See ипокритствовать in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 2a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ств", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 15 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного ипокрит, далее от др.-греч. ὑποκριτής ‘актёр, лицемер, притворщик’, далее из ὑποκρίνομαι «играть на сцене, актёрствовать» и ὑπόκρισις «сценическая игра; притворство, лицемерие», далее из ὑπό «под, ниже» + κρίσις «решение, исход», родств. κρίνω «различаю, сужу».", "forms": [ { "form": "ипокри́тствовую", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуй", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "ипокри́тствовует", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовало", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуйте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ипокри́тствовуют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовующий", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовавший", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуя", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовав", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовавши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… ипокри́тствовать", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "и·по", "кри́т", "ство", "вать" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокрит" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокритка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокритство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокризия" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "bold_text_offsets": [ [ 52, 66 ] ], "date": "1864", "ref": "Л. Н. Толстой, «Заражённое семейство», 1864 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Ну, разве вы не видите, что он только боялся меня и ипокритствовал.", "title": "Заражённое семейство" } ], "glosses": [ "лицемерить, ханжить, девотствовать" ], "id": "ru-ипокритствовать-ru-verb-9uZkCf9h", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪpɐˈkrʲit͡stvəvətʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лицемерить" }, { "sense_index": 1, "word": "ханжить" }, { "sense_index": 1, "word": "девотствовать" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "word": "ипокритствовать" }
{ "categories": [ "Глаголы, спряжение 2a", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с суффиксом -ова", "Русские слова с суффиксом -ств", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f", "Русский язык", "Слова греческого происхождения/ru", "Слова из 15 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от существительного ипокрит, далее от др.-греч. ὑποκριτής ‘актёр, лицемер, притворщик’, далее из ὑποκρίνομαι «играть на сцене, актёрствовать» и ὑπόκρισις «сценическая игра; притворство, лицемерие», далее из ὑπό «под, ниже» + κρίσις «решение, исход», родств. κρίνω «различаю, сужу».", "forms": [ { "form": "ипокри́тствовую", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуешь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуй", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "ипокри́тствовует", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовал", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовала", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовало", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуем", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуете", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуйте", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "ипокри́тствовуют", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовали", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовующий", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовавший", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовуя", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ипокри́тствовав", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ипокри́тствовавши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… ипокри́тствовать", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "и·по", "кри́т", "ство", "вать" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокрит" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокритка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокритство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ипокризия" } ], "senses": [ { "categories": [ "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "bold_text_offsets": [ [ 52, 66 ] ], "date": "1864", "ref": "Л. Н. Толстой, «Заражённое семейство», 1864 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "Ну, разве вы не видите, что он только боялся меня и ипокритствовал.", "title": "Заражённое семейство" } ], "glosses": [ "лицемерить, ханжить, девотствовать" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪpɐˈkrʲit͡stvəvətʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "лицемерить" }, { "sense_index": 1, "word": "ханжить" }, { "sense_index": 1, "word": "девотствовать" } ], "tags": [ "imperfective", "intransitive" ], "word": "ипокритствовать" }
Download raw JSONL data for ипокритствовать meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.