"задавать" meaning in Русский

See задавать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zədɐˈvatʲ Audio: Ru-задавать.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: задаю́ [first-person, singular, present], задава́л [first-person, singular, past], задава́ла [first-person, singular, past], задаёшь [second-person, singular, present], задава́л [second-person, singular, past], задава́ла [second-person, singular, past], задава́й [second-person, singular, imperative], задаёт [third-person, singular, present], задава́л [third-person, singular, past], задава́ла [third-person, singular, past], задава́ло [third-person, singular, past], задаём [first-person, plural, present], задава́ли [first-person, plural, past], задаёте [second-person, plural, present], задава́ли [second-person, plural, past], задава́йте [second-person, plural, imperative], задаю́т [third-person, plural, present], задава́ли [third-person, plural, past], задаю́щий [active, participle, present], задава́вший [active, participle, past], задава́я [adverbial, participle, present], задава́в [adverbial, participle, past], задава́вши [adverbial, participle, past], задава́емый [passive, participle, present], буду/будешь… задава́ть [future]
  1. то же, что выдавать; давать, предоставлять в достаточном количестве
    Sense id: ru-задавать-ru-verb-G6VQkizP
  2. предоставлять в качестве исходных данных для какой-либо задачи
    Sense id: ru-задавать-ru-verb-MlfHSDDu
  3. выдавать домашнее задание
    Sense id: ru-задавать-ru-verb-veouji5w Categories (other): Школьные выражения/ru
  4. устраивать, организовывать, обычно эффектно Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-задавать-ru-verb-W3I3kwWB Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Разговорные выражения/ru
  5. о вопросе — ставить, высказывать
    Sense id: ru-задавать-ru-verb-xhsblVBH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: задавать вопрос, задавать жару, задавать на дом, прогр.задавать массив Translations: question (Английский), 질문하다 (Корейский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 13b, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -ва, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 13b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "задавать вопрос"
    },
    {
      "word": "задавать жару"
    },
    {
      "word": "задавать на дом"
    },
    {
      "word": "прогр.задавать массив"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "задаю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задаю́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаю́щий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… задава́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "да",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «А зори здесь тихие», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лиза шла во двор задавать корм поросёнку, овцам, старому казённому мерину.",
          "title": "А зори здесь тихие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что выдавать; давать, предоставлять в достаточном количестве"
      ],
      "id": "ru-задавать-ru-verb-G6VQkizP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "text": "Две кнопки переключения этих режимов позволяют задавать параметры только для текущей страницы (нижняя) или сразу для всех страниц документа (верхняя)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предоставлять в качестве исходных данных для какой-либо задачи"
      ],
      "id": "ru-задавать-ru-verb-MlfHSDDu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Школьные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "text": "По математике нам задали примеры на переместительное свойство умножения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдавать домашнее задание"
      ],
      "id": "ru-задавать-ru-verb-veouji5w",
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устраивать, организовывать, обычно эффектно"
      ],
      "id": "ru-задавать-ru-verb-W3I3kwWB",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "Одна девочка вела себя кое-как: задавала много вопросов, вертелась, крутилась, всем мешала, пугала детей и взрослых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о вопросе — ставить, высказывать"
      ],
      "id": "ru-задавать-ru-verb-xhsblVBH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-задавать.ogg",
      "ipa": "zədɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-задавать.ogg/Ru-задавать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задавать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "question"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "질문하다"
    }
  ],
  "word": "задавать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 13b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "задавать вопрос"
    },
    {
      "word": "задавать жару"
    },
    {
      "word": "задавать на дом"
    },
    {
      "word": "прогр.задавать массив"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "задаю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задаю́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задаю́щий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задава́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… задава́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "да",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Б. Л. Васильев, «А зори здесь тихие», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лиза шла во двор задавать корм поросёнку, овцам, старому казённому мерину.",
          "title": "А зори здесь тихие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что выдавать; давать, предоставлять в достаточном количестве"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              55
            ]
          ],
          "text": "Две кнопки переключения этих режимов позволяют задавать параметры только для текущей страницы (нижняя) или сразу для всех страниц документа (верхняя)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предоставлять в качестве исходных данных для какой-либо задачи"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Школьные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "text": "По математике нам задали примеры на переместительное свойство умножения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдавать домашнее задание"
      ],
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устраивать, организовывать, обычно эффектно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "text": "Одна девочка вела себя кое-как: задавала много вопросов, вертелась, крутилась, всем мешала, пугала детей и взрослых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о вопросе — ставить, высказывать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-задавать.ogg",
      "ipa": "zədɐˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-задавать.ogg/Ru-задавать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задавать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "question"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "질문하다"
    }
  ],
  "word": "задавать"
}

Download raw JSONL data for задавать meaning in Русский (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.