"callar" meaning in Испанский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hablar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы молчания/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. celāre «скрывать, утаивать» (восходит к праиндоевр. *ḱel- «скрывать, прятать»).",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "callada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "callado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "callandico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "молчать, хранить молчание; промолчать, смолчать"
      ],
      "id": "ru-callar-es-verb-oi-sqfIv",
      "raw_glosses": [
        "неперех. молчать, хранить молчание; промолчать, смолчать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замолкать, смолкать, умолкать"
      ],
      "id": "ru-callar-es-verb-YJhYFqvz",
      "raw_glosses": [
        "неперех. замолкать, смолкать, умолкать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "успокаиваться, затихать, утихать"
      ],
      "id": "ru-callar-es-verb-vJFPq7nM",
      "raw_glosses": [
        "неперех., успокаиваться, затихать, утихать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умалчивать (о чём-либо), замалчивать, обходить молчанием (что-либо)"
      ],
      "id": "ru-callar-es-verb-Ez3Onpg9",
      "raw_glosses": [
        "перех. умалчивать (о чём-либо), замалчивать, обходить молчанием (что-либо)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka'ʎar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "guardar silencio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "silenciar"
    }
  ],
  "word": "callar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hablar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы молчания/es",
    "Испанские глаголы",
    "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
    "Испанский язык",
    "Слова из 6 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. celāre «скрывать, утаивать» (восходит к праиндоевр. *ḱel- «скрывать, прятать»).",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "callada"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "callado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "callandico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "молчать, хранить молчание; промолчать, смолчать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех. молчать, хранить молчание; промолчать, смолчать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "замолкать, смолкать, умолкать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех. замолкать, смолкать, умолкать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "успокаиваться, затихать, утихать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех., успокаиваться, затихать, утихать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умалчивать (о чём-либо), замалчивать, обходить молчанием (что-либо)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перех. умалчивать (о чём-либо), замалчивать, обходить молчанием (что-либо)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka'ʎar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "guardar silencio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "silenciar"
    }
  ],
  "word": "callar"
}