"молчать" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кричать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высказываться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "молчать в тряпочку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *mьlčati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мълчати, ст.-слав. мльчати (др.-греч. σιωπᾶν), укр. мовча́ти, белор. мовча́ць, болг. мълча́, сербохорв. му́чати, му́чи̑м, словенск. mółčati, mołčím, чешск. mlčet, словацк. mlčаť, польск. milczeć, в.-луж. mjelčeć, н.-луж. mjelcaś",
  "forms": [
    {
      "form": "молчу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… молча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помалкивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молчание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умолчание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молчаливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумолкающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумолчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молчаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "примолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молкнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помалкивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замалчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умалчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молчаливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но было похоже, что болезнь всё же не смертельная, а потому Абдулка решил молчать и делать вид, что ничего не замечает.",
          "title": "Карагандинские девятины, или Повесть последних дней"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не произносить, не говорить"
      ],
      "id": "ru-молчать-ru-verb-ZUWGe164"
    },
    {
      "glosses": [
        "не высказывать публично своего мнения, не сообщать публично какой-либо информации"
      ],
      "id": "ru-молчать-ru-verb-03B5swmk",
      "raw_glosses": [
        "перен. не высказывать публично своего мнения, не сообщать публично какой-либо информации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не подавать о себе вестей; не давать о себе знать"
      ],
      "id": "ru-молчать-ru-verb-Wk8ZRWIV",
      "raw_glosses": [
        "перен. не подавать о себе вестей; не давать о себе знать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-молчать.ogg",
      "ipa": "mɐɫˈt͡ɕætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ru-молчать.ogg/Ru-молчать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молчать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помалкивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "hesht"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "keep silent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be silent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣámata",
      "word": "صمت"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լռել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "luŗ mnal",
      "word": "լուռ մնալ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "swyg"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "isildu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "mututu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һөйләшмәү"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "өндәшмәү"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тыныу"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һүҙ ҡушмау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "маўчаць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мълча"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σωπαίνω"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σιωπώ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "σιγάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "σιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "κατασιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἀποσιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "שװײַגן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "štumen",
      "word": "שטומען"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "silencar"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца ала"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца дувца"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца хайта"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "йист ца хила"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "къамаьл ца де"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "тата ца де"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "diam"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bungkam"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tacer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "callar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "callarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "guardar silencio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tacere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stare zitto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "restare zitto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ләм демеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сөйлемеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіл қатпау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "үндемеу"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тынгыларгъа"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "callar"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "môłczec"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mò",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "默"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "indememek"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "индемей турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "авазын чыгъармай турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "сёйлемей турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "тынмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "шып болуп турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "taceo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "klusēt"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ciest klusu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tylėti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "молчи"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "кашт аф молемс"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "ащемс апак корхтак"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "аф каштордомс"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schweigen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stillschweigen"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мунзя"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwijgen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "нӕ дзурын"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ныхъхъус уын"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дзыхыл хӕцын"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "keda ketu"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "milczeć"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "calar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tăcea"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ћутати"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mlčať"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хомӯш будан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сукут кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хомӯш шудан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "susmak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ses çıkmamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dymmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "geplemän durmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sesiňi çykarman durmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sem bolmak"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "сукут қилмоқ",
      "word": "sukut qilmoq"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мовчати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "olla vaiti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vaieta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "garder le silence"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "tΉs cidғn"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mlčet"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "чӗмсӗрлен"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tiga"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "симуладе-ми"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "чэрулэде-ми"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "чатьмонемс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "каштмолемс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "а кортамс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "silenti"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaikima"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "саҥарыма"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "чуумпур"
    }
  ],
  "word": "молчать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кричать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высказываться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "молчать в тряпочку"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *mьlčati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мълчати, ст.-слав. мльчати (др.-греч. σιωπᾶν), укр. мовча́ти, белор. мовча́ць, болг. мълча́, сербохорв. му́чати, му́чи̑м, словенск. mółčati, mołčím, чешск. mlčet, словацк. mlčаť, польск. milczeć, в.-луж. mjelčeć, н.-луж. mjelcaś",
  "forms": [
    {
      "form": "молчу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молчи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "молча́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… молча́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помалкивать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молчание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "умолчание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молчаливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумолкающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неумолчный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молчаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вымолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отмолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перемолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "примолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "промолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умолчать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молкнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молкать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помалкивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замалчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умалчивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молчаливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но было похоже, что болезнь всё же не смертельная, а потому Абдулка решил молчать и делать вид, что ничего не замечает.",
          "title": "Карагандинские девятины, или Повесть последних дней"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ничего не произносить, не говорить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не высказывать публично своего мнения, не сообщать публично какой-либо информации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. не высказывать публично своего мнения, не сообщать публично какой-либо информации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не подавать о себе вестей; не давать о себе знать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. не подавать о себе вестей; не давать о себе знать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-молчать.ogg",
      "ipa": "mɐɫˈt͡ɕætʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Ru-молчать.ogg/Ru-молчать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молчать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помалкивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "hesht"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "keep silent"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be silent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣámata",
      "word": "صمت"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "լռել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "luŗ mnal",
      "word": "լուռ մնալ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "swyg"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "isildu"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "mututu"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һөйләшмәү"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "өндәшмәү"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "тыныу"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һүҙ ҡушмау"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "маўчаць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мълча"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σωπαίνω"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σιωπώ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "σιγάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "σιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "κατασιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἀποσιωπάω"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "שװײַגן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "štumen",
      "word": "שטומען"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "silencar"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца ала"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца дувца"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "дIа ца хайта"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "йист ца хила"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "къамаьл ца де"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "тата ца де"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "diam"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "bungkam"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tacer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "callar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "callarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "guardar silencio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tacere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "stare zitto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "restare zitto"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ләм демеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сөйлемеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тіл қатпау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "үндемеу"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "тынгыларгъа"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "callar"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "môłczec"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mò",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "默"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "indememek"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "индемей турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "авазын чыгъармай турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "сёйлемей турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "тынмакъ"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "шып болуп турмакъ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "taceo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "klusēt"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ciest klusu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tylėti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "молчи"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "кашт аф молемс"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "ащемс апак корхтак"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "аф каштордомс"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schweigen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stillschweigen"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мунзя"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zwijgen"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "нӕ дзурын"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ныхъхъус уын"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дзыхыл хӕцын"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "keda ketu"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "milczeć"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "calar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tăcea"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "ћутати"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mlčať"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хомӯш будан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сукут кардан"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хомӯш шудан"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "susmak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ses çıkmamak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dymmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "geplemän durmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sesiňi çykarman durmak"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sem bolmak"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "сукут қилмоқ",
      "word": "sukut qilmoq"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мовчати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "olla vaiti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vaieta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taire"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "garder le silence"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "tΉs cidғn"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mlčet"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "чӗмсӗрлен"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tiga"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "симуладе-ми"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "чэрулэде-ми"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "чатьмонемс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "каштмолемс"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "а кортамс"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "silenti"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "vaikima"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "саҥарыма"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "чуумпур"
    }
  ],
  "word": "молчать"
}