See выслать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́шлю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́славший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́славши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́сланный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́с",
"лать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "высылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отсылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посольство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предпосылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ссылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "засланный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пересыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "посольский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ссыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "высылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "досылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ниспослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ниспосылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отсылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пересылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подсылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "послать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "послаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "посылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "посылаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предпослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предпосылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прислать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "присылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сослаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ссылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ссылаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "услать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"date": "1898",
"ref": "А. П. Чехов, «Случай из практики», 1898 г.",
"text": "За Королёвым выслали на станцию тройку; кучер был в шляпе с павлиньим пером и на все вопросы отвечал громко, по-солдатски: «Никак нет!» — «Точно так!»",
"title": "Случай из практики"
}
],
"glosses": [
"направить, послать куда-либо с какой-либо целью"
],
"id": "ru-выслать-ru-verb-E1kPJEZO"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"date": "1891",
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г.",
"text": "Вы дайте мне списочек книг, какие вам нужны, и я вышлю вам зимою из Петербурга.",
"title": "Дуэль"
}
],
"glosses": [
"переслать, прислать, передать по почте, посредством чего-либо или кого-либо"
],
"id": "ru-выслать-ru-verb-7fspCCLA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Критик», 1887 г.",
"text": "Коли б моя власть, я б этого твоего Свободина из Петербурга выслал!",
"title": "Критик"
}
],
"glosses": [
"заставить уехать, удалиться за пределы чего-либо, отправить в ссылку"
],
"id": "ru-выслать-ru-verb-0fdawMSL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выслать.ogg",
"ipa": "ˈvɨsɫətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-выслать.ogg/Ru-выслать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выслать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "послать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переслать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прислать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сослать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переслать, прислать",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заставить уехать",
"word": "expel"
}
],
"word": "выслать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́шлю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шли",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́шлите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́шлют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́слали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́славший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́слав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́славши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́сланный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́с",
"лать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "высылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отсылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посольство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предпосылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ссылка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "засланный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пересыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "посольский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ссыльный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "высылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "досылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "засылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ниспослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ниспосылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отсылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переслать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пересылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подсылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "послать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "послаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "посылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "посылаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предпослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предпосылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прислать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "присылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сослать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сослаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ссылать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ссылаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "услать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"date": "1898",
"ref": "А. П. Чехов, «Случай из практики», 1898 г.",
"text": "За Королёвым выслали на станцию тройку; кучер был в шляпе с павлиньим пером и на все вопросы отвечал громко, по-солдатски: «Никак нет!» — «Точно так!»",
"title": "Случай из практики"
}
],
"glosses": [
"направить, послать куда-либо с какой-либо целью"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
49,
54
]
],
"date": "1891",
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г.",
"text": "Вы дайте мне списочек книг, какие вам нужны, и я вышлю вам зимою из Петербурга.",
"title": "Дуэль"
}
],
"glosses": [
"переслать, прислать, передать по почте, посредством чего-либо или кого-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Критик», 1887 г.",
"text": "Коли б моя власть, я б этого твоего Свободина из Петербурга выслал!",
"title": "Критик"
}
],
"glosses": [
"заставить уехать, удалиться за пределы чего-либо, отправить в ссылку"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-выслать.ogg",
"ipa": "ˈvɨsɫətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-выслать.ogg/Ru-выслать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-выслать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "направить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "послать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "переслать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прислать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сослать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "переслать, прислать",
"word": "dispatch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заставить уехать",
"word": "expel"
}
],
"word": "выслать"
}
Download raw JSONL data for выслать meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.