See бомбардировка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ард",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "атомная бомбардировка"
},
{
"word": "ковровая бомбардировка"
},
{
"word": "бомбардировка по площадям"
},
{
"word": "точечная бомбардировка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного бомбардир, далее от нем. Bombardier «бомбардир; артиллерист», далее из франц. bombardier «бомбардир», далее из bombarde «бомбарда, пищаль; свирель», далее от лат. bomba «жужжащий снаряд; бомба; граната», далее из лат. bombus «жужжание, гудение», далее из др.-греч. βόμβος «гул, шум, жужжание», звукоподражательное.",
"forms": [
{
"form": "бомбардиро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атака"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "столкновение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "падение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бомбёжка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бомбометание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артобстрел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артподготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийская подготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ракетный удар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардированье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бомбардировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бомбочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "бомбища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбарда"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардир"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардированье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардировка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбёж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбёжка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбовоз"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбодержатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомболюк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбомёт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбосбрасыватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбоубежище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "секс-бомба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "секс-бомбища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардирный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардирский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомболюковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбометательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбомётный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбосбрасывательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбоубежищный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "постбомбёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ракетно-бомбовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбардировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбардироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отбомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "побомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "разбомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "убомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардирова́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардирова́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́мый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомблённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбя́щий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбя́щийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забомби́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забомблённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардиру́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардиру́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбя́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбя́сь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "забомби́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "забомби́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбардирски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбистски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбически"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-бомбардирски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Коленковский",
"date": "1940",
"ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г.», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В последнее время бомбардировка обычно проводилась двумя-тремя кораблями с участием «Триумфа», с приурочением ее к очередной атаке на суше.",
"title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г."
},
{
"author": "Е. В. Тарле",
"date": "1943",
"ref": "Е. В. Тарле, «Павел Степанович Нахимов (1802–1855)», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение предыдущего дня, 5 (17) июня, шла усиленная бомбардировка города и с суши и с моря, а ночью часть парового флота союзников (десять судов) начала усиленно обстреливать Южную сторону.",
"title": "Павел Степанович Нахимов (1802–1855)"
},
{
"collection": "Воздушно-космическая оборона",
"date_published": "2004",
"ref": "«СА-75М против В-52» // «Воздушно-космическая оборона», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно эффективными их действия были вечером 26 декабря, когда после 36-часового рождественского перерыва американская авиация возобновила бомбардировки и 63 самолёта В-52 нанесли одновременный удар по г.г. Ханой, Хайфон и Тхай-Нгуйен.",
"title": "СА-75М против В-52"
}
],
"glosses": [
"обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб на кого-либо, что-либо"
],
"id": "ru-бомбардировка-ru-noun-GYiFqAJ5",
"raw_glosses": [
"воен. обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб на кого-либо, что-либо"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Гумилевский",
"collection": "Волга",
"date": "1969",
"date_published": "1988",
"ref": "Лев Гумилевский, «Судьба и жизнь» (1969) // «Волга», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бардин подвергся ураганной бомбардировке письмами, протестами, жалобами, заявлениями, визитами, телефонными звонками.",
"title": "Судьба и жизнь"
}
],
"glosses": [
"неоставление кого-либо в покоя, «обстрел» его жалобами и просьбами"
],
"id": "ru-бомбардировка-ru-noun-h1lbZ~Z4",
"raw_glosses": [
"перен., разг. неоставление кого-либо в покоя, «обстрел» его жалобами и просьбами"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Старосельская-Никитина",
"date": "1967",
"ref": "О. А. Старосельская-Никитина, «Эрнест Резерфорд», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он [Резерфорд] установил, что в результате бомбардировки альфа-частицами ядра азота не только образуются быстрые протоны, но происходит превращение одного элемента в другой: азота ― в кислород.",
"title": "Эрнест Резерфорд"
},
{
"author": "Яков Муковский",
"collection": "Российский химический журнал",
"date_published": "2001",
"ref": "Яков Муковский, «Получение и свойства материалов с колоссальным магнетосопротивлением» // «Российский химический журнал», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это практически полностью устраняет бомбардировку растущей плёнки как заряженными, так и нейтральными частицами (процессы перераспыления).",
"title": "Получение и свойства материалов с колоссальным магнетосопротивлением"
}
],
"glosses": [
"направление потоков элементарных частиц на некую мишень или друг на друга"
],
"id": "ru-бомбардировка-ru-noun-PFGR84yG",
"raw_glosses": [
"физ. направление потоков элементарных частиц на некую мишень или друг на друга"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2014",
"ref": "«Вехи года» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В частности, астрономы рассчитывают подтвердить теорию, что вода на Землю попала именно благодаря бомбардировке её ядрами комет.",
"title": "Вехи года"
}
],
"glosses": [
"столкновение малых небесных тел (метеоритов, ядер комет) с крупными"
],
"id": "ru-бомбардировка-ru-noun-n6ZBHfV8",
"raw_glosses": [
"астрон. столкновение малых небесных тел (метеоритов, ядер комет) с крупными"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəmbərdʲɪˈrofkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "облучение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bomb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bombardement"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bombardierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardement"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardado"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "ばくげき"
}
],
"word": "бомбардировка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ард",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "атомная бомбардировка"
},
{
"word": "ковровая бомбардировка"
},
{
"word": "бомбардировка по площадям"
},
{
"word": "точечная бомбардировка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного бомбардир, далее от нем. Bombardier «бомбардир; артиллерист», далее из франц. bombardier «бомбардир», далее из bombarde «бомбарда, пищаль; свирель», далее от лат. bomba «жужжащий снаряд; бомба; граната», далее из лат. bombus «жужжание, гудение», далее из др.-греч. βόμβος «гул, шум, жужжание», звукоподражательное.",
"forms": [
{
"form": "бомбардиро́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бомбардиро́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "атака"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "столкновение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "падение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бомбёжка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бомбометание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обстрел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артобстрел"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артподготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийская подготовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ракетный удар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардир"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардированье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бомбардировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бомбардировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бомбочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"увелич. формы"
],
"word": "бомбища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбарда"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардир"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардированье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардировка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбардировщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбёж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбёжка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбист"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбистка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбовоз"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбодержатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомболюк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбомёт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбометательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбосбрасыватель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "бомбоубежище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "секс-бомба"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "секс-бомбища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардирный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардирский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбардный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбистский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбовозный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомболюковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбометательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбомётный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбосбрасывательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "бомбоубежищный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "постбомбёжный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ракетно-бомбовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбардировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбардироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "бомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "забомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "набомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отбомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "побомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "разбомбить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "убомбиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардирова́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардирова́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбардиру́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомби́мый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомблённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбя́щий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "бомбя́щийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забомби́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "забомблённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардирова́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардиру́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбардиру́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомби́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбя́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "бомбя́сь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "забомби́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "забомби́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбардирски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбистски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "бомбически"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -бомб⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-бомбардирски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Коленковский",
"date": "1940",
"ref": "А. К. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г.», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В последнее время бомбардировка обычно проводилась двумя-тремя кораблями с участием «Триумфа», с приурочением ее к очередной атаке на суше.",
"title": "Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г."
},
{
"author": "Е. В. Тарле",
"date": "1943",
"ref": "Е. В. Тарле, «Павел Степанович Нахимов (1802–1855)», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В течение предыдущего дня, 5 (17) июня, шла усиленная бомбардировка города и с суши и с моря, а ночью часть парового флота союзников (десять судов) начала усиленно обстреливать Южную сторону.",
"title": "Павел Степанович Нахимов (1802–1855)"
},
{
"collection": "Воздушно-космическая оборона",
"date_published": "2004",
"ref": "«СА-75М против В-52» // «Воздушно-космическая оборона», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно эффективными их действия были вечером 26 декабря, когда после 36-часового рождественского перерыва американская авиация возобновила бомбардировки и 63 самолёта В-52 нанесли одновременный удар по г.г. Ханой, Хайфон и Тхай-Нгуйен.",
"title": "СА-75М против В-52"
}
],
"glosses": [
"обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб на кого-либо, что-либо"
],
"raw_glosses": [
"воен. обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб на кого-либо, что-либо"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лев Гумилевский",
"collection": "Волга",
"date": "1969",
"date_published": "1988",
"ref": "Лев Гумилевский, «Судьба и жизнь» (1969) // «Волга», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бардин подвергся ураганной бомбардировке письмами, протестами, жалобами, заявлениями, визитами, телефонными звонками.",
"title": "Судьба и жизнь"
}
],
"glosses": [
"неоставление кого-либо в покоя, «обстрел» его жалобами и просьбами"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. неоставление кого-либо в покоя, «обстрел» его жалобами и просьбами"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Старосельская-Никитина",
"date": "1967",
"ref": "О. А. Старосельская-Никитина, «Эрнест Резерфорд», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он [Резерфорд] установил, что в результате бомбардировки альфа-частицами ядра азота не только образуются быстрые протоны, но происходит превращение одного элемента в другой: азота ― в кислород.",
"title": "Эрнест Резерфорд"
},
{
"author": "Яков Муковский",
"collection": "Российский химический журнал",
"date_published": "2001",
"ref": "Яков Муковский, «Получение и свойства материалов с колоссальным магнетосопротивлением» // «Российский химический журнал», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это практически полностью устраняет бомбардировку растущей плёнки как заряженными, так и нейтральными частицами (процессы перераспыления).",
"title": "Получение и свойства материалов с колоссальным магнетосопротивлением"
}
],
"glosses": [
"направление потоков элементарных частиц на некую мишень или друг на друга"
],
"raw_glosses": [
"физ. направление потоков элементарных частиц на некую мишень или друг на друга"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2014",
"ref": "«Вехи года» // «Русский репортер», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В частности, астрономы рассчитывают подтвердить теорию, что вода на Землю попала именно благодаря бомбардировке её ядрами комет.",
"title": "Вехи года"
}
],
"glosses": [
"столкновение малых небесных тел (метеоритов, ядер комет) с крупными"
],
"raw_glosses": [
"астрон. столкновение малых небесных тел (метеоритов, ядер комет) с крупными"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəmbərdʲɪˈrofkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "бомбардирование"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "удар"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "облучение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardment"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bomb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bombardement"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bombardierung"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardement"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "bombardado"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обстрел из артиллерийских орудий или сброс бомб",
"word": "ばくげき"
}
],
"word": "бомбардировка"
}
Download raw JSONL data for бомбардировка meaning in Русский (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.