"модельер" meaning in Русский

See модельер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mədɛˈlʲjer [singular], mədɛˈlʲjerɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: моделье́р [nominative, singular], моделье́ры [nominative, plural], моделье́ра [genitive, singular], моделье́ров [genitive, plural], моделье́ру [dative, singular], моделье́рам [dative, plural], моделье́ра [accusative, singular], моделье́ров [accusative, plural], моделье́ром [instrumental, singular], моделье́рами [instrumental, plural], моделье́ре [prepositional, singular], моделье́рах [prepositional, plural]
  1. специалист по проектированию и изготовлению моделей одежды
    Sense id: ru-модельер-ru-noun-L89rJnn8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: профессия Translations: modeller (Английский), fashion designer (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моделье́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профессия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модельерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модельерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "моделер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модельер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модерн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модуль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модульный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "модифицировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "моделировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "модулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Карлова",
          "date": "1965",
          "ref": "Людмила Карлова, Дневник, 1965 г. [НКРЯ]",
          "text": "После ужина приехали модельеры и рассказывали нам, как надо красиво одеваться.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Любовь Стоцкая",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date_published": "13 февраля 2004",
          "ref": "Любовь Стоцкая, «Мундир делового человека» // «Бизнес-журнал», 13 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Молодому модельеру Светлане Сиренко очень нравится создавать новые модели мужских костюмов.",
          "title": "Мундир делового человека"
        },
        {
          "author": "Н. Б. Лебина",
          "date": "2014",
          "ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "После войны власть вернулась к проблемам «высокой моды». В первую очередь был воссоздан Московский дом моделей. Уже в 1945 году его модельеры спроектировали около тысячи образцов одежды, которые должны были внедряться в производство.",
          "title": "Мужчина и женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специалист по проектированию и изготовлению моделей одежды"
      ],
      "id": "ru-модельер-ru-noun-L89rJnn8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mədɛˈlʲjer",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mədɛˈlʲjerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "modeller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fashion designer"
    }
  ],
  "word": "модельер"
}
{
  "categories": [
    "Мода/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "моделье́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "моделье́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "профессия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "модельерша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модельерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "мода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "моделер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модельер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модерн"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модификация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модификатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "существительные"
      ],
      "word": "модуль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "модульный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "модифицировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "моделировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -мод-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "модулировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Карлова",
          "date": "1965",
          "ref": "Людмила Карлова, Дневник, 1965 г. [НКРЯ]",
          "text": "После ужина приехали модельеры и рассказывали нам, как надо красиво одеваться.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "Любовь Стоцкая",
          "collection": "Бизнес-журнал",
          "date_published": "13 февраля 2004",
          "ref": "Любовь Стоцкая, «Мундир делового человека» // «Бизнес-журнал», 13 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Молодому модельеру Светлане Сиренко очень нравится создавать новые модели мужских костюмов.",
          "title": "Мундир делового человека"
        },
        {
          "author": "Н. Б. Лебина",
          "date": "2014",
          "ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "После войны власть вернулась к проблемам «высокой моды». В первую очередь был воссоздан Московский дом моделей. Уже в 1945 году его модельеры спроектировали около тысячи образцов одежды, которые должны были внедряться в производство.",
          "title": "Мужчина и женщина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специалист по проектированию и изготовлению моделей одежды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mədɛˈlʲjer",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mədɛˈlʲjerɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "modeller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fashion designer"
    }
  ],
  "word": "модельер"
}

Download raw JSONL data for модельер meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.