"казнь" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помилование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пощада"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снисхождение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наслаждение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Казнь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "гражданская казнь"
    },
    {
      "word": "египетская казнь"
    },
    {
      "word": "смертная казнь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kaznь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казна «наказание, побои», болг. стар., книжн. ка́зън ж. р. «смертная казнь», макед. казна ж. р. «наказание», «взыскание, штраф», сербохорв. ка̋зна, ка̑зна ж.р. «наказание», словенск. kȃzen ж. р. «наказание», ст.-чеш. kázn, kázň, kázen, kázeň ж. р. «наказание», «дисциплина, повиновение», «нравоучение, поучение», чеш. kázeň «дисциплина, повиновение», ст.-слвц. kázn, kázň, kázeň ж. р. «приказ, приказание», слвц. kázeň ж. р. «проповедь, нравоучительная речь», «внушение», в-луж. kazń, kaznja ж. р. «веление, приказание», н.-луж. kazń ж. р. «приказание, повеление», польск. стар. każń, диал. każń, każnia, «приказание, приказ, поручение», «кара (божья), наказание», др.-русск., русск.-церк.-слав. казнь «наказание», русск. казнь, ст.-укр. казнь «судебное наказание», «тюрьма», ст.-болг. казнь, казень, диал. ка́зьня ж. р. «кара, наказание»; производное с суфф. -nь от глагола праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "казнь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казнь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наказание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "состояние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колесование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расстрел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распятие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезглавливание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гражданская казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "казнь египетская"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смертная казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торговая казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наказание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Камзолкина",
          "collection": "Вечерняя Москва",
          "date_published": "18 июля 2002",
          "ref": "Елена Камзолкина, «Гибельные книги» // «Вечерняя Москва», ежедневная вечерняя столичная газета, 18 июля 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не было раскаянием, что доказал категорический отказ приговорённого исповедаться перед казнью.",
          "title": "Гибельные книги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что смертная казнь; лишение человека жизни в качестве наказания"
      ],
      "id": "ru-казнь-ru-noun-l1Ed17Gg"
    },
    {
      "glosses": [
        "суровое наказание, кара, возмездие"
      ],
      "id": "ru-казнь-ru-noun-dnH~AgTi",
      "raw_glosses": [
        "устар. суровое наказание, кара, возмездие"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», Часть четвёртая. — Глава XIII, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пять месяцев женщина таится, то позволяя любить, то отталкивая, смеётся в лицо…¶«За что такая казнь за увлечение? Что она делает со мной? Не имею ли я право, после всех этих проделок, отнять у неё её секрет и огласить таинственное имя?»",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страдание, мучение"
      ],
      "id": "ru-казнь-ru-noun-2ThY6KHG",
      "raw_glosses": [
        "книжн. страдание, мучение"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-казнь.ogg",
      "ipa": "kazʲnʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-казнь.ogg/Ru-казнь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-казнь.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkazʲnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высшая мера"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высшая мера наказания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исключительная мера наказания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смертная казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "вышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возмездие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кара"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мучение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "страдание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "execution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "capital punishment"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "i'dam",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "игlдам"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "бебкlала тамбихl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ejecución"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "pena de muerte"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "pena capital"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "idam"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "ölüm cezası"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "avrättning"
    }
  ],
  "word": "казнь"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помилование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пощада"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "снисхождение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наслаждение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Казнь/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "гражданская казнь"
    },
    {
      "word": "египетская казнь"
    },
    {
      "word": "смертная казнь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kaznь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казна «наказание, побои», болг. стар., книжн. ка́зън ж. р. «смертная казнь», макед. казна ж. р. «наказание», «взыскание, штраф», сербохорв. ка̋зна, ка̑зна ж.р. «наказание», словенск. kȃzen ж. р. «наказание», ст.-чеш. kázn, kázň, kázen, kázeň ж. р. «наказание», «дисциплина, повиновение», «нравоучение, поучение», чеш. kázeň «дисциплина, повиновение», ст.-слвц. kázn, kázň, kázeň ж. р. «приказ, приказание», слвц. kázeň ж. р. «проповедь, нравоучительная речь», «внушение», в-луж. kazń, kaznja ж. р. «веление, приказание», н.-луж. kazń ж. р. «приказание, повеление», польск. стар. każń, диал. każń, każnia, «приказание, приказ, поручение», «кара (божья), наказание», др.-русск., русск.-церк.-слав. казнь «наказание», русск. казнь, ст.-укр. казнь «судебное наказание», «тюрьма», ст.-болг. казнь, казень, диал. ка́зьня ж. р. «кара, наказание»; производное с суфф. -nь от глагола праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "казнь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "казнь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́зни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́знях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наказание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "воздействие"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "состояние"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колесование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расстрел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распятие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезглавливание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гражданская казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "казнь египетская"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смертная казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торговая казнь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наказание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казнить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "казниться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Камзолкина",
          "collection": "Вечерняя Москва",
          "date_published": "18 июля 2002",
          "ref": "Елена Камзолкина, «Гибельные книги» // «Вечерняя Москва», ежедневная вечерняя столичная газета, 18 июля 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это не было раскаянием, что доказал категорический отказ приговорённого исповедаться перед казнью.",
          "title": "Гибельные книги"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что смертная казнь; лишение человека жизни в качестве наказания"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "суровое наказание, кара, возмездие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. суровое наказание, кара, возмездие"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», Часть четвёртая. — Глава XIII, 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пять месяцев женщина таится, то позволяя любить, то отталкивая, смеётся в лицо…¶«За что такая казнь за увлечение? Что она делает со мной? Не имею ли я право, после всех этих проделок, отнять у неё её секрет и огласить таинственное имя?»",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страдание, мучение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. страдание, мучение"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-казнь.ogg",
      "ipa": "kazʲnʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-казнь.ogg/Ru-казнь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-казнь.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkazʲnʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высшая мера"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высшая мера наказания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исключительная мера наказания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смертная казнь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "вышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возмездие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кара"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мучение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "страдание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "execution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "capital punishment"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "i'dam",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "игlдам"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "бебкlала тамбихl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ejecución"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "pena de muerte"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "pena capital"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "idam"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "ölüm cezası"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "лишение жизни",
      "word": "avrättning"
    }
  ],
  "word": "казнь"
}