"лейб-гусар" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова венгерского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от приставки лейб- + сущ. гусар, далее из венг. huszár от венг. húsz «двадцать»: по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом. Менее убедительна гипотеза происхождения от «корсар» (итал. corsaro). Начиная с Петра I (1701). В русск. — заимств. через польск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гусар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гусарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лейб-гусарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-гусарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Игнатьев",
          "date": "1947—1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вечером в тот же день чествовали меня лейб-гусары, где служили мой зять и младший брат.",
          "title": "Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2"
        },
        {
          "author": "П. Н. Краснов",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы дать место загородным полкам, наш полк сейчас же после смотра походом шел в Царское Село в гости к лейб-гусарам.",
          "title": "Атаманская памятка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоящий при монархе, придворный гусар"
      ],
      "id": "ru-лейб-гусар-ru-noun-YC7C2AWL",
      "raw_glosses": [
        "воен., истор. состоящий при монархе, придворный гусар"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲeɪ̯b ɡʊˈsar"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "лейб-гусар"
}

{
  "categories": [
    "Слова венгерского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от приставки лейб- + сущ. гусар, далее из венг. huszár от венг. húsz «двадцать»: по венг. законам из двадцати новобранцев один должен был стать кавалеристом. Менее убедительна гипотеза происхождения от «корсар» (итал. corsaro). Начиная с Петра I (1701). В русск. — заимств. через польск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лейб-гуса́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гусар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гусар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гусарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лейб-гусарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-гусарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Игнатьев",
          "date": "1947—1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вечером в тот же день чествовали меня лейб-гусары, где служили мой зять и младший брат.",
          "title": "Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2"
        },
        {
          "author": "П. Н. Краснов",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы дать место загородным полкам, наш полк сейчас же после смотра походом шел в Царское Село в гости к лейб-гусарам.",
          "title": "Атаманская памятка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоящий при монархе, придворный гусар"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен., истор. состоящий при монархе, придворный гусар"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲeɪ̯b ɡʊˈsar"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "лейб-гусар"
}