"маслёнок" meaning in Русский

See маслёнок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɐˈslʲɵnək [singular], mɐˈslʲatə [plural]
Etymology: Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: маслёнок [nominative, singular], масля́та [nominative, plural], маслёнка [genitive, singular], масля́т [genitive, plural], маслёнку [dative, singular], масля́там [dative, plural], маслёнок [accusative, singular], масля́та [accusative, plural], маслёнком [instrumental, singular], масля́тами [instrumental, plural], маслёнке [prepositional, singular], масля́тах [prepositional, plural]
  1. микол. трубчатый гриб с маслянистой, скользкой на ощупь шляпкой из рода Sillus семейства Болетовые (Boletaceae)
    Sense id: ru-маслёнок-ru-noun-3FcmNRCU
  2. перен. жарг. крим. патрон для стрелкового оружия Tags: figuratively, slang
    Sense id: ru-маслёнок-ru-noun-4P77SDDD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: гриб, патрон Hyponyms: козляк, решетник Related terms: маслёночек, маслёночный Translations (гриб): maślak (Польский), smörsopp (Шведский), buterfungo (Эсперанто)

Noun

  1. форма родительного падежа множественного числа существительного маслёнка Tags: form-of Form of: маслёнка
    Sense id: ru-маслёнок-ru-noun-bW9-3rtq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёнок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "патрон"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "козляк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решетник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маслёночный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Этим летом урожай на маслята."
        },
        {
          "author": "C. В. Максимов",
          "date": "1859",
          "ref": "C. В. Максимов, «Из книги „Лесная глушь“», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первачки-грибки — хорошие, хоть и марают руки, а ведь и без того дело не обходится, особенно с маслятами.",
          "title": "Из книги «Лесная глушь»"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. после него [дождя] начинают буйно лезть грибы — липкие маслята, жёлтые лисички, боровики, румяные рыжики, опёнки и бесчисленные поганки.",
          "title": "Золотая роза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубчатый гриб с маслянистой, скользкой на ощупь шляпкой из рода Sillus семейства Болетовые (Boletaceae)"
      ],
      "id": "ru-маслёнок-ru-noun-3FcmNRCU",
      "raw_glosses": [
        "микол. трубчатый гриб с маслянистой, скользкой на ощупь шляпкой из рода Sillus семейства Болетовые (Boletaceae)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "патрон для стрелкового оружия"
      ],
      "id": "ru-маслёнок-ru-noun-4P77SDDD",
      "raw_glosses": [
        "перен. жарг. крим. патрон для стрелкового оружия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈslʲɵnək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈslʲatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "гриб",
      "word": "maślak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "гриб",
      "word": "smörsopp"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "гриб",
      "word": "buterfungo"
    }
  ],
  "word": "маслёнок"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "маслёнка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного маслёнка"
      ],
      "id": "ru-маслёнок-ru-noun-bW9-3rtq",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "маслёнок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёнок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3°a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. масло, далее от праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маслёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "масля́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "патрон"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "козляк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "решетник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маслёночный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Этим летом урожай на маслята."
        },
        {
          "author": "C. В. Максимов",
          "date": "1859",
          "ref": "C. В. Максимов, «Из книги „Лесная глушь“», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первачки-грибки — хорошие, хоть и марают руки, а ведь и без того дело не обходится, особенно с маслятами.",
          "title": "Из книги «Лесная глушь»"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. после него [дождя] начинают буйно лезть грибы — липкие маслята, жёлтые лисички, боровики, румяные рыжики, опёнки и бесчисленные поганки.",
          "title": "Золотая роза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трубчатый гриб с маслянистой, скользкой на ощупь шляпкой из рода Sillus семейства Болетовые (Boletaceae)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "микол. трубчатый гриб с маслянистой, скользкой на ощупь шляпкой из рода Sillus семейства Болетовые (Boletaceae)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "патрон для стрелкового оружия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. жарг. крим. патрон для стрелкового оружия"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈslʲɵnək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mɐˈslʲatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "гриб",
      "word": "maślak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "гриб",
      "word": "smörsopp"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "гриб",
      "word": "buterfungo"
    }
  ],
  "word": "маслёнок"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "маслёнка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного маслёнка"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "маслёнок"
}

Download raw JSONL data for маслёнок meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.