See ошибочный in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "верный" }, { "sense_index": 1, "word": "правильный" }, { "sense_index": 1, "word": "точный" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ошибки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские качественные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой о-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -оч", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. ошибка, далее из церк.-слав. ошибати сѧ, собственно «промахнуться, ударить мимо цели». От шиба́ть, но едва ли связано с польск. chyba «пожалуй», а также «ошибка», чешск. chyba «ошибка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "оши́бочный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "оши́бочному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "оши́бочное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "оши́бочный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочны", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочнее", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "оши́бочней", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "плохой" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "о·ши́", "боч", "ный" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "некорректный" }, { "sense_index": 1, "word": "ложный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ошибка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ошибочность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ошибаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ошибиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибочно" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "шибо́чек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ошибочка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пришибеев" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Ошиб" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пришиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шаба́йла" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ши́бель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ши́бкость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́лка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́ло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́нка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибай" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибак" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибе́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибкова́тость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибо́к" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безошибочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вышиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вышибала" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошибка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошибочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пошиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "расшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ушиб" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шиба́йный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ши́бче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибче́е" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибче́й" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безошибочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зашибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "перешибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поши́бче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пошибче́е" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пошибче́й" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пришибеевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пришибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "расшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ушибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сногсшибательный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибануть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибануться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибонуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "всшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дошибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "надшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "надшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибиться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шиба́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шиба́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шибающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шибанувший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сшибающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "перешибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "пришибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ушибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ушибший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́я" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "зашибись" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко́м" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ши́бом" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибче" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко́нько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безошибочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зашибись" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибкой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибкою" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по ошибке" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сногсшибательно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Г. Чернышевский", "date": "1856", "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Очерки гоголевского периода русской литературы», 1856 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Белинский спорил только против мнений, положительно вредных и решительно ошибочных: нельзя указать ни одного случая, когда бы он считал нужным восставать против убеждений, которые были безвредны или не нелепы.", "title": "Очерки гоголевского периода русской литературы" }, { "author": "И. И. Мечников", "date": "1907-1913", "ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907-1913 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Часто думают, что для стариков характерна потеря волос, но мнение это ошибочно, потому что лысеть начинают в более раннем возрасте.", "title": "Этюды оптимизма" }, { "author": "А. В. Меркушева", "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2004", "ref": "А. В. Меркушева, «Предварительное преобразование и обработка речевых сигналов в процессе обеспечения информационной безопасности методом скремблирования» // «Информационные технологии», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Для алгоритма обучения персептрона важно иметь быструю сходимость и малые вероятности ошибочных решений на этапе распознавания.", "title": "Предварительное преобразование и обработка речевых сигналов в процессе обеспечения информационной безопасности методом скремблирования" }, { "author": "Д. М. Грайфер, Г. Г. Карпова, А. А. Малыгин", "collection": "Наука из первых рук", "date_published": "11 ноября 2006", "ref": "Д. М. Грайфер, Г. Г. Карпова, А. А. Малыгин, «Рибосома – минифабрика по производству белков» // «Наука из первых рук», том 12, №6, 11 ноября 2006 г.", "text": "Рибосома синтезирует белок со средней скоростью 10—20 аминокислот в секунду. Точность трансляции исключительно высока — ошибочное включение «неправильного» аминокислотного остатка в цепь белка составляет в среднем одну аминокислоту на 3 тыс. звеньев (при средней длине белковой цепи у человека в 500 аминокислотных остатков), т. е. всего одна ошибка на шесть белков.", "title": "Рибосома – минифабрика по производству белков" } ], "glosses": [ "содержащий ошибку, неверный, неправильный" ], "id": "ru-ошибочный-ru-adj-OUllNx4~" }, { "examples": [ { "author": "Александр Кабаков", "date": "1994-1995", "ref": "А. А. Кабаков, «Последний герой», 1994-1995 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ему надоели частые ошибочные звонки, он сменил все аппараты, теперь они были с определителями, более того ― каждый номер, с которого звонили, оставался в памяти.", "title": "Последний герой" } ], "glosses": [ "сделанный по ошибке" ], "id": "ru-ошибочный-ru-adj-dQkuBShj" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ошибочный.ogg", "ipa": "[ɐˈʂɨbət͡ɕnɨɪ̯]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-ошибочный.ogg/Ru-ошибочный.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ошибочный.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "неверный" }, { "sense_index": 1, "word": "неправильный" }, { "sense_index": 1, "word": "ложный" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "гъалатӀаб" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "хатӀаяб" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gabuar" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gënjështërt" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "erroneous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mistaken" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "vicious" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "sxal", "word": "սխալ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "t’yur", "word": "թյուր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "molor", "word": "մոլոր" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "onjuis" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "verkeerd" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "foutief" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "хата" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "хаталы" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "яңылыш" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "памылковы" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "грешен" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "неправилен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hibás" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "téves" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "helytelen" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "λανθασμένος" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "εσφαλμένος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მცდარი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "fejlagtig" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "fejl" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "forkert" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "ἁμαρτωλός" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ψευδής" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "felerhaft", "word": "פֿעלערהאַפֿט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "toesdik", "word": "טעותדיק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "greizik", "word": "גרײַזיק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erora" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "eroroza" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалат долаш дола" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалате" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "харцахьара" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалат дола" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "salah" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erronee" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "word": "mendose" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "equivocado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "errado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "erróneo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "erroneo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sbagliato" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "falso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ағат" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жаңсақ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жаңылыс" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "қате" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "қателік" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "буру" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "эндү" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "эндүтә" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "erroni" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "equivocat" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "fals" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "жацылыш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ката" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "左" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "歪" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "讹" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "误" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "hatalı" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "янгылыш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "çewt" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "nerast" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "mendosus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "nepareizs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kļūdains" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "maldīgs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "aplams" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "klaidus" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "klaidingas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "грешен" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "сомынь" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "алдаатай" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "буруу" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "эндүү" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "falsch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "fehlerhaft" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "fälschlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "irrig" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "irrtümlich" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "foutief" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fout" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "verkeerd" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "onjuist" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "feilaktig" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "рӕдыд" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "błędny" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "mylny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "other": "falso", "word": "erróneo" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "погрешан" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "chybný" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "nesprávny" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "mylný" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "бархато" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "барғалат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ғалат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "нодуруст" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "хата" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "хаталы" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ялгыш" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ялгышлы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "алдагдалдыг" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "ышкындырыглыг" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yanlış" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hatalı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "ýalňyş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "nädogry" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "hata" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "хато", "word": "xato" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "янглиш", "word": "yanglish" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "помилковий" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "хибний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "virheellinen" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "väärä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "erroné" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "faux" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "aberrant" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "falât" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "гӀалатан" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "гӀалате" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "харцхьара" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "chybný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "nesprávný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "mylný" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "йӑнӑш" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "йӑнӑшлӑ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "felaktig" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "falsk" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "эрӯ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "уха" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erara" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "ekslik" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "väär" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "алҕастаах" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "алҕас" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "сыыһа" } ], "word": "ошибочный" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "верный" }, { "sense_index": 1, "word": "правильный" }, { "sense_index": 1, "word": "точный" } ], "categories": [ "Ошибки/ru", "Русские качественные прилагательные", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1*a", "Русские слова с приставкой о-", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова с суффиксом -оч", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от сущ. ошибка, далее из церк.-слав. ошибати сѧ, собственно «промахнуться, ударить мимо цели». От шиба́ть, но едва ли связано с польск. chyba «пожалуй», а также «ошибка», чешск. chyba «ошибка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "оши́бочный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "оши́бочному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "оши́бочному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "оши́бочного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "оши́бочное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "оши́бочный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "оши́бочном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "оши́бочен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочны", "tags": [ "plural", "short-form" ] }, { "form": "оши́бочнее", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "оши́бочней", "tags": [ "comparative" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "плохой" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "о·ши́", "боч", "ный" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "некорректный" }, { "sense_index": 1, "word": "ложный" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ошибка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ошибочность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ошибаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ошибиться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибочно" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "шибо́чек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ошибочка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Пришибеев" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Ошиб" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Пришиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шаба́йла" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ши́бель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ши́бкость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́лка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́ло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́нка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шиба́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибай" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибак" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибе́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибкова́тость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "шибо́к" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безошибочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вышиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "вышибала" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошибка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ошибочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пошиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "расшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сшиб" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ушиб" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шиба́йный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелева́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибели́стый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибелькова́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибкова́тый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ши́бче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибче́е" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "шибче́й" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безошибочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "зашибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "надшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ошибочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "перешибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поши́бче" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пошибче́е" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пошибче́й" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пришибеевский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пришибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "расшибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ушибленный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сногсшибательный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибануть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибануться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "шибонуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "всшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "вышибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "дошибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "зашибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "надшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "надшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "нашибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "отшибнуть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "перешибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пришибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "прошибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "расшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сшибиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ушибиться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шиба́вший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шиба́емый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шибающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "шибанувший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сшибающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "перешибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "пришибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ушибленный" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "ушибший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́в" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́вши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "шиба́я" }, { "tags": [ "predicative" ], "word": "зашибись" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко́м" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ши́бом" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибче" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "шибко́нько" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безошибочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "зашибись" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибкой" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибкою" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "ошибочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по ошибке" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сногсшибательно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Н. Г. Чернышевский", "date": "1856", "ref": "Н. Г. Чернышевский, «Очерки гоголевского периода русской литературы», 1856 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Белинский спорил только против мнений, положительно вредных и решительно ошибочных: нельзя указать ни одного случая, когда бы он считал нужным восставать против убеждений, которые были безвредны или не нелепы.", "title": "Очерки гоголевского периода русской литературы" }, { "author": "И. И. Мечников", "date": "1907-1913", "ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907-1913 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Часто думают, что для стариков характерна потеря волос, но мнение это ошибочно, потому что лысеть начинают в более раннем возрасте.", "title": "Этюды оптимизма" }, { "author": "А. В. Меркушева", "collection": "Информационные технологии", "date_published": "2004", "ref": "А. В. Меркушева, «Предварительное преобразование и обработка речевых сигналов в процессе обеспечения информационной безопасности методом скремблирования» // «Информационные технологии», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Для алгоритма обучения персептрона важно иметь быструю сходимость и малые вероятности ошибочных решений на этапе распознавания.", "title": "Предварительное преобразование и обработка речевых сигналов в процессе обеспечения информационной безопасности методом скремблирования" }, { "author": "Д. М. Грайфер, Г. Г. Карпова, А. А. Малыгин", "collection": "Наука из первых рук", "date_published": "11 ноября 2006", "ref": "Д. М. Грайфер, Г. Г. Карпова, А. А. Малыгин, «Рибосома – минифабрика по производству белков» // «Наука из первых рук», том 12, №6, 11 ноября 2006 г.", "text": "Рибосома синтезирует белок со средней скоростью 10—20 аминокислот в секунду. Точность трансляции исключительно высока — ошибочное включение «неправильного» аминокислотного остатка в цепь белка составляет в среднем одну аминокислоту на 3 тыс. звеньев (при средней длине белковой цепи у человека в 500 аминокислотных остатков), т. е. всего одна ошибка на шесть белков.", "title": "Рибосома – минифабрика по производству белков" } ], "glosses": [ "содержащий ошибку, неверный, неправильный" ] }, { "examples": [ { "author": "Александр Кабаков", "date": "1994-1995", "ref": "А. А. Кабаков, «Последний герой», 1994-1995 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ему надоели частые ошибочные звонки, он сменил все аппараты, теперь они были с определителями, более того ― каждый номер, с которого звонили, оставался в памяти.", "title": "Последний герой" } ], "glosses": [ "сделанный по ошибке" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ошибочный.ogg", "ipa": "[ɐˈʂɨbət͡ɕnɨɪ̯]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-ошибочный.ogg/Ru-ошибочный.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ошибочный.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "неверный" }, { "sense_index": 1, "word": "неправильный" }, { "sense_index": 1, "word": "ложный" } ], "tags": [ "qualitative" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "гъалатӀаб" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "хатӀаяб" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gabuar" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "gënjështërt" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "erroneous" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mistaken" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "vicious" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "sxal", "word": "սխալ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "t’yur", "word": "թյուր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "molor", "word": "մոլոր" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "onjuis" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "verkeerd" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "foutief" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "хата" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "хаталы" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "яңылыш" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "памылковы" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "грешен" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "неправилен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "hibás" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "téves" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "helytelen" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "λανθασμένος" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "εσφαλμένος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მცდარი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "fejlagtig" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "fejl" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "forkert" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "ἁμαρτωλός" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ψευδής" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "felerhaft", "word": "פֿעלערהאַפֿט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "toesdik", "word": "טעותדיק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "greizik", "word": "גרײַזיק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erora" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "eroroza" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалат долаш дола" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалате" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "харцахьара" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "гӀалат дола" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "salah" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erronee" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "word": "mendose" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "equivocado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "errado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "erróneo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "erroneo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sbagliato" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "falso" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ағат" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жаңсақ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "жаңылыс" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "қате" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "қателік" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "буру" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "эндү" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "эндүтә" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "erroni" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "equivocat" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "fals" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "жацылыш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "ката" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "左" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "歪" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "讹" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "误" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "hatalı" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "янгылыш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "çewt" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "nerast" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "mendosus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "nepareizs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "kļūdains" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "maldīgs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "aplams" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "klaidus" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "klaidingas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "грешен" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "сомынь" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "алдаатай" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "буруу" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "эндүү" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "falsch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "fehlerhaft" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "fälschlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "irrig" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "irrtümlich" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "foutief" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fout" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "verkeerd" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "onjuist" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "feilaktig" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "рӕдыд" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "błędny" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "mylny" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "other": "falso", "word": "erróneo" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "погрешан" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "chybný" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "nesprávny" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "mylný" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "бархато" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "барғалат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ғалат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "нодуруст" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "хата" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "хаталы" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ялгыш" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "ялгышлы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "алдагдалдыг" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "ышкындырыглыг" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yanlış" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "hatalı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "ýalňyş" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "nädogry" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "hata" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "хато", "word": "xato" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "янглиш", "word": "yanglish" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "помилковий" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "хибний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "virheellinen" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "väärä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "erroné" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "faux" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "aberrant" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "falât" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "гӀалатан" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "гӀалате" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "харцхьара" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "chybný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "nesprávný" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "mylný" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "йӑнӑш" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "йӑнӑшлӑ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "felaktig" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "falsk" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "эрӯ" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "уха" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "erara" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "ekslik" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "väär" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "алҕастаах" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "алҕас" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "сыыһа" } ], "word": "ошибочный" }
Download raw JSONL data for ошибочный meaning in Русский (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.