"обезглавливание" meaning in Русский

See обезглавливание in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvənʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: обезгла́вливание [nominative, singular], обезгла́вливания [nominative, plural], обезгла́вливания [genitive, singular], обезгла́вливаний [genitive, plural], обезгла́вливанию [dative, singular], обезгла́вливаниям [dative, plural], обезгла́вливание [accusative, singular], обезгла́вливания [accusative, plural], обезгла́вливанием [instrumental, singular], обезгла́вливаниями [instrumental, plural], обезгла́вливании [prepositional, singular], обезгла́вливаниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. обезглавить, обезглавливать
    Sense id: ru-обезглавливание-ru-noun-vbSDfJQp
  2. вид казни, убийства или результат несчастного случая — физическое отделение головы от тела живого существа
    Sense id: ru-обезглавливание-ru-noun-c22FVKFQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обезглавление, декапитация, обезглавление, декапитация Hypernyms: казнь, убийство, умерщвление Hyponyms: гильотинирование Translations: decapitation (Английский), decapitación (Испанский), descabezamiento (Испанский), Dekapitation (Немецкий), обезголовлювання (Украинский), décapitation (Французский), décollation (Французский)

Download JSONL data for обезглавливание meaning in Русский (4.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обезгла́вливание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливанию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливанием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "убийство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умерщвление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гильотинирование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. обезглавить, обезглавливать"
      ],
      "id": "ru-обезглавливание-ru-noun-vbSDfJQp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Каратыгин",
          "date": "1871",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обвиненный и уличенный в оскорблении величества Пьер Шателар был приговорен к смертной казни обезглавливанием.",
          "title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "В. Д. Черевков",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При обезглавливании, приведенного на лобное место преступника ставят на колени с лицом, обращенным к смертному приговору, который знаменует собою особу императора, в положении, означающем благодарность государю за его заботливость о подданных.",
          "title": "По китайскому побережью // «Исторический вестник»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид казни, убийства или результат несчастного случая — физическое отделение головы от тела живого существа"
      ],
      "id": "ru-обезглавливание-ru-noun-c22FVKFQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезглавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "физиол.",
        "мед."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "декапитация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обезглавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "физиол.",
        "мед."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "декапитация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decapitation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decapitación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezamiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dekapitation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезголовлювання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décapitation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décollation"
    }
  ],
  "word": "обезглавливание"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́, болг. глава́, сербохорв. гла́ва, словенск. glâva, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр. g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "обезгла́вливание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливанию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливанием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обезгла́вливаниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "казнь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "убийство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "умерщвление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гильотинирование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. обезглавить, обезглавливать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Каратыгин",
          "date": "1871",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обвиненный и уличенный в оскорблении величества Пьер Шателар был приговорен к смертной казни обезглавливанием.",
          "title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "В. Д. Черевков",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При обезглавливании, приведенного на лобное место преступника ставят на колени с лицом, обращенным к смертному приговору, который знаменует собою особу императора, в положении, означающем благодарность государю за его заботливость о подданных.",
          "title": "По китайскому побережью // «Исторический вестник»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид казни, убийства или результат несчастного случая — физическое отделение головы от тела живого существа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪzˈɡɫavlʲɪvənʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обезглавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "физиол.",
        "мед."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "декапитация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обезглавление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "физиол.",
        "мед."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "декапитация"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decapitation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decapitación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "descabezamiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dekapitation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обезголовлювання"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décapitation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décollation"
    }
  ],
  "word": "обезглавливание"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.