"Масленица" meaning in Русский

See Масленица in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə [singular], ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ [plural]
Etymology: Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Ма́сленица [nominative, singular], Ма́сленицы [nominative, plural], Ма́сленицы [genitive, singular], Ма́слениц [genitive, plural], Ма́сленице [dative, singular], Ма́сленицам [dative, plural], Ма́сленицу [accusative, singular], Ма́сленицы [accusative, plural], Ма́сленицей [instrumental, singular], Ма́сленицею [instrumental, singular], Ма́сленицами [instrumental, plural], Ма́сленице [prepositional, singular], Ма́сленицах [prepositional, plural]
  1. языческий многодневный праздник проводов зимы у древних славян и других народов, приуроченный христианской церковью к неделе перед так называемым великим постом и отмечаемый печением блинов и различными увеселениями
    Sense id: ru-Масленица-ru-noun-2Gu4kqhB
  2. чучело, олицетворяющее собою этот праздник
    Sense id: ru-Масленица-ru-noun-4K3BJLbQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Масляница, Масляная, Масляная неделя, Мясопуст, Мясопустная седмица, Сырная неделя, Сырная седмица Hypernyms: праздник, чучело Related terms: маслице, масленица, маслена, маслёнка, масло, масляный, маслить, масляно Translations (языческий многодневный праздник проводов зимы): Maslenitsa (Английский), Crepe week (Английский), Pancake Day (Английский), Shrovetide (Английский), Shrove Tuesday (Английский), Mardi Gras (Английский), Carnival (Английский), fastlag (Шведский), fettisdag (Шведский), maslenitsa (Шведский), pannkaksvecka (Шведский)
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Омонимы/ru, Праздники/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ен, Русские слова с суффиксом -иц, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 5a, Русский язык, Статьи с 2 омонимами/ru Derived forms: весела, честна Масленица, Семикова племянница, Масленица-кривошейка, Масленица-мокрохвостка, Масленица — блинница с гор вода, чествовать Масленицу, Масленица — перепелины косточки, бумажное тельце, сахарные уста, душа моя Масленица, перепелиные твои косточки, бумажное твоё тело, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса, тридцати братьев сестра, сорока бабушек внучка, трёх матерей дочка, ясочка, ты же моя перепёлочка!, Масленица — семикова племянница, Масленица объедуха, деньгам приберуха, узкая Масленица, широкая Масленица

Noun

IPA: ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə [singular], ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ [plural]
Etymology: Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: Ма́сленица [nominative, singular], Ма́сленицы [nominative, plural], Ма́сленицы [genitive, singular], Ма́слениц [genitive, plural], Ма́сленице [dative, singular], Ма́сленицам [dative, plural], Ма́сленицу [accusative, singular], Ма́слениц [accusative, plural], Ма́сленицей [instrumental, singular], Ма́сленицею [instrumental, singular], Ма́сленицами [instrumental, plural], Ма́сленице [prepositional, singular], Ма́сленицах [prepositional, plural]
  1. ряженый человек, олицетворяющий собою праздник Масленицы
    Sense id: ru-Масленица-ru-noun-dFDMQnHD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ряженый Hypernyms: человек Derived forms: чествовать Масленицу, Масленица — семикова племянница Related terms: маслице, масленица, маслена, маслёнка, масло, масляный, маслить, замаслить, обмаслить, масляно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Праздники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ен",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "весела, честна Масленица, Семикова племянница"
    },
    {
      "word": "Масленица-кривошейка"
    },
    {
      "word": "Масленица-мокрохвостка"
    },
    {
      "word": "Масленица — блинница с гор вода"
    },
    {
      "word": "чествовать Масленицу"
    },
    {
      "word": "Масленица — перепелины косточки, бумажное тельце, сахарные уста"
    },
    {
      "word": "душа моя Масленица, перепелиные твои косточки, бумажное твоё тело, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса"
    },
    {
      "word": "тридцати братьев сестра, сорока бабушек внучка, трёх матерей дочка, ясочка, ты же моя перепёлочка!"
    },
    {
      "word": "Масленица — семикова племянница"
    },
    {
      "word": "Масленица объедуха, деньгам приберуха"
    },
    {
      "word": "узкая Масленица"
    },
    {
      "word": "широкая Масленица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́сленица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чучело"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "маслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масляно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838–1852 гг.",
          "ref": "М. А. Корф, Записки, 1838–1852 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1848 году Масленица в Петербурге была проведена шумно и весело по обыкновению.",
          "title": "Записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "языческий многодневный праздник проводов зимы у древних славян и других народов, приуроченный христианской церковью к неделе перед так называемым великим постом и отмечаемый печением блинов и различными увеселениями"
      ],
      "id": "ru-Масленица-ru-noun-2Gu4kqhB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Видно уж в Москву приехала Масленица, — отвечал незнакомец, с усмешкою опираясь на свою палку.»",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чучело, олицетворяющее собою этот праздник"
      ],
      "id": "ru-Масленица-ru-noun-4K3BJLbQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляная неделя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мясопуст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мясопустная седмица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сырная неделя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сырная седмица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Maslenitsa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Crepe week"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Pancake Day"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Shrovetide"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Shrove Tuesday"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Mardi Gras"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Carnival"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "fastlag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "fettisdag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "maslenitsa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "pannkaksvecka"
    }
  ],
  "word": "Масленица"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ен",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чествовать Масленицу"
    },
    {
      "word": "Масленица — семикова племянница"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́сленица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "маслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замаслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмаслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масляно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ряженый человек, олицетворяющий собою праздник Масленицы"
      ],
      "id": "ru-Масленица-ru-noun-dFDMQnHD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ряженый"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "Масленица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Праздники/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ен",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "весела, честна Масленица, Семикова племянница"
    },
    {
      "word": "Масленица-кривошейка"
    },
    {
      "word": "Масленица-мокрохвостка"
    },
    {
      "word": "Масленица — блинница с гор вода"
    },
    {
      "word": "чествовать Масленицу"
    },
    {
      "word": "Масленица — перепелины косточки, бумажное тельце, сахарные уста"
    },
    {
      "word": "душа моя Масленица, перепелиные твои косточки, бумажное твоё тело, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса"
    },
    {
      "word": "тридцати братьев сестра, сорока бабушек внучка, трёх матерей дочка, ясочка, ты же моя перепёлочка!"
    },
    {
      "word": "Масленица — семикова племянница"
    },
    {
      "word": "Масленица объедуха, деньгам приберуха"
    },
    {
      "word": "узкая Масленица"
    },
    {
      "word": "широкая Масленица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́сленица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чучело"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "маслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масляно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838–1852 гг.",
          "ref": "М. А. Корф, Записки, 1838–1852 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1848 году Масленица в Петербурге была проведена шумно и весело по обыкновению.",
          "title": "Записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "языческий многодневный праздник проводов зимы у древних славян и других народов, приуроченный христианской церковью к неделе перед так называемым великим постом и отмечаемый печением блинов и различными увеселениями"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Видно уж в Москву приехала Масленица, — отвечал незнакомец, с усмешкою опираясь на свою палку.»",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чучело, олицетворяющее собою этот праздник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Масляная неделя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мясопуст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Мясопустная седмица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сырная неделя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Сырная седмица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Maslenitsa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Crepe week"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Pancake Day"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Shrovetide"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Shrove Tuesday"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Mardi Gras"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "Carnival"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "fastlag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "fettisdag"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "maslenitsa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "языческий многодневный праздник проводов зимы",
      "word": "pannkaksvecka"
    }
  ],
  "word": "Масленица"
}

{
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ен",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чествовать Масленицу"
    },
    {
      "word": "Масленица — семикова племянница"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано суффиксальным способом от прил. масленый и сущ. масло, далее из праслав. *maz-slo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. масло (др.-греч. ἔλαιον), русск. масло, укр. ма́сло, белор. ма́сла, болг. ма́сло, сербохорв. ма̏сло, словенск., чешск. máslo, словацк. maslo, польск., н.-луж. mаsłо. Праслав *maz-slo — от ма́зать. Отсюда масли́на, ма́сленица, а также, возм., масля́вина «топкое место, болото», череповецк. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ма́сленица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́слениц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ма́сленицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "маслице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масленица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслена"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "масло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "масляный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "маслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замаслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обмаслить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "масляно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ряженый человек, олицетворяющий собою праздник Масленицы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈmaslʲɪnʲɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ряженый"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "Масленица"
}

Download raw JSONL data for Масленица meaning in Русский (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.