See петь in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы пения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 12b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Лазаря петь"
},
{
"word": "петь дифирамбы"
},
{
"word": "петь Лазаря"
},
{
"word": "что вижу, то пою"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pěti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пѣти, пою, ст.-слав. пѣти, поѭ (др.-греч. ᾄδειν, ψάλλειν), русск. петь, пою, укр. пі́яти, пі́ю, белор. пець, пе́ю, болг. поя́, пе́я, макед. пее, сербохорв. пjе̏вати, словенск. pẹ́ti, pójem, чешск. pět, zpívat, словацк. spievať, польск. рiаć, pieję, śpiewać, др.-польск. рiеć, роję, в.-луж. spěwać, н.-луж. spiwaś. Отсюда: певе́ц, пету́х, пе́сня. Дальнейшие сближения недостоверны. Предполагали связь с греч. παιάν, ион. παιήων, атт. παιών, -ῶνος «пеан, гимн в честь Аполлона, который начинается словами ἰη παιήων». О. Трубачёв комментирует: слав. pěti, роjǫ должно объясняться как первонач. каузатив от глаг. piti, русск. пить, ср. тождество форм пою́ «даю пить» и пою́ «издаю голосом музыкальные звуки». Переход значений «поить» > «петь, воспевать» восходит, т. обр., к языческому обряду жертвенного возлияния. Ср. родство др.-инд. juhóti «льёт» и hávatē «призывает». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пою́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "поём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "поёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "поёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "поёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пою́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пе́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пе́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пе́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пе́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "по́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пою́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пе́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пе́тый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "поя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пе́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пе́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пе́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"петь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песенка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "запевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "перепевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подпевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "припевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "распевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "спевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "певичка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Певцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сладкопевцев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певучесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певческая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеньё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песельница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "петие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "петье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспеватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспевательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпеватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнетворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнословие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнословье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнотворец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псальмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопенье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певцовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песеннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песенней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "петый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незапевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незапетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненапевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непевучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неперепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непесенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нераспевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпевальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попесенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "петый-перепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевцевский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "народно-песенный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "певать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "певаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пою́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́певшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "поя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́певшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "певуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "песенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "запевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "напевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нараспев"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "припеваючи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "распевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-певцовски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-сладкопевцевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сладкопевно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
],
[
48,
50
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Она поёт — и звуки тают…», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поёт — и звуки тают, // Как поцелуи на устах..",
"title": "Она поёт — и звуки тают…"
},
{
"author": "Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они стройно и согласно пели романсы, хоровые песни: у одного чистый, звучный сопрано, у другого прекрасный контральто.",
"title": "Фрегат „Паллада“"
},
{
"author": "Глеб Успенский",
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"date": "1864–1866",
"ref": "Г. И. Успенский, «Будни», Глава I, 1864–1866 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И снова пели, и снова шли.",
"title": "Будни"
},
{
"author": "Засодимский",
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"date": "1886",
"ref": "П. В. Засодимский, «Терёхин сон», 1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А во дни светлой недели молодые парни и девушки сходятся туда гулять, играют, пляшут, поют песни.",
"title": "Терёхин сон"
},
{
"author": "Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1945–1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», Часть первая. „Пятичасовой скорый“, 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шли и шли и пели «Вечную память», и, когда останавливались, казалось, что её по-залаженному продолжают петь ноги, лошади, дуновения ветра.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения"
],
"id": "ru-петь-ru-verb-CpqK1qgg"
},
{
"examples": [
{
"author": "Весник",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1997",
"ref": "Е. Я. Весник, «Дарю, что помню», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После войны пела в опере, и лишь переход отца на дипломатическую работу за рубежом прервал её музыкальную карьеру.",
"title": "Дарю, что помню"
},
{
"author": "Козаков",
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"date": "1978–1995",
"ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда не перекалывался, был как молодой орёл, работал как заведённый, классно пел по три концерта на стадионах, писал, снимался, творил.",
"title": "Актёрская книга"
}
],
"glosses": [
"профессионально заниматься вокальным искусством"
],
"id": "ru-петь-ru-verb-fET-aHOO"
},
{
"examples": [
{
"author": "Архипова",
"bold_text_offsets": [
[
63,
66
]
],
"date": "1996",
"ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Русскими в этом спектакле были: Дмитрий Хворостовский, который пел Онегина, партию Гремина исполнял бас Александр Анисимов, живущий, правда, теперь не в России, а также артисты хора из Петербурга.",
"title": "Музыка жизни"
}
],
"glosses": [
"исполнять оперную партию"
],
"id": "ru-петь-ru-verb-HeBAGweJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Соловей поёт вечером."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Ветер поёт в проводах."
}
],
"glosses": [
"перен., издавать сложные мелодичные звуки"
],
"id": "ru-петь-ru-verb-1Go97aeE",
"raw_tags": [
"о некоторых птицах, насекомых, а также о некоторых неодушевлённых объектах"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Петь славу героям."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Пою моё отечество."
}
],
"glosses": [
"устар. или поэт.; восхвалять, воздавать хвалу"
],
"id": "ru-петь-ru-verb-CthoTAq6",
"raw_tags": [
"с вин. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-петь.ogg",
"homophones": [
"Петь"
],
"ipa": "[pʲetʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-петь.ogg/Ru-петь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-петь.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "восхвалять"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воспевать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воздавать хвалу"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "oxumaq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kirkiña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "wanka"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "talwa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "këndoj"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ማዜም"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sing"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġánnā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "غنى"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ergel",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "երգել"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cãntu"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sing"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "abestu"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "йырлау"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "спяваць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пець"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "gaoya",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "গাওয়া"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "thăchin: hso",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "သီချင်းဆို"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пея"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanañ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "дуурлаха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canu"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "énekel"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spěwać"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "siggwan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "τραγουδώ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "seinn"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "synge"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "κλάζω"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пѣти"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "זימר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zingen",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "זינגען"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "илли ала"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "menyanyi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "can"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kọ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ән айту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ән салу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "жырлау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "өлең айту"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "жырларгъа"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spiéwac"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "takiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "jarawiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "arawiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantay"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ririmba"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "唱"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "唱歌"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сьывны"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "부르다"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cana"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "yırlamaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "йырламакъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "گۆرانی وتن"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "jrieng",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ច្រៀង"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "hɔ̑ːŋ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ຮ້ອງເພງ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cano"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canto"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "dziedāt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "манияр лугьун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "мани ягъун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "манияр ягъун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "лугьун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zinge"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "dainuoti"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sangen"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пее"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "mihira"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "menyanyi"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "eranyare"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "морамс"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cuīca"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantà"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "singen"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"roman": "ненецкую песню",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хыноць"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "янггэрць"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spiwaś"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "synge"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "зарын"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sorudan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "سرودن"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "âvâz xândan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "آواز خواندن"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xândan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "خواندن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "śpiewać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canté"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "riu"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "himene"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "chantar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cânta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantai"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ammuttare"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ku-hlábela"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "певати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пјевати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pevati"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantar"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "gayanavā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ගයනවා"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spievať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "peti"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "heesid"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "пѣти"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "imba"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хондан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сурудан кардан"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kàp róng",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ขับร้อง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "pāṭu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "பாடு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "cırlarğa"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "pāḍu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "పాడు"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "hananu"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "singsing"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "şarkı",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "söylemek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "okumak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "saýramak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "aýdym aýtmak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "чирдылыны"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "куйламоқ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kuylamoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "айтмоқ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "aytmoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "співати"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "gānā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "گانا"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "laulaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "chanter"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sjonge"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cjantâ"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ырлирға"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сарнирға"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "gānā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "गाना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"roman": "багас тэ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "багас"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"roman": "габас тэ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "габас"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zpívat"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "юрлама"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sjunga"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сарна"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "икэде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "давладе-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хэгэде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "эвиде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ханде-ми"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "морамс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanti"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "laulma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ыллаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "歌う"
}
],
"word": "петь"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы пения/ru",
"Глаголы, спряжение 12b",
"Переходные глаголы",
"Прописная и строчная/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Лазаря петь"
},
{
"word": "петь дифирамбы"
},
{
"word": "петь Лазаря"
},
{
"word": "что вижу, то пою"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *pěti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пѣти, пою, ст.-слав. пѣти, поѭ (др.-греч. ᾄδειν, ψάλλειν), русск. петь, пою, укр. пі́яти, пі́ю, белор. пець, пе́ю, болг. поя́, пе́я, макед. пее, сербохорв. пjе̏вати, словенск. pẹ́ti, pójem, чешск. pět, zpívat, словацк. spievať, польск. рiаć, pieję, śpiewać, др.-польск. рiеć, роję, в.-луж. spěwać, н.-луж. spiwaś. Отсюда: певе́ц, пету́х, пе́сня. Дальнейшие сближения недостоверны. Предполагали связь с греч. παιάν, ион. παιήων, атт. παιών, -ῶνος «пеан, гимн в честь Аполлона, который начинается словами ἰη παιήων». О. Трубачёв комментирует: слав. pěti, роjǫ должно объясняться как первонач. каузатив от глаг. piti, русск. пить, ср. тождество форм пою́ «даю пить» и пою́ «издаю голосом музыкальные звуки». Переход значений «поить» > «петь, воспевать» восходит, т. обр., к языческому обряду жертвенного возлияния. Ср. родство др.-инд. juhóti «льёт» и hávatē «призывает». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пою́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "поём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "поёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "поёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "поёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пою́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пе́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "пе́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "пе́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "пе́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "по́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "пою́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "пе́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "пе́тый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "поя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пе́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пе́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… пе́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"петь"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "песенка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "запевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "перепевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "подпевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "припевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "распевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "спевочка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "певичка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Певцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сладкопевцев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певучесть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певческая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пеньё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песельник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песельница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "петие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "петье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспеватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воспевательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "допеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "запевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "напевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перепевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевала"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпеватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подпевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "припевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пропетие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "распевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнетворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнопенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнословие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнословье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "песнотворец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псальмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "псалмопенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопевец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопевность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сладкопенье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певцовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песеннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песенней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "песенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "петый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "запетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "напевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незапевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незапетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ненапевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непевучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неперепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непесенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нераспевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отпевальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попесенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "распевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "петый-перепетый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевцевский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "народно-песенный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "певать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "певаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воспеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вспеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "напеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "опеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подпеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "припеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пропеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "спеться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пою́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "воспе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вспе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выпева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "вы́певшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запева́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запе́тый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "напева́ющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "поя́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воспе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вспе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выпева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "вы́певшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запева́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запе́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "напева́я"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "певуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "песенно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "запевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "напевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "нараспев"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "припеваючи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "распевно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-певцовски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-сладкопевцевски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сладкопевно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
],
[
48,
50
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Она поёт — и звуки тают…», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поёт — и звуки тают, // Как поцелуи на устах..",
"title": "Она поёт — и звуки тают…"
},
{
"author": "Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они стройно и согласно пели романсы, хоровые песни: у одного чистый, звучный сопрано, у другого прекрасный контральто.",
"title": "Фрегат „Паллада“"
},
{
"author": "Глеб Успенский",
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"date": "1864–1866",
"ref": "Г. И. Успенский, «Будни», Глава I, 1864–1866 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И снова пели, и снова шли.",
"title": "Будни"
},
{
"author": "Засодимский",
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"date": "1886",
"ref": "П. В. Засодимский, «Терёхин сон», 1886 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А во дни светлой недели молодые парни и девушки сходятся туда гулять, играют, пляшут, поют песни.",
"title": "Терёхин сон"
},
{
"author": "Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1945–1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», Часть первая. „Пятичасовой скорый“, 1945–1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шли и шли и пели «Вечную память», и, когда останавливались, казалось, что её по-залаженному продолжают петь ноги, лошади, дуновения ветра.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"использовать свой голос в качестве музыкального инструмента, издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальные произведения"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Весник",
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"date": "1997",
"ref": "Е. Я. Весник, «Дарю, что помню», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После войны пела в опере, и лишь переход отца на дипломатическую работу за рубежом прервал её музыкальную карьеру.",
"title": "Дарю, что помню"
},
{
"author": "Козаков",
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"date": "1978–1995",
"ref": "М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда не перекалывался, был как молодой орёл, работал как заведённый, классно пел по три концерта на стадионах, писал, снимался, творил.",
"title": "Актёрская книга"
}
],
"glosses": [
"профессионально заниматься вокальным искусством"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Архипова",
"bold_text_offsets": [
[
63,
66
]
],
"date": "1996",
"ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Русскими в этом спектакле были: Дмитрий Хворостовский, который пел Онегина, партию Гремина исполнял бас Александр Анисимов, живущий, правда, теперь не в России, а также артисты хора из Петербурга.",
"title": "Музыка жизни"
}
],
"glosses": [
"исполнять оперную партию"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"text": "Соловей поёт вечером."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "Ветер поёт в проводах."
}
],
"glosses": [
"перен., издавать сложные мелодичные звуки"
],
"raw_tags": [
"о некоторых птицах, насекомых, а также о некоторых неодушевлённых объектах"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Петь славу героям."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"text": "Пою моё отечество."
}
],
"glosses": [
"устар. или поэт.; восхвалять, воздавать хвалу"
],
"raw_tags": [
"с вин. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-петь.ogg",
"homophones": [
"Петь"
],
"ipa": "[pʲetʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-петь.ogg/Ru-петь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-петь.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "восхвалять"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воспевать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воздавать хвалу"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "oxumaq"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kirkiña"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "wanka"
},
{
"lang": "Алабамский",
"lang_code": "akz",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "talwa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "këndoj"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ማዜም"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sing"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġánnā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "غنى"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ergel",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "երգել"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cãntu"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sing"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "abestu"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "йырлау"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "спяваць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пець"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "gaoya",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "গাওয়া"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "thăchin: hso",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "သီချင်းဆို"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пея"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanañ"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "дуурлаха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canu"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "énekel"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spěwać"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "siggwan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "τραγουδώ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "seinn"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "synge"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "κλάζω"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пѣти"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "זימר"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zingen",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "זינגען"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantar"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "илли ала"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "menyanyi"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "can"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kọ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ән айту"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ән салу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "жырлау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "өлең айту"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "жырларгъа"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spiéwac"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "takiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "jarawiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "arawiy"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantay"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ririmba"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "唱"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "唱歌"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сьывны"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "부르다"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cana"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "yırlamaq"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "йырламакъ"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "گۆرانی وتن"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "jrieng",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ច្រៀង"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "hɔ̑ːŋ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ຮ້ອງເພງ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cano"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canto"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "dziedāt"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "манияр лугьун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "мани ягъун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "манияр ягъун"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "лугьун"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zinge"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "dainuoti"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sangen"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пее"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "mihira"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "menyanyi"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "eranyare"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "морамс"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cuīca"
},
{
"lang": "Неаполитано-калабрийский",
"lang_code": "nap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantà"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "singen"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"roman": "ненецкую песню",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хыноць"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "янггэрць"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zingen"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spiwaś"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "synge"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "зарын"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sorudan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "سرودن"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "âvâz xândan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "آواز خواندن"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "xândan",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "خواندن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "śpiewać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantar"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "canté"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "riu"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "himene"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "chantar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cânta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantai"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ammuttare"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantare"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ku-hlábela"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "певати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "пјевати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pevati"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kantar"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "gayanavā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ගයනවා"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cantari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "spievať"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "peti"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "heesid"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "пѣти"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "imba"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хондан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сурудан кардан"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kàp róng",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ขับร้อง"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "pāṭu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "பாடு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "cırlarğa"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "pāḍu",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "పాడు"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "hananu"
},
{
"lang": "Тетум",
"lang_code": "tet",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanta"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "singsing"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "şarkı",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "söylemek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "okumak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "saýramak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "aýdym aýtmak"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "чирдылыны"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "куйламоқ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kuylamoq"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "айтмоқ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "aytmoq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "співати"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "gānā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "گانا"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "syngja"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "laulaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "chanter"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sjonge"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "cjantâ"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ырлирға"
},
{
"lang": "Хакасский",
"lang_code": "kjh",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сарнирға"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "gānā",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "गाना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "pjevati"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"roman": "багас тэ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "багас"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"roman": "габас тэ",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "габас"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "zpívat"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "юрлама"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "sjunga"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "сарна"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "икэде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "давладе-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "хэгэде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "эвиде-ми"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ханде-ми"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "морамс"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "kanti"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "laulma"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "ыллаа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "издавать голосом музыкальные звуки",
"word": "歌う"
}
],
"word": "петь"
}
Download raw JSONL data for петь meaning in Русский (54.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.