See песенка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Песни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -сен",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Частушки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "песенка спета"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного песня, далее от праслав. *pěsnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣснь (др.-греч. ᾄσμα, ᾠδή, ὕμνος); русск. песня, песнь, укр. пíсня, болг. пе́сен, сербохорв. пjе̏сма, пjе̏сна, словенск. ре̣̑sǝn, ре̣̑sǝm, ре̣̑smа, чешск. píseň, словацк. рiеsеň, польск. pieśń, в.-луж., н.-луж. pěseń. От петь, пою́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пе́сенка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "частушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "лесенка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "доведётся и нам свою песенку спеть"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певун"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певунья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певческая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песельник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "петие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "петье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "воспевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "воспеватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "выпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "допевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевала"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "опевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "отпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "попевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевала"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпеватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пропетие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "спевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнетворчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнословие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнотворец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псалмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псальмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псалмопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "песельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "песенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "петый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "запевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "запетый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "напевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "отпевальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "попесенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "распевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "народно-песенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "певать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "певаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "вспевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "вспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "опевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "опеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "попевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "попеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "подпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "подпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "певуче"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "песенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "запевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "напевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "нараспев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "припеваючи"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "распевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "сладкопевно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Кичин",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"date_published": "20 июля 2001 г.",
"ref": "Валерий Кичин, «Сны о Помпее» (2002) // «Известия», 20 июля 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ «Я на подвиг тебя провожала, над страною гремела гроза…» — сегодня мы скажем, что это из времён Второй мировой, но это всего лишь песенка Дженни к фильму «Остров сокровищ», вышедшему в 1938 году. ❬…❭",
"title": "Сны о Помпее"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к песня"
],
"id": "ru-песенка-ru-noun-zvPbqlMD",
"raw_glosses": [
"разг. уменьш. к песня"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ласк. к песня"
],
"id": "ru-песенка-ru-noun-Opgc09Ro",
"raw_glosses": [
"разг. ласк. к песня"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Мимо милкиных окошек // Втихомолку не пройду! // То ей стукну, то ей брякну, // То ей песенку спою!"
}
],
"glosses": [
"частушка"
],
"id": "ru-песенка-ru-noun-~XIBU9bf",
"raw_glosses": [
"прост. частушка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-песенка.ogg",
"ipa": "ˈpʲesʲɪnkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-песенка.ogg/Ru-песенка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-песенка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲesʲɪnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "song"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "короткая",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "ditty"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "песенька"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancioneta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liedchen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "piosenka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пісенька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ariette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chansonnette"
}
],
"word": "песенка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Песни/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -сен",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Частушки/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "песенка спета"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного песня, далее от праслав. *pěsnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пѣснь (др.-греч. ᾄσμα, ᾠδή, ὕμνος); русск. песня, песнь, укр. пíсня, болг. пе́сен, сербохорв. пjе̏сма, пjе̏сна, словенск. ре̣̑sǝn, ре̣̑sǝm, ре̣̑smа, чешск. píseň, словацк. рiеsеň, польск. pieśń, в.-луж., н.-луж. pěseń. От петь, пою́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пе́сенка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пе́сенке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пе́сенках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "песня"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "частушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "лесенка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "доведётся и нам свою песенку спеть"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певичка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певун"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певунья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певучесть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певческая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пенье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песельник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песенность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "петие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "петье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "воспевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "воспеватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "выпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "допевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевала"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевальщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "запевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "напевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "опевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "отпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "перепевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "попевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевала"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "подпеватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "припевочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "пропетие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "распевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "спевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнетворчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнословие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнотворчество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "песнотворец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псалмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псальмопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "псалмопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопевец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопевность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"существительные"
],
"word": "сладкопение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певучий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "певчий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "песельный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "песенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "петый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "запевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "запетый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "напевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "отпевальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "попесенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "распевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "сладкопевный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"прилагательные"
],
"word": "народно-песенный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "петь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "петься"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "певать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "певаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "воспеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "вспевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "вспеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "выпеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "допеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "запеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "напеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "опевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "опеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "отпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "перепеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "попевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "попеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "подпевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "подпеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "припеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "пропеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "распеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"глаголы"
],
"word": "спеться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "певуче"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "песенно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "запевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "напевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "нараспев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "припеваючи"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "распевно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пе",
"наречия"
],
"word": "сладкопевно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Валерий Кичин",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"date_published": "20 июля 2001 г.",
"ref": "Валерий Кичин, «Сны о Помпее» (2002) // «Известия», 20 июля 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "❬…❭ «Я на подвиг тебя провожала, над страною гремела гроза…» — сегодня мы скажем, что это из времён Второй мировой, но это всего лишь песенка Дженни к фильму «Остров сокровищ», вышедшему в 1938 году. ❬…❭",
"title": "Сны о Помпее"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к песня"
],
"raw_glosses": [
"разг. уменьш. к песня"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ласк. к песня"
],
"raw_glosses": [
"разг. ласк. к песня"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Мимо милкиных окошек // Втихомолку не пройду! // То ей стукну, то ей брякну, // То ей песенку спою!"
}
],
"glosses": [
"частушка"
],
"raw_glosses": [
"прост. частушка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-песенка.ogg",
"ipa": "ˈpʲesʲɪnkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-песенка.ogg/Ru-песенка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-песенка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpʲesʲɪnkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "song"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "короткая",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "ditty"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "песенька"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canción"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancioneta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liedchen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"word": "piosenka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пісенька"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ariette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уменьш. к «песня»",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chansonnette"
}
],
"word": "песенка"
}
Download raw JSONL data for песенка meaning in Русский (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.