"вычислять" meaning in Русский

See вычислять in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [vɨt͡ɕɪˈslʲætʲ]
Etymology: От ?? Forms: вычисля́ю [present, singular, first-person], вычисля́ем [present, plural, first-person], вычисля́ешь [present, singular, second-person], вычисля́ете [present, plural, second-person], вычисля́ет [present, singular, third-person], вычисля́ют [present, plural, third-person], вычисля́л [past, masculine], вычисля́ли [past, masculine, feminine, neuter], вычисля́ла [past, feminine], вычисля́ло [past, neuter], вычисля́й [imperative, second-person], вычисля́йте [imperative, second-person], вычисля́ющий [participle, active, present], вычисля́вший [participle, active, past], вычисля́емый [participle, passive, present], вычисля́я [adverbial, participle, present], вычисля́в [adverbial, participle, past], вычисля́вши [adverbial, participle, past], буду/будешь… вычисля́ть [future]
  1. находить искомое число, производя математические действия с исходными числами
    Sense id: ru-вычислять-ru-verb-oWg96Vea
  2. перен. оценивать, взвешивать что-либо
    Sense id: ru-вычислять-ru-verb-LOjpt9qQ Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: высчитывать, оценивать, взвешивать Translations: calculate (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вы-, Русские слова с суффиксом -я, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: вычисление, вычисляться, численничек, числецо, числишко, числище, числина, Книга Чисел [proper-noun], Числов, чи́сленка, численник, численность, чи́сле́нье, чи́сли́тель, числи́тель, числительное, число, бесчисленность, вычисление, вычисленье, вычислимость, вычислитель, вычислительница, вычисляемость, исчисление, исчисленье, исчисляемое, исчисляемость, начисление, начисленье, неисчисляемое, неисчисляемость, неперечисляемость, отчисление, отчисленье, перечисление, перечисленье, счисление, счисленье, бесчисленность, небесчисленность, летоисчисление, летоисчисленье, летосчисление, летосчисленье, малочисленность, многочисленность, немалочисленность, немногочисленность, числовед, числоведение, числоведенье, числослов, числословие, численный, числительный, числовой, бесчисленный, вычислительный, исчисляемый, небесчисленный, неисчислимый, неисчисляемый, неперечисляемый, нечисловой, летоисчислительный, малочисленный, многочисленный, немалочисленный, немногочисленный, числоведный, числоведческий, числосло́вный, числить, числиться, вычислить, вычислиться, вычислять, вычисляться, дочислить, дочислиться, зачислить, зачислиться, исчислить, исчислиться, исчислять, исчисляться, начислить, начислиться, начислять, начисляться, недоначислить, недоначислиться, отчислить, отчислиться, отчислять, отчисляться, перечислить, перечислиться, перечислять, перечисляться, почислить, почислиться, причислить, причислиться, прочислить, прочислиться, расчислить, расчислиться, счислить, счислиться, счислять, счисляться, чи́слящий [participle], чи́сливший [participle], чи́слившийся [participle], чи́слимый [participle], чи́сленный [participle], чи́слящийся [participle], вы́числивший [participle], вы́числившийся [participle], вы́численный [participle], исчисляющий [participle], начисленный [participle], отчисленный [participle], отчислявший [participle], отчисляемый [participle], отчисляющий [participle], чи́слив [adverbial, participle], чи́сливши [adverbial, participle], чи́слившись [adverbial, participle], чи́сля [adverbial, participle], чи́слясь [adverbial, participle], вы́числив [adverbial, participle], вы́числивши [adverbial, participle], вы́числившись [adverbial, participle], численно [adverb], числом [adverb], в том числе
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вы-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вычисля́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вычисля́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вы",
        "чис",
        "ля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "численничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "числецо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "числишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "числище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "числина"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Книга Чисел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Числов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сленка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "численник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "численность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сле́нье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сли́тель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числи́тель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числительное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "число"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисляемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "начисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "начисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неисчисляемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неисчисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неперечисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перечисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перечисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "небесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летоисчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летоисчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летосчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летосчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "многочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "немалочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "немногочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числовед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числоведенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числослов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числословие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "численный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесчисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вычислительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исчисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небесчисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неисчислимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неисчисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неперечисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нечисловой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "летоисчислительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немалочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немногочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числоведный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числоведческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числосло́вный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "числить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "числиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дочислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дочислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зачислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зачислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоначислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоначислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "почислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "почислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "причислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "причислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прочислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прочислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счисляться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слящий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сливший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слимый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слящийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́численный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "исчисляющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "начисленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчислявший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисляющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сливши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сля"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "численно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "числом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "союзы"
      ],
      "word": "в том числе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              94
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г.",
          "text": "Немец уже взялся было за карман, где у него был карандаш в книжечке, в которой он всё вычислял, но, вспомнив, что он сидит за обедом, и заметив холодный взгляд Вронского, воздержался.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находить искомое число, производя математические действия с исходными числами"
      ],
      "id": "ru-вычислять-ru-verb-oWg96Vea"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
          "text": "Он вычислял, какие уже перемерли, какие живут ещё.",
          "title": "Тарас Бульба"
        },
        {
          "author": "Аверченко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Страшный Мальчик»",
          "text": "Когда кто-нибудь из нас собирался подраться, он долго примеривался, вычислял шансы, взвешивал и, даже всё взвесив, долго колебался, как Кутузов перед Бородино.",
          "title": "Страшный Мальчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. оценивать, взвешивать что-либо"
      ],
      "id": "ru-вычислять-ru-verb-LOjpt9qQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨt͡ɕɪˈslʲætʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высчитывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "взвешивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "calculate"
    }
  ],
  "word": "вычислять"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вы-",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вычисля́ю",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ем",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ешь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ете",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ет",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ют",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́ющий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́емый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вычисля́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… вычисля́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вы",
        "чис",
        "ля́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "численничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "числецо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "числишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "числище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "числина"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Книга Чисел"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Числов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сленка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "численник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "численность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сле́нье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "чи́сли́тель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числи́тель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числительное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "число"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычислительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вычисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисляемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "исчисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "начисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "начисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неисчисляемое"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неисчисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "неперечисляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "отчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перечисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перечисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "счисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "небесчисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летоисчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летоисчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летосчисление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "летосчисленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "малочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "многочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "немалочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "немногочисленность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числовед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числоведение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числоведенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числослов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "числословие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "численный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бесчисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вычислительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "исчисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небесчисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неисчислимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неисчисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неперечисляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нечисловой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "летоисчислительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "многочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немалочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "немногочисленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числоведный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числоведческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "числосло́вный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "числить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "числиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вычисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дочислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дочислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зачислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "зачислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исчисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "начисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоначислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоначислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отчисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перечисляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "почислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "почислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "причислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "причислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прочислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "прочислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расчислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расчислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счислять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "счисляться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слящий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сливший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слимый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слящийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числивший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числившийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вы́численный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "исчисляющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "начисленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисленный"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчислявший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисляемый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "отчисляющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сливши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́сля"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "чи́слясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числив"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числивши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вы́числившись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "численно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "числом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "союзы"
      ],
      "word": "в том числе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              94
            ]
          ],
          "date": "1876",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г.",
          "text": "Немец уже взялся было за карман, где у него был карандаш в книжечке, в которой он всё вычислял, но, вспомнив, что он сидит за обедом, и заметив холодный взгляд Вронского, воздержался.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находить искомое число, производя математические действия с исходными числами"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
          "text": "Он вычислял, какие уже перемерли, какие живут ещё.",
          "title": "Тарас Бульба"
        },
        {
          "author": "Аверченко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "ref": "А. Т. Аверченко, «Страшный Мальчик»",
          "text": "Когда кто-нибудь из нас собирался подраться, он долго примеривался, вычислял шансы, взвешивал и, даже всё взвесив, долго колебался, как Кутузов перед Бородино.",
          "title": "Страшный Мальчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. оценивать, взвешивать что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨt͡ɕɪˈslʲætʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высчитывать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "оценивать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "взвешивать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "calculate"
    }
  ],
  "word": "вычислять"
}

Download raw JSONL data for вычислять meaning in Русский (14.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.