "повредить"
}