See лебедь in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Лебеди/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 2e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "«Вшивый-вшивый лебедь" }, { "word": "лебедь кликун" }, { "word": "лебедь, рак и щука" }, { "word": "лебедь, щука и рак" }, { "word": "лебедь раком щуку" }, { "word": "однажды лебедь раком щуку" }, { "word": "малый лебедь" }, { "word": "танец маленьких лебедей" }, { "word": "чёрный лебедь" }, { "word": "Чёрный Лебедь" }, { "word": "умирающий лебедь" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *lebędь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. лебедь (ХI в.; др.-греч. κύκνος), русск. лебедь, укр. ле́бідь (род. п. ле́бедя), белор. ле́бедзь, болг. ле́бед, словенск. lebéd, сербохорв. ла̏бӯд, словенск. labód, чешск., словацк. lаbuť, польск. łabędź, кашубск. łabądz. В основе этого слова лежит, вероятно, форма с редукцией от *olbǫdь. Родственно др.-в.-нем. albiʒ, elbiʒ «лебедь», др.-сканд. olptr, мн. elptr, alptir, далее — лат. albus «белый», греч. ἀλφός «белое пятно», ἄλφούς ̇ λευκούς (Гесихий), ἀλωφούς ̇ λευκούς (Гесихий). Слав. формы содержат -еd- (ср.: др.-в.-нем. elbiʒ) наряду с -ǫdь (ср.: -andis в лит. balañdis «голубь»). Не обосновано мнение о герм. происхождении слав. слова, вопреки Микколе, как и попытка объяснить герм. слово из слав. (Соболевский). Созвучие этих слов с Λεβεδία — названием прародины венгров между Доном и Днепром — представляется случайным, и это название производят от венг. имени собств. Слову ле́бедь родственно лебеда́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "птица" }, { "sense_index": 1, "word": "гусеобразное" }, { "sense_index": 1, "word": "утиное" }, { "sense_index": 1, "word": "позвоночное" }, { "sense_index": 1, "word": "животное" }, { "sense_index": 2, "word": "женщина" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "малый лебедь" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь кликун" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-кликун" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-трубач" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-шипун" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "лебеда" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Пушкин", "date": "1823", "ref": "А. С. Пушкин, «Царское Село», 1823 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Да вновь увижу я ковры густых лугов // .. И в тихом [озере], средь блещущих зыбей, // Станицу гордую спокойных лебедей.", "title": "Царское Село" }, { "author": "Лажечников", "date": "1835", "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это (Мариорица) был розовый лист, павший на рясу чернеца, лебедь, покоящийся в тёмной осоке.", "title": "Ледяной дом" }, { "author": "С. Т. Аксаков", "date": "1852", "ref": "С. Т. Аксаков, Записки ружейного охотника Оренбургской губернии, 1852 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лебедь по своей величине, силе, красоте и величавой осанке давно и справедливо назван царём всей водяной, или водоплавающей, птицы.", "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии" }, { "author": "Блок", "date": "20 декабря 1901", "ref": "А. А. Блок, «Вечереющий сумрак, поверь…», 20 декабря 1901 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "За тобою — живая ладья, // Словно белая лебедь, плыла.", "title": "Вечереющий сумрак, поверь…" } ], "glosses": [ "крупная водоплавающая перелётная птица семейства утиных с длинной, красиво изогнутой шеей, мощными крыльями и белым (реже серым или чёрным) оперением (лат. Cygnus)" ], "id": "ru-лебедь-ru-noun-tvpXfmGd", "raw_glosses": [ "орнитол. крупная водоплавающая перелётная птица семейства утиных с длинной, красиво изогнутой шеей, мощными крыльями и белым (реже серым или чёрным) оперением (лат. Cygnus)" ], "topics": [ "ornithology" ] }, { "examples": [ { "author": "Лесков", "date": "1880–1890 гг.", "ref": "Н. С. Лесков, «Котин доилец и Платонида», 1880–1890 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Тебе неловко сидеть, Платонида! Сядь, лебедь, сюда ближе! — С этим старик своею рукою подвинул невестку от кучеровой спины к своим коленям и ещё раз добавил: — сядь так.", "title": "Котин доилец и Платонида" } ], "glosses": [ "ласкательное название женщины или обращение к ней" ], "id": "ru-лебедь-ru-noun-CTqTsD0k", "raw_glosses": [ "нар.-поэт. ласкательное название женщины или обращение к ней" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лебедь-самец" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-самка" }, { "sense_index": 2, "word": "пава" }, { "sense_index": 2, "word": "ласточка" }, { "sense_index": 2, "word": "лапушка" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "птица", "word": "къвуу" }, { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "птица", "word": "дзычва" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "птица", "word": "агьад" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "птица", "word": "хӀанкъва" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "птица", "word": "хьарзэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "птица", "word": "qu quşu" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "птица", "word": "salakla" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "птица", "word": "mjellmë" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "птица", "word": "куу" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "птица", "word": "ዝይ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "самец" ], "sense": "птица", "word": "cob" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "самка" ], "sense": "птица", "word": "pen" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "детёныш" ], "sense": "птица", "word": "cygnet" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "awzu l-ʿirāqī", "sense": "птица", "word": "إوز عراقي" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "птица", "word": "zisne" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "karap", "sense": "птица", "word": "կարապ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "птица", "word": "mielmã" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "rājhā̃h", "sense": "птица", "word": "ৰাজহাঁহ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "птица", "tags": [ "feminine" ], "word": "cigüeña" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "птица", "word": "swaan" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "птица", "word": "zisne" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "птица", "word": "аҡҡош" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "птица", "word": "лебедзь" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "rājhā̃s", "sense": "птица", "word": "রাজহাঁস" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "sense": "птица", "word": "ငန်း" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "лебед" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "labud" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "птица", "word": "alarc’h" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "птица", "word": "хун шубуун" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "птица", "word": "alarch" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "птица", "word": "hattyú" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "птица", "word": "joucen" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "птица", "word": "kołp" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "svan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "птица", "word": "con thiê n nga" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "птица", "word": "nokekula" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "птица", "word": "kuu" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "птица", "word": "cisne" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "word": "swans" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "птица", "word": "qussuk" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "птица", "word": "κύκνος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "птица", "word": "გედები" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gedi", "sense": "птица", "word": "გედი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "птица", "word": "guaratĩ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "haṃs", "sense": "птица", "word": "હંસ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "птица", "word": "eala" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "qū", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "rāda asdūni", "sense": "птица", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ރާދަ އަސްދޫނި" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "swan" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "word": "κύκνος" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "barbûr", "sense": "птица", "word": "ברבור" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "švan", "sense": "птица", "word": "שװאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cigno" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "птица", "word": "njuhčâ" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "птица", "word": "форда гӀаж" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "птица", "word": "angsa" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cygno" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "птица", "word": "qugjuk" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "птица", "word": "qugruk" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "птица", "tags": [ "feminine" ], "word": "eala" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "птица", "word": "svanur" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "птица", "word": "álft" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cisne" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cigno" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "птица", "word": "къыу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "птица", "word": "аққу" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "птица", "word": "хун" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "птица", "word": "ಹಂಸ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "rājahaṃsa", "sense": "птица", "word": "ರಾಜಹಂಸ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "птица", "word": "aqquw" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "птица", "word": "къанкъаз" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "птица", "word": "joučen" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "птица", "word": "cigne" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "птица", "word": "kôłp" }, { "lang": "Квенья", "lang_code": "qya", "raw_tags": [ "фантастический язык" ], "sense": "птица", "word": "alqua" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "птица", "word": "yuku" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "птица", "word": "нюххч" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "птица", "word": "ак куу" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "tiāné", "sense": "птица", "tags": [ "traditional" ], "word": "天鵝" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "птица", "tags": [ "simplified" ], "word": "天鹅" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "птица", "word": "njuhčč" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "haṃsu", "sense": "птица", "word": "हंसु" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "baekjo", "sense": "птица", "word": "백조" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "птица", "word": "alargh" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cignu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "птица", "word": "aqquş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "птица", "word": "къув" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "птица", "word": "qû" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "птица", "word": "قوو" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "haṅ[s]", "sense": "птица", "word": "ហង្ស" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "hôṅ", "sense": "птица", "word": "ຫົງ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "olor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "cycnus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "cygnus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "птица", "word": "gulbis" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "птица", "word": "къугь" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "птица", "word": "zwaan" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "птица", "word": "gulbė" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "птица", "word": "Schwan" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "лебед" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "птица", "word": "vorona hoatra ny gisa" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "птица", "word": "gisa" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "птица", "word": "undan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "arayannaṃ", "sense": "птица", "word": "അരയന്നം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "птица", "word": "ċinja" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "птица", "word": "wani" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "птица", "word": "हंस पक्षी" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "haṃs", "sense": "птица", "word": "हंस" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "птица", "word": "йӱксӧ" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "птица", "word": "локсти" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "птица", "word": "лебэдэ" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "птица", "word": "хун шувуу" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "птица", "word": "olla" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "птица", "word": "dééłgai" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "птица", "word": "куку" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "птица", "word": "quetzalcanauhtli" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "птица", "word": "деӈкуйкыа" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwan" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "птица", "word": "хохорэй" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "птица", "word": "zwaan" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "šwon" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "птица", "word": "Swaan" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "птица", "word": "cicne" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "птица", "word": "доныхъаз" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "птица", "word": "haṃsa" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "hãs", "sense": "птица", "word": "ਹੰਸ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "птица", "word": "zwan" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "qu", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "птица", "word": "łabędź" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "птица", "word": "cisne" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "qū", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "птица", "word": "lebădă" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "saṃsaḥ", "sense": "птица", "word": "संसः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "птица", "word": "cisini" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "камп.", "sense": "птица", "word": "cignu" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "птица", "word": "njukča" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "птица", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "лабуд" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "птица", "tags": [ "Latin" ], "word": "labud" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "sisne", "sense": "птица", "word": "סיסני" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "птица", "word": "uabyndź" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "haṃsayā", "sense": "птица", "word": "හංසයා" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "hansu", "sense": "птица", "word": "ھنس" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "птица", "word": "cinnu" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "птица", "word": "cignu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "птица", "word": "labuť" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "птица", "word": "labod" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "птица", "word": "bata-maji" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "птица", "word": "soang" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "птица", "word": "къугъ" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "птица", "word": "дурна" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "птица", "word": "pato" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "птица", "word": "қу" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "hoṅ[s]", "sense": "птица", "word": "หงษ์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "aṉṉam", "sense": "птица", "word": "அன்னம்" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "okavidʰamēna haṃsa", "sense": "птица", "word": "ఒకవిధమేన హంస" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "птица", "word": "куу" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "птица", "word": "куу куш" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "птица", "word": "kuğu" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "птица", "word": "guw" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "птица", "word": "oqqush" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "птица", "word": "aq qu" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "птица", "word": "ақ қу" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "птица", "word": "лебідь" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "rājhans", "sense": "птица", "word": "راج ہنس" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "птица", "word": "svanur" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "птица", "word": "okn" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "птица", "word": "joutsen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cygne" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "птица", "word": "хуу" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "rājhaṃs", "sense": "птица", "word": "राजहंस" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "птица", "word": "labud" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "птица", "word": "гӀургӀаз" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "птица", "word": "labuť" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "птица", "word": "акӑш" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "птица", "word": "svan" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "птица", "word": "қуу" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "птица", "word": "гаг" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "птица", "word": "хуси" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "птица", "word": "локсей" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cigno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "птица", "word": "luik" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "птица", "word": "куба" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "птица", "word": "はくちょう" } ], "word": "лебедь" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пятёрка" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Отметки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Оценки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 2e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "оценка" }, { "sense_index": 1, "word": "отметка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "glosses": [ "двойка в тетради, дневнике или классном журнале" ], "id": "ru-лебедь-ru-noun-hy4SPRZX", "raw_glosses": [ "школьн. и разг. двойка в тетради, дневнике или классном журнале" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "лебедь" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужские половые органы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 2e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 3 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "орган" }, { "sense_index": 1, "word": "часть тела" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Мужские органы различаются так: // — Ласкун — член длиной 10 см при возбуждении; // — Лебедь [—] 11–12 см; // — Балун [—] 13–13,5 см; // — Султан [—] 14–16 см; // — Балда [—] 17 см и более." } ], "glosses": [ "мужской половой член" ], "id": "ru-лебедь-ru-noun-9nfRWLZc", "raw_glosses": [ "жарг. и прост. мужской половой член" ], "tags": [ "colloquial", "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "лебедь" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Лебеди/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 2e", "Русские существительные, склонение 8e", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "derived": [ { "word": "«Вшивый-вшивый лебедь" }, { "word": "лебедь кликун" }, { "word": "лебедь, рак и щука" }, { "word": "лебедь, щука и рак" }, { "word": "лебедь раком щуку" }, { "word": "однажды лебедь раком щуку" }, { "word": "малый лебедь" }, { "word": "танец маленьких лебедей" }, { "word": "чёрный лебедь" }, { "word": "Чёрный Лебедь" }, { "word": "умирающий лебедь" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *lebędь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. лебедь (ХI в.; др.-греч. κύκνος), русск. лебедь, укр. ле́бідь (род. п. ле́бедя), белор. ле́бедзь, болг. ле́бед, словенск. lebéd, сербохорв. ла̏бӯд, словенск. labód, чешск., словацк. lаbuť, польск. łabędź, кашубск. łabądz. В основе этого слова лежит, вероятно, форма с редукцией от *olbǫdь. Родственно др.-в.-нем. albiʒ, elbiʒ «лебедь», др.-сканд. olptr, мн. elptr, alptir, далее — лат. albus «белый», греч. ἀλφός «белое пятно», ἄλφούς ̇ λευκούς (Гесихий), ἀλωφούς ̇ λευκούς (Гесихий). Слав. формы содержат -еd- (ср.: др.-в.-нем. elbiʒ) наряду с -ǫdь (ср.: -andis в лит. balañdis «голубь»). Не обосновано мнение о герм. происхождении слав. слова, вопреки Микколе, как и попытка объяснить герм. слово из слав. (Соболевский). Созвучие этих слов с Λεβεδία — названием прародины венгров между Доном и Днепром — представляется случайным, и это название производят от венг. имени собств. Слову ле́бедь родственно лебеда́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "птица" }, { "sense_index": 1, "word": "гусеобразное" }, { "sense_index": 1, "word": "утиное" }, { "sense_index": 1, "word": "позвоночное" }, { "sense_index": 1, "word": "животное" }, { "sense_index": 2, "word": "женщина" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "малый лебедь" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь кликун" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-кликун" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-трубач" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-шипун" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "лебеда" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Пушкин", "date": "1823", "ref": "А. С. Пушкин, «Царское Село», 1823 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Да вновь увижу я ковры густых лугов // .. И в тихом [озере], средь блещущих зыбей, // Станицу гордую спокойных лебедей.", "title": "Царское Село" }, { "author": "Лажечников", "date": "1835", "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Это (Мариорица) был розовый лист, павший на рясу чернеца, лебедь, покоящийся в тёмной осоке.", "title": "Ледяной дом" }, { "author": "С. Т. Аксаков", "date": "1852", "ref": "С. Т. Аксаков, Записки ружейного охотника Оренбургской губернии, 1852 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Лебедь по своей величине, силе, красоте и величавой осанке давно и справедливо назван царём всей водяной, или водоплавающей, птицы.", "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии" }, { "author": "Блок", "date": "20 декабря 1901", "ref": "А. А. Блок, «Вечереющий сумрак, поверь…», 20 декабря 1901 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "За тобою — живая ладья, // Словно белая лебедь, плыла.", "title": "Вечереющий сумрак, поверь…" } ], "glosses": [ "крупная водоплавающая перелётная птица семейства утиных с длинной, красиво изогнутой шеей, мощными крыльями и белым (реже серым или чёрным) оперением (лат. Cygnus)" ], "raw_glosses": [ "орнитол. крупная водоплавающая перелётная птица семейства утиных с длинной, красиво изогнутой шеей, мощными крыльями и белым (реже серым или чёрным) оперением (лат. Cygnus)" ], "topics": [ "ornithology" ] }, { "examples": [ { "author": "Лесков", "date": "1880–1890 гг.", "ref": "Н. С. Лесков, «Котин доилец и Платонида», 1880–1890 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Тебе неловко сидеть, Платонида! Сядь, лебедь, сюда ближе! — С этим старик своею рукою подвинул невестку от кучеровой спины к своим коленям и ещё раз добавил: — сядь так.", "title": "Котин доилец и Платонида" } ], "glosses": [ "ласкательное название женщины или обращение к ней" ], "raw_glosses": [ "нар.-поэт. ласкательное название женщины или обращение к ней" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лебедь-самец" }, { "sense_index": 1, "word": "лебедь-самка" }, { "sense_index": 2, "word": "пава" }, { "sense_index": 2, "word": "ласточка" }, { "sense_index": 2, "word": "лапушка" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "птица", "word": "къвуу" }, { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "птица", "word": "дзычва" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "птица", "word": "агьад" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "птица", "word": "хӀанкъва" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "птица", "word": "хьарзэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "птица", "word": "qu quşu" }, { "lang": "Алабамский", "lang_code": "akz", "sense": "птица", "word": "salakla" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "птица", "word": "mjellmë" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "птица", "word": "куу" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "sense": "птица", "word": "ዝይ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "самец" ], "sense": "птица", "word": "cob" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "самка" ], "sense": "птица", "word": "pen" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "детёныш" ], "sense": "птица", "word": "cygnet" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "awzu l-ʿirāqī", "sense": "птица", "word": "إوز عراقي" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "птица", "word": "zisne" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "karap", "sense": "птица", "word": "կարապ" }, { "lang": "Арумынский", "lang_code": "rup", "sense": "птица", "word": "mielmã" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "rājhā̃h", "sense": "птица", "word": "ৰাজহাঁহ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "птица", "tags": [ "feminine" ], "word": "cigüeña" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "птица", "word": "swaan" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "птица", "word": "zisne" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "птица", "word": "аҡҡош" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "птица", "word": "лебедзь" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "rājhā̃s", "sense": "птица", "word": "রাজহাঁস" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "sense": "птица", "word": "ငန်း" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "лебед" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "labud" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "птица", "word": "alarc’h" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "птица", "word": "хун шубуун" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "птица", "word": "alarch" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "птица", "word": "hattyú" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "птица", "word": "joucen" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "птица", "word": "kołp" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "svan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "птица", "word": "con thiê n nga" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "птица", "word": "nokekula" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "птица", "word": "kuu" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "птица", "word": "cisne" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "word": "swans" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "птица", "word": "qussuk" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "птица", "word": "κύκνος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "птица", "word": "გედები" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gedi", "sense": "птица", "word": "გედი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "птица", "word": "guaratĩ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "haṃs", "sense": "птица", "word": "હંસ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "птица", "word": "eala" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "qū", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "rāda asdūni", "sense": "птица", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ރާދަ އަސްދޫނި" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "swan" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "птица", "word": "κύκνος" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "barbûr", "sense": "птица", "word": "ברבור" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "švan", "sense": "птица", "word": "שװאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cigno" }, { "lang": "Инари-саамский", "lang_code": "smn", "sense": "птица", "word": "njuhčâ" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "птица", "word": "форда гӀаж" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "птица", "word": "angsa" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cygno" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "птица", "word": "qugjuk" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "птица", "word": "qugruk" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "птица", "tags": [ "feminine" ], "word": "eala" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "птица", "word": "svanur" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "птица", "word": "álft" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cisne" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cigno" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "птица", "word": "къыу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "птица", "word": "аққу" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "птица", "word": "хун" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "птица", "word": "ಹಂಸ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "rājahaṃsa", "sense": "птица", "word": "ರಾಜಹಂಸ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "птица", "word": "aqquw" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "птица", "word": "къанкъаз" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "птица", "word": "joučen" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "птица", "word": "cigne" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "птица", "word": "kôłp" }, { "lang": "Квенья", "lang_code": "qya", "raw_tags": [ "фантастический язык" ], "sense": "птица", "word": "alqua" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "птица", "word": "yuku" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "птица", "word": "нюххч" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "птица", "word": "ак куу" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "tiāné", "sense": "птица", "tags": [ "traditional" ], "word": "天鵝" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "птица", "tags": [ "simplified" ], "word": "天鹅" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "птица", "word": "njuhčč" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "haṃsu", "sense": "птица", "word": "हंसु" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "baekjo", "sense": "птица", "word": "백조" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "птица", "word": "alargh" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cignu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "птица", "word": "aqquş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "птица", "word": "къув" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "птица", "word": "qû" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "птица", "word": "قوو" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "haṅ[s]", "sense": "птица", "word": "ហង្ស" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "hôṅ", "sense": "птица", "word": "ຫົງ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "olor" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "cycnus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "птица", "word": "cygnus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "птица", "word": "gulbis" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "птица", "word": "къугь" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "птица", "word": "zwaan" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "птица", "word": "gulbė" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "птица", "word": "Schwan" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "лебед" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "птица", "word": "vorona hoatra ny gisa" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "птица", "word": "gisa" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "птица", "word": "undan" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "arayannaṃ", "sense": "птица", "word": "അരയന്നം" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "птица", "word": "ċinja" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "птица", "word": "wani" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "птица", "word": "हंस पक्षी" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "haṃs", "sense": "птица", "word": "हंस" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "птица", "word": "йӱксӧ" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "птица", "word": "локсти" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "птица", "word": "лебэдэ" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "птица", "word": "хун шувуу" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "птица", "word": "olla" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "птица", "word": "dééłgai" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "птица", "word": "куку" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "птица", "word": "quetzalcanauhtli" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "птица", "word": "деӈкуйкыа" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwan" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "птица", "word": "хохорэй" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "птица", "word": "zwaan" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "šwon" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "птица", "word": "Swaan" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "птица", "word": "svane" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "птица", "word": "cicne" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "птица", "word": "доныхъаз" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "птица", "word": "haṃsa" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "hãs", "sense": "птица", "word": "ਹੰਸ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "птица", "word": "zwan" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "qu", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "птица", "word": "łabędź" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "птица", "word": "cisne" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "qū", "sense": "птица", "word": "قو" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "птица", "word": "lebădă" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "saṃsaḥ", "sense": "птица", "word": "संसः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "птица", "word": "cisini" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "камп.", "sense": "птица", "word": "cignu" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "птица", "word": "njukča" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "птица", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "лабуд" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "птица", "tags": [ "Latin" ], "word": "labud" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "roman": "sisne", "sense": "птица", "word": "סיסני" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "птица", "word": "uabyndź" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "haṃsayā", "sense": "птица", "word": "හංසයා" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "hansu", "sense": "птица", "word": "ھنس" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "птица", "word": "cinnu" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "птица", "word": "cignu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "птица", "word": "labuť" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "птица", "word": "labod" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "птица", "word": "bata-maji" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "птица", "word": "soang" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "птица", "word": "къугъ" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "птица", "word": "дурна" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "птица", "word": "pato" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "птица", "word": "қу" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "hoṅ[s]", "sense": "птица", "word": "หงษ์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "aṉṉam", "sense": "птица", "word": "அன்னம்" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "okavidʰamēna haṃsa", "sense": "птица", "word": "ఒకవిధమేన హంస" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "птица", "word": "куу" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "птица", "word": "куу куш" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "птица", "word": "kuğu" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "птица", "word": "guw" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "птица", "word": "юсь" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "птица", "word": "oqqush" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "птица", "word": "aq qu" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "птица", "word": "ақ қу" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "птица", "word": "лебідь" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "rājhans", "sense": "птица", "word": "راج ہنس" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "птица", "word": "svanur" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "птица", "word": "okn" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "птица", "word": "joutsen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "птица", "tags": [ "masculine" ], "word": "cygne" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "птица", "word": "cign" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "птица", "word": "хуу" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "rājhaṃs", "sense": "птица", "word": "राजहंस" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "птица", "word": "labud" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "птица", "word": "гӀургӀаз" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "птица", "word": "labuť" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "птица", "word": "акӑш" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "птица", "word": "svan" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "птица", "word": "қуу" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "птица", "word": "swan" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "птица", "word": "гаг" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "птица", "word": "хуси" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "птица", "word": "локсей" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "птица", "word": "cigno" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "птица", "word": "luik" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "птица", "word": "куба" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "птица", "word": "はくちょう" } ], "word": "лебедь" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пятёрка" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Отметки/ru", "Оценки/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 2e", "Русский язык", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "оценка" }, { "sense_index": 1, "word": "отметка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "glosses": [ "двойка в тетради, дневнике или классном журнале" ], "raw_glosses": [ "школьн. и разг. двойка в тетради, дневнике или классном журнале" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "лебедь" } { "categories": [ "Мужские половые органы/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 2e", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Статьи с 3 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "ле́бедь", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедя", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лебеде́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ле́бедю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лебедя́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедь", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ле́беди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ле́бедем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лебедя́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ле́беде", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лебедя́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "орган" }, { "sense_index": 1, "word": "часть тела" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "имена собственные" ], "word": "Чёрный Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедев-Кумач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебединский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "фамилии" ], "word": "Лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебедиха" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "топонимы" ], "word": "Лебяжья" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебёдушка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедёнок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебяжина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "гуси-лебеди" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-кликун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-самец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-трубач" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "существительные" ], "word": "лебедь-шипун" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебединый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "прилагательные" ], "word": "лебяжий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебединому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьи" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем лебедь-/лебед-/лебёд-/лебяж-/Лебедь-", "наречия" ], "word": "по-лебяжьему" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Мужские органы различаются так: // — Ласкун — член длиной 10 см при возбуждении; // — Лебедь [—] 11–12 см; // — Балун [—] 13–13,5 см; // — Султан [—] 14–16 см; // — Балда [—] 17 см и более." } ], "glosses": [ "мужской половой член" ], "raw_glosses": [ "жарг. и прост. мужской половой член" ], "tags": [ "colloquial", "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-лебедь.ogg", "ipa": "ˈlʲebʲɪtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-лебедь.ogg/Ru-лебедь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лебедь.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈlʲebʲɪdʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "лебедь" }
Download raw JSONL data for лебедь meaning in Русский (46.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.