See командный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for командный meaning in Русский (10.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "индивидуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "личный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "второстепенный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "командная высота"
},
{
"word": "командная строка"
},
{
"word": "командная экономика"
},
{
"word": "командный пункт"
},
{
"word": "командный состав"
},
{
"word": "командный файл"
},
{
"word": "командный голос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного команда, далее от итал. comando «команда, приказ; командование», из вульг. лат. *commandare, далее из commendare «рекомендовать, препоручать, передавать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + mandāre «вручать, передавать», из manus «рука» + dare «давать»",
"forms": [
{
"form": "кома́ндный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кома́ндные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́нден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́нднее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "кома́ндней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "покома́нднее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "покома́ндней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "коллективный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "команда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командирский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общекомандный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командирствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Shell — командный язык, который может выполнять как команды, введённые с терминала, так и команды, хранящиеся в файле."
}
],
"glosses": [
"свойственный краткому, как правило, устному распоряжению — команде, характерный для такой команды, либо имеющий к такой команде иное непосредственное отношение"
],
"id": "ru-командный-ru-adj-lcdIXMfU"
},
{
"examples": [
{
"text": "Командный метод управления основывается на военной практике. Принято решение об организации и проведении курсов подготовки командного состава."
}
],
"glosses": [
"командирский, относящийся к командованию"
],
"id": "ru-командный-ru-adj-YT--6e-N"
},
{
"examples": [
{
"text": "Школьный командный кубок по поиску в интернете."
},
{
"text": "Командный зачёт."
},
{
"text": "Программа предоставляет возможность совместно сформулировать командные цели так, чтобы они разделялись всеми участниками команды."
}
],
"glosses": [
"свойственный организованной группе людей, объединённых общей целью или выполняющих общую задачу — команде, характерный для такой команды, либо имеющий к такой команде иное непосредственное отношение"
],
"id": "ru-командный-ru-adj-HJT2dPz0"
},
{
"examples": [
{
"text": "Государственный капитал будет сосредоточен в сферах, связанных с государственной безопасностью и командными позициями в народном хозяйстве."
},
{
"text": "Атака на командные высоты проходила основательно, большими силами, напористо, но без больших жертв."
}
],
"glosses": [
"первенствующий, господствующий"
],
"id": "ru-командный-ru-adj-C~TCf7rv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-командный.ogg",
"ipa": "kɐˈmandnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-командный.ogg/Ru-командный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-командный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приказной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "командирский"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "первенствующий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "господствующий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ приказной",
"word": "command"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ приказной",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ командирский",
"word": "command"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ командирский",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ коллективный",
"word": "team"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ господствующий",
"word": "key"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ господствующий",
"word": "commanding"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ господствующий",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ господствующий",
"word": "leitende"
}
],
"word": "командный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "индивидуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "личный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "второстепенный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "командная высота"
},
{
"word": "командная строка"
},
{
"word": "командная экономика"
},
{
"word": "командный пункт"
},
{
"word": "командный состав"
},
{
"word": "командный файл"
},
{
"word": "командный голос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного команда, далее от итал. comando «команда, приказ; командование», из вульг. лат. *commandare, далее из commendare «рекомендовать, препоручать, передавать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + mandāre «вручать, передавать», из manus «рука» + dare «давать»",
"forms": [
{
"form": "кома́ндный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "кома́ндному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "кома́ндного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "кома́ндный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кома́ндные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "кома́ндном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́ндных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "кома́нден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́ндны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "кома́нднее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "кома́ндней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "покома́нднее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "покома́ндней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "коллективный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "команда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командировка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командирша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командующий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "командирский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общекомандный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "командирствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Shell — командный язык, который может выполнять как команды, введённые с терминала, так и команды, хранящиеся в файле."
}
],
"glosses": [
"свойственный краткому, как правило, устному распоряжению — команде, характерный для такой команды, либо имеющий к такой команде иное непосредственное отношение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Командный метод управления основывается на военной практике. Принято решение об организации и проведении курсов подготовки командного состава."
}
],
"glosses": [
"командирский, относящийся к командованию"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Школьный командный кубок по поиску в интернете."
},
{
"text": "Командный зачёт."
},
{
"text": "Программа предоставляет возможность совместно сформулировать командные цели так, чтобы они разделялись всеми участниками команды."
}
],
"glosses": [
"свойственный организованной группе людей, объединённых общей целью или выполняющих общую задачу — команде, характерный для такой команды, либо имеющий к такой команде иное непосредственное отношение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Государственный капитал будет сосредоточен в сферах, связанных с государственной безопасностью и командными позициями в народном хозяйстве."
},
{
"text": "Атака на командные высоты проходила основательно, большими силами, напористо, но без больших жертв."
}
],
"glosses": [
"первенствующий, господствующий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-командный.ogg",
"ipa": "kɐˈmandnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Ru-командный.ogg/Ru-командный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-командный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приказной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "командирский"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "первенствующий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "господствующий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ приказной",
"word": "command"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ приказной",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ командирский",
"word": "command"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ командирский",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ коллективный",
"word": "team"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ господствующий",
"word": "key"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ господствующий",
"word": "commanding"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ господствующий",
"word": "Kommando-"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ господствующий",
"word": "leitende"
}
],
"word": "командный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.