See государыня in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ын",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Титулы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного государь, далее от др.-русск. государь (часто в Новгород. грам. 1516 г.; народн. также осуда́рь, су́дарь, даже осу — Борис Годунов, Царск. Слово), далее из господа́рь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "госуда́рыня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рыни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рыням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правительница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "государь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "государынин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Государенко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Государенков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государственник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государственность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государыня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "город-государство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госзаказ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госкормушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гособеспечение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госпропагандист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госпропагандистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-агрессор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-анклав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-архипелаг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государствоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-город"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-донор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-нация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-рантье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-сателлит"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-террорист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-участник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственнический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государынин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "антигосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "внутригосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "госпропагандистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-административный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-колхозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-монополистический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межгосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "национально-государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "общегосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "партийно-государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "противогосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "государить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "государствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "государственно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-государственному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]",
"text": "— Умерла! — сказала она, — а я и не знала! Мы вместе были пожалованы во фрейлины, и когда мы представились, то государыня… // И графиня в сотый раз рассказала внуку свой анекдот.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"женск. к государь — глава монархического государства; царица, императрица"
],
"id": "ru-государыня-ru-noun-fT32ymOb"
},
{
"glosses": [
"жена государя"
],
"id": "ru-государыня-ru-noun-2u4FgDEH"
},
{
"glosses": [
"то же, что госпожа (при почтительном обращении)"
],
"id": "ru-государыня-ru-noun-kxwSbfCP",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что госпожа (при почтительном обращении)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəsʊˈdarɨnʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡəsʊˈdarɨnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высочайшая особа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "императрица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коронованная особа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монархиня"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суверен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "царица"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"formal"
],
"word": "Её величество"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"honorific"
],
"word": "венценосица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порфироносица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "божия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "императрица"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "царица"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "госпожа"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "государыня"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Обращения/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ын",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Титулы/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного государь, далее от др.-русск. государь (часто в Новгород. грам. 1516 г.; народн. также осуда́рь, су́дарь, даже осу — Борис Годунов, Царск. Слово), далее из господа́рь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "госуда́рыня",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рыни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рыням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыню",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыней",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "госуда́рыне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "госуда́рынях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правительница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "женщина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "государь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "государынин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Государенко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Государенков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государственник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государственность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государыня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "город-государство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госзаказ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госкормушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "гособеспечение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госпропагандист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "госпропагандистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-агрессор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-анклав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-архипелаг"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государствоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-город"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-донор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-нация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-рантье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-сателлит"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-террорист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "государство-участник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственнический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государынин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "антигосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "внутригосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "госпропагандистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-административный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-колхозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "государственно-монополистический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "межгосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "национально-государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "общегосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "партийно-государственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "противогосударственный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "государить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "государствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "государственно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -государ⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-государственному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]",
"text": "— Умерла! — сказала она, — а я и не знала! Мы вместе были пожалованы во фрейлины, и когда мы представились, то государыня… // И графиня в сотый раз рассказала внуку свой анекдот.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"женск. к государь — глава монархического государства; царица, императрица"
]
},
{
"glosses": [
"жена государя"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что госпожа (при почтительном обращении)"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что госпожа (при почтительном обращении)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəsʊˈdarɨnʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡəsʊˈdarɨnʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высочайшая особа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "императрица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коронованная особа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монархиня"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суверен"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "царица"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"formal"
],
"word": "Её величество"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"honorific"
],
"word": "венценосица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порфироносица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "божия"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "императрица"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "царица"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "госпожа"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "государыня"
}
Download raw JSONL data for государыня meaning in Русский (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.