See бронещит in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Защита/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Приспособления/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из броне + щит;\n* первая часть — из праслав. *brъn'a, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *ščitъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щитъ, ст.-слав. штитъ (др.-греч. ἀσπίς), русск., укр. щит, белор. щыт, болг. щит, сербохорв. шти̑т (род. п. шти́та), словенск. ščìt (род. п. ščítа) «щит, навес, сушильня», чешск. štít «щит, защита, навес», словацк. štít «щит, конёк кровли», польск. szczyt «вершина, навес, щит», в.-луж. škit, н.-луж. šćit. Праслав. *ščitъ родственно лит. skiẽtas «перекладина на бороне, ткацкое бердо», латышск. šk̨ie^ts «ткацкое бердо», šk̨ieta «грудная кость у гуся», др.-прусск. sсауtаn «щит», ирл. sсīаth «щит», кимрск. ysgwyd, лат. scūtum «щит» (*skoitom). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "бро̀нещи́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещиты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещита́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещито́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещиту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещи́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещиты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещито́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещите́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "приспособление" }, { "sense_index": 1, "word": "щит" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бро̀", "не", "щи́т" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бронещиток" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Бронислав" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Броневой" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брониславов" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бронька" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броневик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронирова́ние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронировка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броня́" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автоброневик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронеавтомобиль" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебашня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронедрезина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронежилет" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронекатер" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронемашина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броненосец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронепоезд" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронесилы" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронестекло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетехника" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетранспортёр" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронечасть" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "броневой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брониро́ванный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небронированный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронебойно-трассирующий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронебойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "броненосный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронетанковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "легкобронированный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бронирова́ть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "забронирова́ть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "брониро́ванный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щит" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щиток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щиточек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "защита" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "щитовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "щитовидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "околощитовидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "защитный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защитить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защититься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защищать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защищаться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "защищённый" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Военные термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "collection": "Вокруг света", "date_published": "2004", "ref": "«Между великими войнами» // «Вокруг света», 2004 г. [НКРЯ]", "text": "Для ведения огня на большие дальности «Максим» оснастили оптическим прицелом и угломер-квадрантом. Соответственно, бронещит получил окно для прицела.", "title": "Между великими войнами" } ], "glosses": [ "воен. броневое защитное приспособление, устанавливаемое на оружие" ], "id": "ru-бронещит-ru-noun-MgfEUOKY" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌbronʲɪˈɕːit]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˌbronʲɪɕːɪˈtɨ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бронещиток" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gun shield" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "escudo protector" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "tarcza ochronna" } ], "word": "бронещит" }
{ "categories": [ "Защита/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Приспособления/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1b", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru" ], "etymology_text": "Из броне + щит;\n* первая часть — из праслав. *brъn'a, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *ščitъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щитъ, ст.-слав. штитъ (др.-греч. ἀσπίς), русск., укр. щит, белор. щыт, болг. щит, сербохорв. шти̑т (род. п. шти́та), словенск. ščìt (род. п. ščítа) «щит, навес, сушильня», чешск. štít «щит, защита, навес», словацк. štít «щит, конёк кровли», польск. szczyt «вершина, навес, щит», в.-луж. škit, н.-луж. šćit. Праслав. *ščitъ родственно лит. skiẽtas «перекладина на бороне, ткацкое бердо», латышск. šk̨ie^ts «ткацкое бердо», šk̨ieta «грудная кость у гуся», др.-прусск. sсауtаn «щит», ирл. sсīаth «щит», кимрск. ysgwyd, лат. scūtum «щит» (*skoitom). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "бро̀нещи́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещиты́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещита́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещито́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещиту́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещи́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещиты́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещито́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бро̀нещите́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бро̀нещита́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "приспособление" }, { "sense_index": 1, "word": "щит" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "бро̀", "не", "щи́т" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бронещиток" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Бронислав" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Броневой" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Брониславов" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бронька" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броневик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронирова́ние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронировка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броня́" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "автоброневик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронеавтомобиль" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебашня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебойка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронебойщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронедрезина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронежилет" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронекатер" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронемашина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "броненосец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронепоезд" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронесилы" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронестекло" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетанк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетехника" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронетранспортёр" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бронечасть" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "броневой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "брониро́ванный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небронированный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронебойно-трассирующий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронебойный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "броненосный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бронетанковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "легкобронированный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бронирова́ть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "забронирова́ть" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "ся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "брониро́ванный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щит" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щиток" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щиточек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "защита" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "щитовой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "щитовидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "околощитовидный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "защитный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защитить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защититься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защищать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "защищаться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "защищённый" } ], "senses": [ { "categories": [ "Военные термины/ru" ], "examples": [ { "collection": "Вокруг света", "date_published": "2004", "ref": "«Между великими войнами» // «Вокруг света», 2004 г. [НКРЯ]", "text": "Для ведения огня на большие дальности «Максим» оснастили оптическим прицелом и угломер-квадрантом. Соответственно, бронещит получил окно для прицела.", "title": "Между великими войнами" } ], "glosses": [ "воен. броневое защитное приспособление, устанавливаемое на оружие" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌbronʲɪˈɕːit]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˌbronʲɪɕːɪˈtɨ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бронещиток" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "gun shield" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "escudo protector" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "tarcza ochronna" } ], "word": "бронещит" }
Download raw JSONL data for бронещит meaning in Русский (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.