See лизинг in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for лизинг meaning in Русский (11.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прокат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кредит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "собственные средства"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "банковское дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "страховое дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ростовщичество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "финансовые услуги"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кредит"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "прокат"
}
],
"derived": [
{
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"word": "финансовый лизинг"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. leasing «лизинг», далее из lease «аренда; сдавать внаём, в аренду; брать внаём, в аренду», далее из ст.-франц. lais (lez) «сдача», от laissier «оставлять; отпускать» (совр. франц. laisser), далее из лат. laxare «раздвигать, растягивать; ослаблять, спускать, отпускать», далее из праиндоевр. *(s)lēg- «мягкий, слабый».",
"forms": [
{
"form": "ли́зинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сделка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инвестирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инвестиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бизнес"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коммерция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пользование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обратный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автолизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лизбэк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обратный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратный лизинг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лизингополучатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лизингодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лизинговый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизингодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизингополучатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "автолизинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"прилагательные"
],
"word": "лизинговый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Елина",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме классического финансового лизинга существует ещё и лизинг оперативный.",
"title": "Платить, но не сразу"
}
],
"glosses": [
"вид сделки долгосрочной аренды имущества для предпринимательских целей, при котором лизингополучатель изначально определяет предмет лизинга для приобретения этого предмета лизинга лизингодателем и последующей сдачи его в аренду этому лизингополучателю"
],
"id": "ru-лизинг-ru-noun-ABV~6COM",
"raw_glosses": [
"экон., фин. вид сделки долгосрочной аренды имущества для предпринимательских целей, при котором лизингополучатель изначально определяет предмет лизинга для приобретения этого предмета лизинга лизингодателем и последующей сдачи его в аренду этому лизингополучателю"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Совершенствование управления логистической компанией на основе информационной интеграции",
"collection": "Логистика",
"source": "НКРЯ",
"text": "― выбор способа инвестирования средств в новую технику (кредит, собственные средства, лизинг);",
"title": "2004"
},
{
"author": "Леонид Богданов",
"collection": "Отечественные записки",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В итоге СИЗО и колонии формально становятся сельхозпроизводителями, имеющими право на налоговые льготы и дотации из бюджетов, участие в лизинге сельхозтехники и привлечение инвестиций;",
"title": "Финансы уголовно-исполнительной системы"
},
{
"author": "Владимир Гурвич",
"collection": "Земля — народу",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В стране происходит массовое выбытие сельхозтехники, покупать ее аграриям чаще всего не на что, но ее можно пополнять благодаря лизингу.",
"title": "Время МН"
}
],
"glosses": [
"способ инвестирования, основанный на лизинге [1]"
],
"id": "ru-лизинг-ru-noun-hMwo2Woz",
"raw_glosses": [
"экон., фин. способ инвестирования, основанный на лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Антон Попов, Марк Херд",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если исключить ресурсы части нашего бизнеса, связанной с финансовыми услугами и лизингом, то у нас есть 10—11 млрд долл. наличных средств.",
"title": "Сегодня мы самодостаточны"
}
],
"glosses": [
"бизнес [1], основанный на лизинге [1]"
],
"id": "ru-лизинг-ru-noun-X0p6yO9O",
"raw_glosses": [
"экон., фин. бизнес [1], основанный на лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Елина",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date": "3 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "По договорённости сторон, лизинговые платежи могут осуществляться после получения выручки от квартир в доме, построенном с помощью взятой в лизинг строительной техники.",
"title": "Платить, но не сразу"
},
{
"author": "Михаил Лапшин",
"collection": "Независимая газета",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Долги за ГСМ, долги за лизинг, долги по налогам.",
"title": "России нужна новая аграрная политика"
}
],
"glosses": [
"совокупность отношений пользования при лизинге [1]"
],
"id": "ru-лизинг-ru-noun-oWsVxx5Z",
"raw_glosses": [
"хоз. юр. совокупность отношений пользования при лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лизинг.ogg",
"ipa": "ˈlʲizʲɪnk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-лизинг.ogg/Ru-лизинг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лизинг.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲizʲɪnɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "финансовая аренда"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "lizinq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lease"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лізінг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χρηματοδοτική μίσθωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ლიზინგი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Leasing"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лізинг"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "crédit-bail"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "leasing"
}
],
"word": "лизинг"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прокат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кредит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "собственные средства"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "банковское дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "страховое дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ростовщичество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "финансовые услуги"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кредит"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "прокат"
}
],
"derived": [
{
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"word": "финансовый лизинг"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. leasing «лизинг», далее из lease «аренда; сдавать внаём, в аренду; брать внаём, в аренду», далее из ст.-франц. lais (lez) «сдача», от laissier «оставлять; отпускать» (совр. франц. laisser), далее из лат. laxare «раздвигать, растягивать; ослаблять, спускать, отпускать», далее из праиндоевр. *(s)lēg- «мягкий, слабый».",
"forms": [
{
"form": "ли́зинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ли́зинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ли́зингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аренда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сделка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инвестирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "инвестиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бизнес"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коммерция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пользование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обратный лизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автолизинг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лизбэк"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обратный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "финансовый лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "оперативный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "потребительский лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "возвратный лизинг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обратный лизинг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лизингополучатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лизингодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лизинговый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизингодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "лизингополучатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"существительные"
],
"word": "автолизинг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем лизинг-",
"прилагательные"
],
"word": "лизинговый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Елина",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме классического финансового лизинга существует ещё и лизинг оперативный.",
"title": "Платить, но не сразу"
}
],
"glosses": [
"вид сделки долгосрочной аренды имущества для предпринимательских целей, при котором лизингополучатель изначально определяет предмет лизинга для приобретения этого предмета лизинга лизингодателем и последующей сдачи его в аренду этому лизингополучателю"
],
"raw_glosses": [
"экон., фин. вид сделки долгосрочной аренды имущества для предпринимательских целей, при котором лизингополучатель изначально определяет предмет лизинга для приобретения этого предмета лизинга лизингодателем и последующей сдачи его в аренду этому лизингополучателю"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Совершенствование управления логистической компанией на основе информационной интеграции",
"collection": "Логистика",
"source": "НКРЯ",
"text": "― выбор способа инвестирования средств в новую технику (кредит, собственные средства, лизинг);",
"title": "2004"
},
{
"author": "Леонид Богданов",
"collection": "Отечественные записки",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В итоге СИЗО и колонии формально становятся сельхозпроизводителями, имеющими право на налоговые льготы и дотации из бюджетов, участие в лизинге сельхозтехники и привлечение инвестиций;",
"title": "Финансы уголовно-исполнительной системы"
},
{
"author": "Владимир Гурвич",
"collection": "Земля — народу",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "В стране происходит массовое выбытие сельхозтехники, покупать ее аграриям чаще всего не на что, но ее можно пополнять благодаря лизингу.",
"title": "Время МН"
}
],
"glosses": [
"способ инвестирования, основанный на лизинге [1]"
],
"raw_glosses": [
"экон., фин. способ инвестирования, основанный на лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Антон Попов, Марк Херд",
"date": "2008",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если исключить ресурсы части нашего бизнеса, связанной с финансовыми услугами и лизингом, то у нас есть 10—11 млрд долл. наличных средств.",
"title": "Сегодня мы самодостаточны"
}
],
"glosses": [
"бизнес [1], основанный на лизинге [1]"
],
"raw_glosses": [
"экон., фин. бизнес [1], основанный на лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Елина",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date": "3 марта 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "По договорённости сторон, лизинговые платежи могут осуществляться после получения выручки от квартир в доме, построенном с помощью взятой в лизинг строительной техники.",
"title": "Платить, но не сразу"
},
{
"author": "Михаил Лапшин",
"collection": "Независимая газета",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Долги за ГСМ, долги за лизинг, долги по налогам.",
"title": "России нужна новая аграрная политика"
}
],
"glosses": [
"совокупность отношений пользования при лизинге [1]"
],
"raw_glosses": [
"хоз. юр. совокупность отношений пользования при лизинге [1]"
],
"topics": [
"economics",
"legal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лизинг.ogg",
"ipa": "ˈlʲizʲɪnk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-лизинг.ogg/Ru-лизинг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лизинг.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈlʲizʲɪnɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "финансовая аренда"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "lizinq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lease"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "лізінг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χρηματοδοτική μίσθωση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ლიზინგი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Leasing"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "лизинг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лізинг"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "crédit-bail"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "leasing"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "leasing"
}
],
"word": "лизинг"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.