See выкурить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы курения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "выкурить трубку мира"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́курю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́кури",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́куримте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куривший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куривши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куренный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "изгнать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"ку",
"рить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "курить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "недокурочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "окурочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "перекурчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "куряга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "куряка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Малые Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северные Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северо-Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Южно-Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Южные Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курево"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "куренье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курилка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "куритель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курительная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "недокурок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "окурок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекурщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекурщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "прикуриватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "раскурщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "автоклещи-прикуриватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дымокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "опиекурильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "опиумокурильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "планокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакокурение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакокуренье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трубокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "закуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "накуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "прокуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "раскуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "укуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "табакокуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "курить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "курнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "воскурять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "воскуряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перекуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перекурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "подкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "подкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "укуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "укуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ривавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́риваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ривающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́мый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "курну́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "курну́тый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "куря́щий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "куря́щийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куря́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куря́сь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "курну́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "курну́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "курительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "курно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"date": "1988",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позвольте мне постоять подле вас и, если не возражаете, выкурить две папиросы.",
"title": "Были и небыли"
},
{
"author": "Михаил Шишкин",
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"date": "1993-2003",
"ref": "М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После чая Солнцев пригласил нас к себе в кабинет выкурить по трубке.",
"title": "Всех ожидает одна ночь"
}
],
"glosses": [
"полностью употребить то, что предназначено для курения (сигарету, трубку и т. п.)"
],
"id": "ru-выкурить-ru-verb-6nkXEknc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Гершензон-Чегодаева",
"bold_text_offsets": [
[
136,
144
]
],
"date": "1952-1971",
"ref": "Н. М. Гершензон-Чегодаева, «Воспоминания дочери», 1952-1971 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Комаров было множество, и они очень нам докучали. По вечерам, перед сном, мы нередко жгли в своих комнатах можжевеловые ветки, чтобы их выкурить.",
"title": "Воспоминания дочери"
},
{
"author": "В. А. Обручев",
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не выкурить ли муравьев дымом, а потом, когда они покинут свое жилище, отправиться за вещами?",
"title": "Плутония"
}
],
"glosses": [
"окуривая дымом, вынудить покинуть занимаемое помещение, ёмкость, пространство"
],
"id": "ru-выкурить-ru-verb-K7IXSfYJ",
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Кира Сурикова",
"bold_text_offsets": [
[
112,
120
]
],
"date": "2003",
"ref": "Кира Сурикова, «В пелене дождя», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дождь усиливался и хлестал иногда с порывами ветра мне под капюшон, но он был теплым, а порывы редкими, поэтому выкурить меня с моей скамейки было сложно.",
"title": "В пелене дождя"
},
{
"author": "Островский",
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"date": "1934-1936",
"ref": "А. Н. Островский, «Рождённые бурей», 1934-1936 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но один из кочегаров засел в котельной, и до сих пор его не удается выкурить оттуда.",
"title": "Рождённые бурей"
}
],
"glosses": [
"вынудить кого-либо покинуть занимаемое помещение, место, позицию, создав невыносимые условия для дальнейшего пребывания в них"
],
"id": "ru-выкурить-ru-verb-F-OKkHVt",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨkʊrʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выкурить"
}
{
"categories": [
"Глаголы курения/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "выкурить трубку мира"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́курю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́кури",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́куримте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́курят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́курили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куривший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́курив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куривши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́куренный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "изгнать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"ку",
"рить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "курить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "недокурочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "окурочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "перекурчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "куряга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"усилит. формы"
],
"word": "куряка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Малые Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северные Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северо-Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Южно-Курильск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Южные Курилы"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курево"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "куренье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курилка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курильщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "куритель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курительная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "курительница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "недокурок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "окурок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекурщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перекурщица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "прикуриватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "раскурщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "автоклещи-прикуриватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "дымокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "опиекурильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "опиумокурильня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "планокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакокурение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "табакокуренье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "трубокур"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "курящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "закуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "накуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "прокуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "раскуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "укуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "табакокуренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "курить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "куриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "курнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "воскурять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "воскуряться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "докуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "закуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "недокуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "обкуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "окуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перекуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "перекурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "подкуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "подкуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "покуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикурить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "прикуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "укуриваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "укуриться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ренный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ривавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́риваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "ку́ривающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "кури́мый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "курну́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "курну́тый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "куря́щий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "куря́щийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "воскуря́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ку́ривая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "кури́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куря́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куря́сь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "курну́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "курну́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "воскуря́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "курительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "курно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Васильев",
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"date": "1988",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Были и небыли», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Позвольте мне постоять подле вас и, если не возражаете, выкурить две папиросы.",
"title": "Были и небыли"
},
{
"author": "Михаил Шишкин",
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"date": "1993-2003",
"ref": "М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993-2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После чая Солнцев пригласил нас к себе в кабинет выкурить по трубке.",
"title": "Всех ожидает одна ночь"
}
],
"glosses": [
"полностью употребить то, что предназначено для курения (сигарету, трубку и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Гершензон-Чегодаева",
"bold_text_offsets": [
[
136,
144
]
],
"date": "1952-1971",
"ref": "Н. М. Гершензон-Чегодаева, «Воспоминания дочери», 1952-1971 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Комаров было множество, и они очень нам докучали. По вечерам, перед сном, мы нередко жгли в своих комнатах можжевеловые ветки, чтобы их выкурить.",
"title": "Воспоминания дочери"
},
{
"author": "В. А. Обручев",
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не выкурить ли муравьев дымом, а потом, когда они покинут свое жилище, отправиться за вещами?",
"title": "Плутония"
}
],
"glosses": [
"окуривая дымом, вынудить покинуть занимаемое помещение, ёмкость, пространство"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Кира Сурикова",
"bold_text_offsets": [
[
112,
120
]
],
"date": "2003",
"ref": "Кира Сурикова, «В пелене дождя», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дождь усиливался и хлестал иногда с порывами ветра мне под капюшон, но он был теплым, а порывы редкими, поэтому выкурить меня с моей скамейки было сложно.",
"title": "В пелене дождя"
},
{
"author": "Островский",
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"date": "1934-1936",
"ref": "А. Н. Островский, «Рождённые бурей», 1934-1936 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но один из кочегаров засел в котельной, и до сих пор его не удается выкурить оттуда.",
"title": "Рождённые бурей"
}
],
"glosses": [
"вынудить кого-либо покинуть занимаемое помещение, место, позицию, создав невыносимые условия для дальнейшего пребывания в них"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨkʊrʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выкурить"
}
Download raw JSONL data for выкурить meaning in Русский (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.