See гусарство in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова венгерского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. гусар, далее из венг. huszár от венг. húsz «двадцать»: по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом. Менее убедительна гипотеза происхождения от «корсар» (итал. corsaro). Начиная с Петра I (1701). В русск. — заимств. через польск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гуса́рство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гу",
"са́р",
"ство"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гусарствование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гусарствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"фамилии"
],
"word": "Гусаров"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарствование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "лейб-гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "мартышка-гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "гусариковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "гусарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "лейб-гусарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "гусарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "гусарствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "прогусарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусаривши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогусарив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогусаривши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гусарски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-гусарски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"чин, звание гусара"
],
"id": "ru-гусарство-ru-noun-a~aG1Sbk",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Фет",
"bold_text_offsets": [
[
34,
44
]
],
"date": "1862-1889",
"ref": "А. А. Фет, «Мои воспоминания», Часть I, 1862-1889 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Никогда он не хвастал своим былым гусарством и вообще, несмотря на свои сорок пять лет, никогда не говорил о прежней своей жизни.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"пребывание в таком чине, звании"
],
"id": "ru-гусарство-ru-noun-k4BmM1r0",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Евгений Петров, Илья Ильф",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Гусарство в ресторанном зале! И даже, кажется, какое-то кавалергардство! Фу!",
"title": "Золотой теленок"
},
{
"author": "Ю. И. Визбор",
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"date": "1981",
"ref": "Ю. И. Визбор, «Альтернатива вершины Ключ», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В нас пропало даже гусарство, не говоря уже о рыцарстве.",
"title": "Альтернатива вершины Ключ"
}
],
"glosses": [
"бесшабашное, безрассудное поведение (свойственное гусарам)"
],
"id": "ru-гусарство-ru-noun-5N2kbNnS",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
],
[
77,
86
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Игроки», Явление XVI, 1842 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "[Глов.] За здравие всего гусарства! (Подымая бокал). [Все.] За здравие всего гусарства! (Пьют). [Утешительный.] Господа, нужно его теперь же посвятить во все гусарские обычаи. Пьет он, как видно, уже сносно, но ведь это вздор.",
"title": "Игроки"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"date": "1894",
"ref": "А. И. Куприн, «К славе», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот ротмистр, последний отпрыск знаменитого гусарства времен партизанских войн и Дениса Давыдова, уже и в то отдаленное время являлся в наших глазах почтенным и немного странным анахронизмом.",
"title": "К славе"
}
],
"glosses": [
"гусары"
],
"id": "ru-гусарство-ru-noun-kKTKMxFn",
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊˈsarstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "молодечество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гусарщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чин, звание гусара",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гусарство"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "бесшабашное, безрассудное поведение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гусарство"
}
],
"word": "гусарство"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова венгерского происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. гусар, далее из венг. huszár от венг. húsz «двадцать»: по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом. Менее убедительна гипотеза происхождения от «корсар» (итал. corsaro). Начиная с Петра I (1701). В русск. — заимств. через польск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гуса́рство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гуса́рстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гуса́рствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гу",
"са́р",
"ство"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гусарствование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гусарствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"фамилии"
],
"word": "Гусаров"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарствование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "гусарщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "лейб-гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"существительные"
],
"word": "мартышка-гусар"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "гусариковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "гусарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"прилагательные"
],
"word": "лейб-гусарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "гусарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "гусарствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-",
"глаголы"
],
"word": "прогусарить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусаривши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "гусарствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогусарив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прогусаривши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гусарски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем гусар-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-гусарски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"чин, звание гусара"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. А. Фет",
"bold_text_offsets": [
[
34,
44
]
],
"date": "1862-1889",
"ref": "А. А. Фет, «Мои воспоминания», Часть I, 1862-1889 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Никогда он не хвастал своим былым гусарством и вообще, несмотря на свои сорок пять лет, никогда не говорил о прежней своей жизни.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"пребывание в таком чине, звании"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"date": "1867-1869",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867-1869 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…",
"title": "Война и мир"
},
{
"author": "Евгений Петров, Илья Ильф",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Гусарство в ресторанном зале! И даже, кажется, какое-то кавалергардство! Фу!",
"title": "Золотой теленок"
},
{
"author": "Ю. И. Визбор",
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"date": "1981",
"ref": "Ю. И. Визбор, «Альтернатива вершины Ключ», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В нас пропало даже гусарство, не говоря уже о рыцарстве.",
"title": "Альтернатива вершины Ключ"
}
],
"glosses": [
"бесшабашное, безрассудное поведение (свойственное гусарам)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
],
[
77,
86
]
],
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Игроки», Явление XVI, 1842 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "[Глов.] За здравие всего гусарства! (Подымая бокал). [Все.] За здравие всего гусарства! (Пьют). [Утешительный.] Господа, нужно его теперь же посвятить во все гусарские обычаи. Пьет он, как видно, уже сносно, но ведь это вздор.",
"title": "Игроки"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"date": "1894",
"ref": "А. И. Куприн, «К славе», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этот ротмистр, последний отпрыск знаменитого гусарства времен партизанских войн и Дениса Давыдова, уже и в то отдаленное время являлся в наших глазах почтенным и немного странным анахронизмом.",
"title": "К славе"
}
],
"glosses": [
"гусары"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊˈsarstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "молодечество"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гусарщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чин, звание гусара",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гусарство"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "бесшабашное, безрассудное поведение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гусарство"
}
],
"word": "гусарство"
}
Download raw JSONL data for гусарство meaning in Русский (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.