See задаваться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 13b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. задавать, от за- + давать, далее от дать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. -давати, укр. дава́ти, болг. да́вам, сербохорв. да́вати, словенск. dávati, чешск. dávat, польск., в.-луж. dawać, н.-луж. dawaś. Индоевр. *dōu̯-: латышск. dãva^t, лит. dovanà, вост.-лит. davanà «дар, подарок», daviaũ «я дал», davinė́ti «давать», др.-инд. dāvánē, авест. dāvōi, кипр. δυανοι — оптатив, греч. δοέναι, δοῦναι «дать», умбр. purdouitu «porricito». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "задаю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаю́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаю́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "задава́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… задава́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "назначать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предлагаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ставиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1936",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лаванда», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Охота тебе, Володька, задаваться такими роковыми вопросами!",
"title": "Лаванда"
},
{
"author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
"date": "1886",
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Россия под властью царей», 1886 г.",
"text": "Но я не задаюсь целью описывать русскую бюрократию.",
"title": "Россия под властью царей"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не надо задаваться большими планами, дорогой сосед, право!",
"title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
}
],
"glosses": [
"задавать, назначать себе самому"
],
"id": "ru-задаваться-ru-verb-8OeNy8Zu",
"raw_glosses": [
"чем разг. задавать, назначать себе самому"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. И. Буслаев",
"date": "1897",
"ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все, что задавалось из классиков на лекциях латинского языка, он прочитывал со мною, заставляя меня переводить и объясняя текст грамматическими и реальными комментариями.",
"title": "Мои воспоминания"
},
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1911",
"ref": "П. Н. Лебедев, «Магнитометрическое исследование вращающихся тел. Первое сообщение», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Направляющее поле задавалось двумя маленькими вертикальными магнитами, помещёнными вблизи стрелки с меньшим магнитным моментом.",
"title": "Магнитометрическое исследование вращающихся тел. Первое сообщение"
},
{
"author": "Э. Бородянский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"ref": "Э. Бородянский, «Двенадцать месяцев реформы», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В прежней системе премирования господствовал шаблон: все цехи поощрялись за одинаковые показатели. Предприятие не имело права ни изменять их, ни устанавливать размер премий — то и другое директивно задавалось сверху.",
"title": "Двенадцать месяцев реформы"
}
],
"glosses": [
"страд. к задавать; предлагаться для исполнения || устанавливаться, определяться"
],
"id": "ru-задаваться-ru-verb-FV4a1fmI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озадачиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обременяться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поручаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устанавливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "определяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "set"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "assign"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "give"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "throw"
}
],
"word": "задаваться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Безличные глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 13b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "задаётся",
"raw_tags": [
"Оно"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"raw_tags": [
"Оно"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "будет задава́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "задаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1857",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выехал князь на охоту, с самого выезда всё не задавалось ему.",
"title": "Старые годы"
}
],
"glosses": [
"получаться, удаваться (обычно о неудачном периоде времени или попытках предпринять что-либо)"
],
"id": "ru-задаваться-ru-verb--0ofQDnq",
"raw_glosses": [
"безл. разг.получаться, удаваться (обычно о неудачном периоде времени или попытках предпринять что-либо)"
],
"tags": [
"colloquial",
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "удаваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "make up"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "happen to be"
}
],
"word": "задаваться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 13b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "задаю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаю́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаю́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "задава́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… задава́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "задаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "задавала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"важничать, зазнаваться"
],
"id": "ru-задаваться-ru-verb-I96NpRTf",
"raw_glosses": [
"разг. важничать, зазнаваться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "give oneself airs"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "put on airs"
}
],
"word": "задаваться"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 13b",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. задавать, от за- + давать, далее от дать, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. -давати, укр. дава́ти, болг. да́вам, сербохорв. да́вати, словенск. dávati, чешск. dávat, польск., в.-луж. dawać, н.-луж. dawaś. Индоевр. *dōu̯-: латышск. dãva^t, лит. dovanà, вост.-лит. davanà «дар, подарок», daviaũ «я дал», davinė́ti «давать», др.-инд. dāvánē, авест. dāvōi, кипр. δυανοι — оптатив, греч. δοέναι, δοῦναι «дать», умбр. purdouitu «porricito». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "задаю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаю́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаю́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "задава́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… задава́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задавать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "назначать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предлагаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ставиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1936",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лаванда», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Охота тебе, Володька, задаваться такими роковыми вопросами!",
"title": "Лаванда"
},
{
"author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
"date": "1886",
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Россия под властью царей», 1886 г.",
"text": "Но я не задаюсь целью описывать русскую бюрократию.",
"title": "Россия под властью царей"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не надо задаваться большими планами, дорогой сосед, право!",
"title": "Мастер и Маргарита, часть 1"
}
],
"glosses": [
"задавать, назначать себе самому"
],
"raw_glosses": [
"чем разг. задавать, назначать себе самому"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. И. Буслаев",
"date": "1897",
"ref": "Ф. И. Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все, что задавалось из классиков на лекциях латинского языка, он прочитывал со мною, заставляя меня переводить и объясняя текст грамматическими и реальными комментариями.",
"title": "Мои воспоминания"
},
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1911",
"ref": "П. Н. Лебедев, «Магнитометрическое исследование вращающихся тел. Первое сообщение», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Направляющее поле задавалось двумя маленькими вертикальными магнитами, помещёнными вблизи стрелки с меньшим магнитным моментом.",
"title": "Магнитометрическое исследование вращающихся тел. Первое сообщение"
},
{
"author": "Э. Бородянский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1967",
"ref": "Э. Бородянский, «Двенадцать месяцев реформы», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В прежней системе премирования господствовал шаблон: все цехи поощрялись за одинаковые показатели. Предприятие не имело права ни изменять их, ни устанавливать размер премий — то и другое директивно задавалось сверху.",
"title": "Двенадцать месяцев реформы"
}
],
"glosses": [
"страд. к задавать; предлагаться для исполнения || устанавливаться, определяться"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "озадачиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обременяться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поручаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устанавливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "определяться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "set"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "assign"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "give"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "throw"
}
],
"word": "задаваться"
}
{
"categories": [
"Безличные глаголы/ru",
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 13b",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "задаётся",
"raw_tags": [
"Оно"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"raw_tags": [
"Оно"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "будет задава́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "задаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "случаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1857",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выехал князь на охоту, с самого выезда всё не задавалось ему.",
"title": "Старые годы"
}
],
"glosses": [
"получаться, удаваться (обычно о неудачном периоде времени или попытках предпринять что-либо)"
],
"raw_glosses": [
"безл. разг.получаться, удаваться (обычно о неудачном периоде времени или попытках предпринять что-либо)"
],
"tags": [
"colloquial",
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "получаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "удаваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "make up"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "happen to be"
}
],
"word": "задаваться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 13b",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -ва",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "задаю́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задава́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "задаёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задава́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "задаю́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "задава́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "задаю́щийся",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "задава́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "задава́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… задава́ться",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "задаться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "задавала"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"важничать, зазнаваться"
],
"raw_glosses": [
"разг. важничать, зазнаваться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задаваться.ogg",
"ipa": "zədɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ru-задаваться.ogg/Ru-задаваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задаваться.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "give oneself airs"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "put on airs"
}
],
"word": "задаваться"
}
Download raw JSONL data for задаваться meaning in Русский (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.