See нагрев in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "охлаждение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нагревание/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -в",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. нагревать, нагреть, далее из греть, далее из праслав. *grěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣти, грѣю, русск. греть, укр. гріти, грію, болг. грея «грею», сербохорв. гри̏jати, гри̏jе̑м, словенск. grė́ti, grȇjem, чешск. hřát, hřeji, словацк. hriať, польск. grzać, grzeję, в.-луж. hrěć, н.-луж. grěś. Связано с горе́ть, горю́. Родственно латышск. grēmens «изжога», алб. ngroh гег. ngrof «грею» (из *engrēskō), ngróhëtë, ngrófëtë «тёплый, горячий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нагре́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"гре́в"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагревание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагретый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагревать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "греть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гревчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грелка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грелочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагреватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогреватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сугрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сугревчик"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагревательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагревающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отогретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разогретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегретый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взгреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Мир & Дом. City",
"date": "18 марта 2004",
"ref": "«1000 и 1 мелочь», 18 марта 2004 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но т.к. нержавеющая сталь недостаточно хорошо проводит тепло, то нагрев пищи происходит лишь снизу, чего не всегда бывает достаточно для приготовления тех или иных блюд, поскольку возникает необходимость равномерного и быстрого нагрева пищи по всему объёму, т.е. и со стороны стенок тоже.",
"title": "1000 и 1 мелочь"
}
],
"glosses": [
"то же, что нагревание; действие по значению гл. нагревать"
],
"id": "ru-нагрев-ru-noun-mm8QiNFb"
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Скворцов",
"collection": "Народное творчество",
"date": "№ 4, 2004",
"ref": "Константин Скворцов, «От кубка до рыцарского шлема», № 4, 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наприме́р, для о́тжига алюми́ния потре́буется нагре́в всего́ о́коло 100 гра́дусов, а для ме́ди — уже́ 300.",
"title": "От кубка до рыцарского шлема"
}
],
"glosses": [
"количественная мера превышения температуры какого-либо объекта над температурой окружающей среды"
],
"id": "ru-нагрев-ru-noun-O53sM2Fu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈɡrʲef]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈɡrʲevɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нагревание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагрів"
}
],
"word": "нагрев"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "охлаждение"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нагревание/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -в",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "От гл. нагревать, нагреть, далее из греть, далее из праслав. *grěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѣти, грѣю, русск. греть, укр. гріти, грію, болг. грея «грею», сербохорв. гри̏jати, гри̏jе̑м, словенск. grė́ti, grȇjem, чешск. hřát, hřeji, словацк. hriať, польск. grzać, grzeję, в.-луж. hrěć, н.-луж. grěś. Связано с горе́ть, горю́. Родственно латышск. grēmens «изжога», алб. ngroh гег. ngrof «грею» (из *engrēskō), ngróhëtë, ngrófëtë «тёплый, горячий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нагре́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нагре́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "нагре́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"гре́в"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагревание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "нагретый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагревать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагреться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "греть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гревчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грелка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грелочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нагреватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогреватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обогреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подогреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сугрев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сугревчик"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагревательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нагревающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отогретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разогретый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перегретый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "взгреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "огреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перегреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пригреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разогреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согреваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "угреваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия"
],
"examples": [
{
"collection": "Мир & Дом. City",
"date": "18 марта 2004",
"ref": "«1000 и 1 мелочь», 18 марта 2004 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но т.к. нержавеющая сталь недостаточно хорошо проводит тепло, то нагрев пищи происходит лишь снизу, чего не всегда бывает достаточно для приготовления тех или иных блюд, поскольку возникает необходимость равномерного и быстрого нагрева пищи по всему объёму, т.е. и со стороны стенок тоже.",
"title": "1000 и 1 мелочь"
}
],
"glosses": [
"то же, что нагревание; действие по значению гл. нагревать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Скворцов",
"collection": "Народное творчество",
"date": "№ 4, 2004",
"ref": "Константин Скворцов, «От кубка до рыцарского шлема», № 4, 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наприме́р, для о́тжига алюми́ния потре́буется нагре́в всего́ о́коло 100 гра́дусов, а для ме́ди — уже́ 300.",
"title": "От кубка до рыцарского шлема"
}
],
"glosses": [
"количественная мера превышения температуры какого-либо объекта над температурой окружающей среды"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɐˈɡrʲef]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[nɐˈɡrʲevɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нагревание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагрів"
}
],
"word": "нагрев"
}
Download raw JSONL data for нагрев meaning in Русский (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.